II SA/Bd 576/05
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił postanowienie Okręgowego Inspektora Pracy, uznając, że organ drugiej instancji nie wyjaśnił prawidłowo kwestii terminu złożenia odwołania przez organizację związkową.
Sprawa dotyczyła odmowy dopuszczenia Międzyzakładowej Komisji Związku Zawodowego "L." do udziału w postępowaniu kontrolnym przez Inspektora Pracy, co zostało utrzymane w mocy przez Okręgowego Inspektora Pracy. Sąd uchylił zaskarżone postanowienie, wskazując na naruszenie przepisów postępowania administracyjnego przez organ drugiej instancji, który nie wyjaśnił kwestii terminu złożenia odwołania. Sąd zwrócił uwagę na sprzeczności w aktach sprawy dotyczące liczebności członków związku.
Międzyzakładowa Komisja Związku Zawodowego "L." złożyła skargę na postanowienie Okręgowego Inspektora Pracy, które utrzymało w mocy decyzję Inspektora Pracy odmawiającą dopuszczenia związku do udziału w postępowaniu kontrolnym. Organ pierwszej instancji uznał, że związek nie spełnia wymogów zakładowej organizacji związkowej ze względu na niską liczbę członków będących pracownikami spółki. Okręgowy Inspektor Pracy podtrzymał tę decyzję, powołując się na przepisy ustawy o związkach zawodowych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy uchylił zaskarżone postanowienie, uznając, że organ drugiej instancji naruszył przepisy postępowania administracyjnego, nie wyjaśniając prawidłowo kwestii terminu złożenia odwołania przez związek. Sąd podkreślił, że brak dowodów w aktach sprawy dotyczących daty nadania odwołania uniemożliwia jednoznaczne stwierdzenie, czy termin został dochowany. Sąd zwrócił również uwagę na sprzeczności w aktach dotyczące liczebności członków związku, które mogły mieć wpływ na rozstrzygnięcie. W związku z uchyleniem postanowienia, sąd oddalił wniosek o zwrot kosztów postępowania.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, organ drugiej instancji naruszył przepisy postępowania administracyjnego, nie wyjaśniając prawidłowo terminu złożenia odwołania, co mogło mieć wpływ na wynik sprawy.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził brak dowodów w aktach sprawy potwierdzających datę nadania odwołania, co uniemożliwiło jednoznaczne ustalenie, czy termin został dochowany. Brak ten uniemożliwił organowi odwoławczemu prawidłowe rozpatrzenie dopuszczalności odwołania.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (13)
Główne
p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. c
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd uchylił zaskarżone postanowienie z powodu naruszenia przepisów postępowania administracyjnego, które mogło mieć wpływ na wynik sprawy.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 134 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc związanym zarzutami i wnioskami skargi.
k.p.a. art. 31 § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
Przepis dotyczący odmowy dopuszczenia do udziału w postępowaniu.
k.p.a. art. 129 § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
Termin do złożenia odwołania.
k.p.a. art. 134
Kodeks postępowania administracyjnego
Postanowienie o niedopuszczalności odwołania i uchybieniu terminu.
k.p.a. art. 156 § 1 pkt 2
Kodeks postępowania administracyjnego
Nieważność postanowienia wydanego z rażącym naruszeniem prawa.
u.z.z. art. 251 § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 23 maja 1991r. o związkach zawodowych
Przymioty zakładowej organizacji związkowej.
u.z.z. art. 26
Ustawa z dnia 23 maja 1991r. o związkach zawodowych
Uprawnienia organizacji związkowej nie będącej organizacją zakładową.
k.p. art. 24117 § 1 pkt 1
Kodeks Pracy
Reprezentatywność organizacji związkowej.
u.p.i.p. art. 16 § 1 pkt 4
Ustawa z dnia 6 marca 1981r. o Państwowej Inspekcji Pracy
Organ odwoławczy w sprawach dotyczących Państwowej Inspekcji Pracy.
p.o.u.s.a. art. 1
Ustawa z dnia 25.07.2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Kontrola działalności administracji publicznej przez sąd administracyjny.
p.p.s.a. art. 133 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa wyrokowania przez sąd - akta sprawy.
p.p.s.a. art. 193
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wniosek o zwrot kosztów postępowania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Naruszenie przepisów postępowania administracyjnego przez organ drugiej instancji, który nie wyjaśnił prawidłowo kwestii terminu złożenia odwołania.
Odrzucone argumenty
Argumenty dotyczące merytorycznego prawa materialnego (status organizacji związkowej) nie zostały rozstrzygnięte przez sąd z powodu wadliwości proceduralnej.
Godne uwagi sformułowania
sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi brak dowodów potwierdzających datę nadania odwołania uniemożliwia jednoznaczne stwierdzenie przez sąd, czy organ odwoławczy rozważył dopuszczalność odwołania rozstrzyganie przez organ II instancji w sprawie zakończonej prawomocnym postanowieniem organu I instancji skutkowałoby nieważnością postanowienia organu II instancji, jako wydanego z rażącym naruszeniem prawa
Skład orzekający
Wojciech Jarzembski
przewodniczący sprawozdawca
Grażyna Malinowska-Wasik
sędzia
Anna Klotz
asesor
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących terminu złożenia odwołania w postępowaniu administracyjnym oraz obowiązków organu odwoławczego w zakresie weryfikacji dopuszczalności odwołania."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku dowodów w aktach sprawy co do daty nadania odwołania. Kwestia merytoryczna dotycząca statusu organizacji związkowej nie została rozstrzygnięta.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje typowe błędy proceduralne popełniane przez organy administracji, które mogą prowadzić do uchylenia ich decyzji. Jest to istotne dla praktyków prawa administracyjnego.
“Błąd proceduralny organu administracji uchyla decyzję: kluczowa rola terminu odwołania.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Bd 576/05 - Wyrok WSA w Bydgoszczy Data orzeczenia 2005-11-24 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2005-06-20 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy Sędziowie Anna Klotz Grażyna Malinowska-Wasik Wojciech Jarzembski /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 645 Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652 Hasła tematyczne Inspekcja pracy Skarżony organ Inspektor Pracy Treść wyniku uchylono zaskarżone postanowienie Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 145 par. 1 pkt 1 lit. c Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wojciech Jarzembski (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Grażyna Malinowska-Wasik Asesor WSA Anna Klotz Protokolant Mariusz Pawełczak po rozpoznaniu w dniu 24 listopada 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi Międzyzakładowej Komisji Związku Zawodowego "L." na postanowienie Okręgowego Inspektora Pracy w B. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie dopuszczenia do udziału w charakterze strony w postępowaniu kontrolnym 1. uchyla zaskarżone postanowienie, 2. oddala wniosek o zwrot kosztów postępowania. Uzasadnienie Inspektor Pracy Państwowej Inspekcji Pracy w B. postanowieniem z [...] nr [...] na podstawie art. 31 § 2 kpa odmówił Międzyzakładowej Komisji Związku Zawodowego L. w Prasowych Zakładach Graficznych O. S.A. w B. dopuszczenia w charakterze strony w czasie kontroli Powiatowej Inspekcji Pracy w 2003r. W uzasadnieniu wskazano, że Związek Zawodowy L. zrzesza tylko 3 członków – pracowników spółki O. Na powyższe postanowienie zażalenie złożyła ww. organizacja związkowa, podnosząc że nic nie upoważnia Inspektora, do podważania unormowań prawnych zawartych w ustawie o związkach zawodowych i kodeksie pracy, zarzucając jednocześnie uleganie sugestiom kontrolowanego pracodawcy ( nie wskazano jednak jakie przepisy zdaniem skarżącego z ww. ustaw zostały naruszone i jakim sugestiom organ uległ). Okręgowy Inspektor Pracy w B. jako organ drugiej instancji postanowieniem z [...] – nr [...] na podstawie art. 16 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 6 marca 1981r. o Państwowej Inspekcji Pracy ( Dz. U. z 2001r. Nr 124, poz. 1362 ze zm.), w związku z art. 31 § 2 kpa utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie. W uzasadnieniu wskazano, że w toku kontroli Inspektor Pracy przyjął na podstawie korespondencji związku z pracodawcą, że organizacja nie obejmuje 10 członków będących pracownikami u tego pracodawcy. Zatem organizacja nie posiada przymiotów zakładowej organizacji związkowej, o których mowa w art. 251 ust. 1 p. 1 ustawy z dnia 23 maja 1991r. o związkach zawodowych ( Dz. U. z 2001r. Nr 79, poz. 854 ze zmianami oraz z 2002r. Nr 240, poz. 2052). Organizacja związkowa nie będąca organizacją zakładową nie posiada uprawnień o których mowa w art. 26 ustawy o związkach zawodowych. Uprawnione jest tym samym stanowisko Inspektora Pracy odmawiające dopuszczenia związku do postępowania. Na to postanowienie Międzyzakładowa Komisja Związku Zawodowego " L." działająca w Spółce O. S.A. w B. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy. Strona skarżąca zarzucała naruszenie prawa materialnego poprzez uznanie, iż Komisja nie posiada uprawnień wynikających z przepisów ustawy o związkach zawodowych. W uzasadnieniu skargi wskazano, że organ przed wydaniem postanowienia, powinien zażądać od związku dokumentację stwierdzającą prawno – formalne działanie związku u pracodawcy, a nie kwestionować zasadność działania związku w oparciu o oświadczenia kontrolowanego pracodawcy, który jest stroną w postępowaniu. Ponadto nie wykazano żadnego przepisu prawnego który określa liczbę osób i członków Związku Zawodowego potrzebną do zachowania statusu prawnego Komisji Międzyzakładowej, będącą jednostką organizacyjną Związku Zawodowego "L." działającego na obszarze Rzeczypospolitej Polski, posiadającej osobowość prawną. Związek Zawodowy Liga Pracy jest organizacją związkową wchodzącą w skład organizacji związkowych uznanych za reprezentatywną w rozumieniu art. 24117 § 1 pkt 1 Kodeksu Pracy. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie nie uzasadniając swego stanowiska, ograniczywszy się tylko do stwierdzenia że skarga jest bezzasadna. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje: Stosownie do treści przepisu art. 1 ustawy z dnia 25.07.2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych ( Dz. U. Nr 153, poz. 1269), sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Oznacza to, że sąd rozpatrując skargę ocenia, czy zaskarżona decyzja nie narusza przepisów prawa materialnego, bądź przepisów postępowania administracyjnego. Ponadto zgodnie z przepisem art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270), zwanej dalej "p.p.s.a.", sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Biorąc pod uwagę powyższe stwierdzić należy, że skarga zasługuje na uwzględnienie, aczkolwiek z innych względów aniżeli to w skardze wskazano. Zgodnie z przepisem art. 133 § 1 p.p.s.a. podstawą wyrokowania przez sąd są akta sprawy. Z akt przedłożonych sądowi w niniejszej sprawie wynika, że od postanowienia Inspektora Pracy z dnia [...] zostało złożone odwołanie, które wpłynęło do organu drugiej instancji w dniu 24 września 2003r. Z akt spawy nie wynika czy odwołanie złożono bezpośrednio organowi czy Związek przesłał je pocztą i kiedy nadał w placówce pocztowej. Umożliwia to więc ustalenie czy składając odwołanie dochowano terminu do jego złożenia określonego treścią art. 129 § 2 kpa. Na tę okoliczność nie zwrócono uwagi w zaskarżonym postanowieniu. I faktu tego nie może zastąpić oświadczenie przedstawiciela organu złożone na rozprawie. Nie, można więc wykluczyć, że odwołanie zostało złożone po upływie terminu ustawowego. Wymaga to jednak wyjaśnienia przez organ II instancji. Złożenie odwołania po terminie powodowałoby bowiem konieczność stwierdzenia przez organ odwoławczy w drodze postanowienia niedopuszczalności odwołania oraz uchybienie terminu do wniesienia odwołania stosownie do treści przepisu art. 134 K.p.a. Skutkiem tego postanowienie Inspektora Pracy z [...] stałoby się ostateczne. Rozstrzyganie przez organ II instancji w sprawie zakończonej prawomocnym postanowieniem organu I instancji skutkowałoby nieważnością postanowienia organu II instancji, jako wydanego z rażącym naruszeniem prawa ( art. 156 § 1 pkt 2 K.p.a.). Ma to więc istotne znaczenie przy ustalaniu legalności zaskarżonego postanowienia przez sąd. Brak w aktach administracyjnych dowodów potwierdzających datę nadania odwołania ( ewentualnie wzmianki o złożeniu odwołania osobiście) uniemożliwia jednoznaczne stwierdzenie przez sąd, czy organ odwoławczy rozważył dopuszczalność odwołania, czy też pominął tę okoliczność. Wobec powyższego, w związku z naruszeniem przez organ II instancji przepisów postępowania administracyjnego uznając, że mogło mieć wpływ na wyrok sprawy orzeczono na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a. jak w pkt 1 sentencji wyroku. W związku z powyższym rozstrzygnięciem a zatem także i koniecznością przeprowadzenia ponownego postępowania przez organ drugiej instancji należy zwrócić – nie przesądzając bynajmniej o zasadności zarzutów zawartych w skardze, bowiem byłoby to przedwczesne – uwagę temu organowi na konieczność ( oczywiście w wypadku ustalenia, iż odwołanie złożono w terminie) wyjaśnienia sprzeczności wynikających z akt postępowania administracyjnego. Z pisma na k. 23 wynika, że w czerwcu 2003r. stan liczebny skarżącego Związku Zawodowego L. wynosił 23 osoby, z pisma na k. 17 wynika , że w dniu 1 kwietnia 2003r. wynosił 22 osoby. Nawiasem mówiąc właśnie na korespondencję strony skarżącej z kontrolowanym pracodawcą powołuje się organ w zaskarżonym postanowieniu, wyciągając jednak odmienne wnioski, przyjmując że organizacja związkowa zrzesza mniej niż 10 członków, podczas gdy z korespondencji na którą się organ powołuje zdaje się wynikać, że przekracza tę liczbę. Zwraca też uwagę fakt że na str. 3 w protokole kontroli zapisano że "kontrolę przeprowadzono w obecności... 3) przedstawicieli 5 związków zawodowych...", co w zestawieniu z treścią Porozumienia z 27 stycznia 2003r. ( k. 12 akt) sugerowałoby, że w kontroli uczestniczył przedstawiciel strony skarżącej. Rozstrzygając jak w pkt 1 wyroku sąd nie uwzględnił jednak wniosku strony skarżącej dotyczącego zwrotu kosztów postępowania. Żądania te dotyczyły kosztów związanych ze złożeniem skargi kasacyjnej i zdaniem sądu – zgodnie z art. 193 p.p.s.a. winno ono być złożone w toku postępowania wywołanego skargą kasacyjną. Nie uwzględniono także wniosku w pozostałym zakresie ( zwrot kosztów przejazdu osoby fizycznej reprezentującej stronę skarżącą z miejsca jej zamieszkania) albowiem siedzibą strony skarżącej jest miasto, w którym ma swą siedzibę Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI