II SA/BD 541/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy odrzucił skargę Jana K. na spółkę "Z.", uznając, że wniosek o rekompensatę z tytułu poniesionych strat nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
Jan K. złożył skargę na spółkę "Z.", domagając się rekompensaty za straty poniesione w związku z nakazem rozbiórki budynku gospodarczego. Sąd administracyjny ustalił, że sprawa rozbiórki była już przedmiotem rozstrzygnięcia, a wniosek o rekompensatę nie mieści się w jego kognicji. W związku z tym, na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga została odrzucona.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy rozpoznał skargę Jana K. dotyczącą nakazu rozbiórki budynku gospodarczego, wydanego na wniosek spółki "Z.". Skarżący domagał się również rekompensaty z tytułu poniesionych strat. Sąd ustalił, że sprawa nakazu rozbiórki była już rozstrzygnięta wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 20 maja 2003 r., który uchylił zaskarżoną decyzję. Kluczowe dla rozstrzygnięcia było stwierdzenie, że wniosek o przyznanie rekompensaty z tytułu poniesionych strat nie jest objęty właściwością sądu administracyjnego, zgodnie z art. 3 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sąd uznał, że nie kontroluje tego typu spraw administracji publicznej. W konsekwencji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 tej ustawy, Sąd odrzucił skargę.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, wniosek o przyznanie rekompensaty z tytułu poniesionych strat nie jest objęty właściwością sądu administracyjnego.
Uzasadnienie
Sąd administracyjny kontroluje działalność administracji publicznej w zakresie określonym w ustawie Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wniosek o rekompensatę nie mieści się w tym zakresie, a sprawa rozbiórki była już przedmiotem rozstrzygnięcia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (3)
Główne
PPSA art. 58 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skarga podlega odrzuceniu, gdy sprawa nie należy do właściwości organu sądowego.
PPSA art. 58 § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę postanowieniem.
Pomocnicze
PPSA art. 3 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd kontroluje działalność administracji publicznej w zakresie określonym w ustawie.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wniosek o rekompensatę nie mieści się w kognicji sądu administracyjnego.
Godne uwagi sformułowania
skarga nie podlega jego kognicji nie jest objęty właściwością sądu administracyjnego
Skład orzekający
Ireneusz Fornalik
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Ustalenie braku właściwości sądu administracyjnego do rozpoznawania wniosków o rekompensatę w sprawach administracyjnych."
Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie spraw, gdzie wniosek o rekompensatę jest ściśle powiązany z kwestią rozbiórki i nie stanowi samodzielnego przedmiotu zaskarżenia.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej (właściwość sądu) i nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowej wykładni prawa.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Bd 541/04 - Postanowienie WSA w Bydgoszczy Data orzeczenia 2004-06-22 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-05-11 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy Sędziowie Ireneusz Fornalik /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 645 Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652 Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Skarżony organ Inne Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 3 par. 2, art. 58 par. 1 pkt 1, art. 58 par. 3 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Ireneusz Fornalik po rozpoznaniu w dniu 22 czerwca 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Jana K. postanawia odrzucić skargę Uzasadnienie Pismem z dnia [...] 2004 r. Jan K. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skargę na "Z." Spółkę z 0.0. na wniosek której to nakazano rozbiórkę całego budynku gospodarczego, co w ocenie skarżącego sprzeczne jest z treścią wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodka Zamiejscowego w Bydgoszczy z dnia 20 maja 2003 r. - sygn. akt SA/Bd 1017/03, domagając się rekompensaty z tytułu poniesionych strat. Na podstawie akt sprawy ustalono, iż wskazanym wyżej wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 20 maja 2003 r. - sygn. akt SA/Bd 1017/03 w sprawie ze skargi Jana K. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. w przedmiocie nakazu rozbiórki, uchylono zaskarżoną decyzję oraz decyzję ją poprzedzającą Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego Miasta W. Zgodnie z treścią art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ), sąd kontroluje działalność administracji publicznej w zakresie określonym w ustawie, a ta część aktywności administracji która stanowi przedmiot skargi nie została wymieniona w cytowanym przepisie. Sprawa odnosząca się do nakazu rozbiórki była już przedmiotem rozstrzygnięcia, natomiast zawarty w skardze wniosek o przyznanie rekompensaty z tytułu poniesionych strat nie jest objęty właściwością sądu administracyjnego. W tym stanie rzeczy Sąd uznając, że skarga nie podlega jego kognicji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz .. U. Nr 153, poz. 1270) odrzucił skargę.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI