II SA/Bd 469/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BydgoszczyBydgoszcz2008-08-27
NSAAdministracyjneŚredniawsa
służba wojskowakategoria zdolnościkomisja lekarskawojskopowszechny obowiązek obronyprawo administracyjnepostępowanie administracyjnewniosekodwołanie

WSA w Bydgoszczy uchylił decyzje odmawiające skierowania do wojskowej komisji lekarskiej, wskazując na błędy proceduralne organów administracji w ustaleniu charakteru wniosku strony.

Skarżący D. Sz., posiadający kategorię 'D' zdolności do służby wojskowej, wnioskował o skierowanie do wojskowej komisji lekarskiej w celu weryfikacji tej kategorii. Organy administracji odmówiły, powołując się na brak uzupełnieniowych potrzeb Sił Zbrojnych. WSA w Bydgoszczy uchylił te decyzje, stwierdzając, że organy nieprawidłowo zinterpretowały wniosek strony, nie wyjaśniły jej rzeczywistej woli i nie zbadały właściwości rzeczowej do rozpatrzenia sprawy, naruszając tym samym przepisy K.p.a.

Sprawa dotyczyła wniosku D. Sz. o skierowanie do wojskowej komisji lekarskiej w celu zmiany przyznanej mu kategorii zdolności do czynnej służby wojskowej ('D'). Wojskowy Komendant Uzupełnień odmówił, wskazując, że skierowanie takie jest możliwe tylko w przypadku istnienia uzupełnieniowych potrzeb Sił Zbrojnych, których w ocenie organu nie było. Szef Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego utrzymał tę decyzję w mocy, powtarzając argumentację o braku potrzeby uzupełnieniowej. Skarżący podniósł, że jego stan zdrowia się poprawił i chce odbyć służbę, a odmowa przekreśla jego szanse na pracę w służbach mundurowych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy uchylił obie decyzje, stwierdzając naruszenie przepisów postępowania. Sąd uznał, że organy nieprawidłowo zakwalifikowały pismo skarżącego jako wniosek o skierowanie do komisji lekarskiej w trybie art. 29 ust. 2 ustawy o powszechnym obowiązku obrony RP. W ocenie Sądu, pismo skarżącego było niejednoznaczne i wymagało wyjaśnienia jego rzeczywistej woli w trybie art. 64 § 2 K.p.a., zgodnie z zasadami praworządności i pogłębiania zaufania obywateli do organów państwa (art. 7 i 8 K.p.a.). Organy powinny były zbadać, czy skarżący domaga się skierowania do komisji, czy też zmiany orzeczenia o zdolności do służby wojskowej w trybie art. 28 ust. 4 ustawy, a także ustalić swoją właściwość rzeczową. Z uwagi na te błędy proceduralne, Sąd uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji, stwierdzając jednocześnie, że decyzje te nie podlegają wykonaniu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organy administracji naruszyły przepisy postępowania, nie wyjaśniając rzeczywistej woli strony i nie ustalając swojej właściwości rzeczowej do rozpatrzenia wniosku.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wniosek skarżącego był niejednoznaczny i wymagał wyjaśnienia w trybie art. 64 § 2 K.p.a. Organy powinny były zbadać, czy skarżący domaga się skierowania do komisji lekarskiej, czy zmiany orzeczenia o zdolności do służby wojskowej, a także ustalić swoją właściwość rzeczową.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (12)

Główne

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 135

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 152

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.p.o. RP art. 29 § ust. 1 pkt 3

Ustawa o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej

u.p.o. RP art. 29 § ust. 5

Ustawa o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej

u.p.o. RP art. 28 § ust. 4

Ustawa o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej

k.p.a. art. 64 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 8

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 19

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 65

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 66 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organy administracji nieprawidłowo zinterpretowały wniosek skarżącego, nie wyjaśniając jego rzeczywistej woli. Organy nie zbadały swojej właściwości rzeczowej do rozpatrzenia sprawy. Doszło do naruszenia przepisów postępowania administracyjnego, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.

Godne uwagi sformułowania

nie wyjaśniając przedtem, jaka była rzeczywista wola strony obowiązkiem organu administracyjnego jest dokonanie oceny charakteru podania i zakresu żądania z uwzględnieniem zasady, że to treść pisma ma znaczenie decydujące, a nie jego tytuł w przypadku zaś budzącego wątpliwości charakteru pisma wnoszonego przez stronę, wyjaśnienia wymaga ustalenie rzeczywistej woli strony organy winny były rozważyć, czy skarżący w istocie domaga się skierowania do wojskowej komisji lekarskiej, czy tez zmiany orzeczenia powiatowej komisji lekarskiej

Skład orzekający

Elżbieta Piechowiak

sprawozdawca

Grażyna Malinowska-Wasik

członek

Małgorzata Włodarska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów K.p.a. dotyczących wyjaśniania woli strony i ustalania właściwości rzeczowej organu w sprawach administracyjnych, zwłaszcza gdy wnioski są niejednoznaczne."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej materii związanej ze służbą wojskową, ale zasady proceduralne są uniwersalne dla postępowań administracyjnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak kluczowe dla prawidłowego rozstrzygnięcia są zasady postępowania administracyjnego, zwłaszcza w kontekście niejasnych wniosków obywateli. Jest to przykład, jak błędy proceduralne mogą prowadzić do uchylenia decyzji, nawet jeśli merytoryczne podstawy mogłyby być rozważane.

Niejasny wniosek, błąd proceduralny i uchylona decyzja – jak sądy administracyjne dbają o prawa obywateli?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Bd 469/08 - Wyrok WSA w Bydgoszczy
Data orzeczenia
2008-08-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2008-06-13
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Sędziowie
Elżbieta Piechowiak /sprawozdawca/
Grażyna Malinowska-Wasik
Małgorzata Włodarska /przewodniczący/
Symbol z opisem
6240 Zmiana  kategorii zdolności do służby wojskowej
Hasła tematyczne
Powszechny obowiązek obrony
Skarżony organ
Szef Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Powołane przepisy
Dz.U. 2004 nr 241 poz 2416
art. 29 ust. 1 pkt 3
Ustawa z dnia 21 listopada 1967 r.  o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej - tekst jednolity
Sentencja
Dnia 27 sierpnia 2008 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Włodarska Sędziowie: sędzia WSA Grażyna Malinowska – Wasik sędzia WSA Elżbieta Piechowiak (spr.) Protokolant: Krzysztof Cisewski po rozpoznaniu w II Wydziale na rozprawie w dniu 27 sierpnia 2008 roku sprawy ze skargi D. Sz. na decyzję Szefa [...] Sztabu Wojskowego w B. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie skierowania do wojskowej komisji lekarskiej w celu zmiany kategorii zdolności do służby wojskowej 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Wojskowego Komendanta Uzupełnień w I. z dnia [...] r. nr [...], 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] r. nr [...] Wojskowy Komendant Uzupełnień w [...] orzekł o nie uwzględnieniu wniosku i odmowie skierowania D. Sz. do wojskowej komisji lekarskiej.
W uzasadnieniu decyzji podniesiono, że w dniu [...] r. do Wojskowej Komendy Uzupełnień w [...] wpłynął wniosek D. Sz. o skierowanie go do wojskowej komisji lekarskiej celem weryfikacji przyznanej mu kategorii zdolności do czynnej służby wojskowej. Ustalono, że D. Sz. stawał przed Powiatową Komisją Lekarską w [...], która na mocy orzeczenia nr [...] z dnia [...] roku dokonała jego kwalifikacji do kategorii zdrowia "D", co skutkowało przeniesieniem wnioskodawcy do rezerwy bez odbycia zasadniczej służby wojskowej.
Jako materialnoprawną podstawę rozstrzygnięcia wskazano przepis art. 29 ust. 5 ustawy z dnia 21.11.1967 r. o powszechnym obowiązku obrony RP (tekst jednolity: Dz. U. z 2004 r., Nr 241, poz. 2416 ze zm.) zgodnie z którym skierowanie żołnierza rezerwy do wojskowej komisji lekarskiej celem ustalenia zdolności do czynnej służby wojskowej może nastąpić wyłącznie w przypadku istnienia uzupełnieniowych potrzeb Sił Zbrojnych. Obecnie takie potrzeby Sił Zbrojnych nie występują, co powoduje, że uwzględnienie wniosku i skierowanie do wojskowej komisji lekarskiej byłoby niecelowe.
W odwołaniu od tej decyzji D. Sz. podniósł, że stan jego zdrowia uległ znaczącej poprawie i zamierza on odbyć służbę wojskową.
Decyzją z dnia [...] nr [...] Szef Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego w [...] utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. Przywołując treść art. 29 ust. 5 ustawy z dnia 21 listopada 1967 roku o powszechnym obowiązku obrony RP organ odwoławczy wskazał, że choć wnioskodawca jako żołnierzem rezerwy podlega obowiązkowi służby wojskowej w czasie ogłoszenia mobilizacji i w czasie wojny, to w jego sytuacji istnieje możliwość skierowania do wojskowej komisji lekarskiej wyłącznie w przypadku istnienia uzupełnieniowych potrzeb Sił Zbrojnych. W tej konkretnej sytuacji możliwe byłoby skierowanie wnioskodawcy do komisji, gdyby wojskowy komendant uzupełnień przewidywał możliwość nadania wnioskodawcy konkretnego przydziału mobilizacyjnego, na określone stanowisko przewidziane w etacie konkretnej jednostki wojskowej na czas ogłoszenia mobilizacji i czas wojny i to wyłącznie w sytuacji, kiedy nie ma w zasobach ewidencyjnych innych żołnierzy rezerwy spełniających określone wymagania.
Wobec braku takiej potrzeby stwierdzonej przez wojskowego komendanta uzupełnień, skierowanie wnioskodawcy do wojskowej komisji lekarskiej jest niedopuszczalne.
W skardze wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy D. Sz. ponownie podniósł, że stan jego zdrowia umożliwia mu odbycie służby wojskowej. Wskazał również, że w przyszłości zamierza podjąć pracę w służbach mundurowych, a zaskarżone orzeczenie przekreśla jego szansę na bycie pełnowartościowym obywatelem.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie uznając, że jej treść nie zawiera żadnych nowych elementów, które dawałyby podstawę do ich uwzględnienia i tym samym zmiany stanowiska zajętego w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje:
Zgodnie z przepisem art. 145 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U Nr 153, poz.1270; z późn. zm.), zaskarżona decyzja podlega uchyleniu, jeżeli Sąd stwierdzi naruszenie prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego lub inne naruszenie przepisów postępowania, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Badając pod tym kątem zaskarżoną decyzję należało stwierdzić, iż doszło do naruszenia przepisów postępowania administracyjnego, mogącego mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
Uwzględniając treść pisma inicjującego postępowanie w sprawie należy bowiem stwierdzić, że nie było w swej treści tak jednoznaczne, jak przyjęły to organy. Wojskowy Komendant Uzupełnień w [...] zakwalifikował pismo z dnia [...]. wniesione przez skarżącego jako wniosek o skierowanie do wojskowej komisji lekarskiej, czyli jako wniesione w trybie art.29 ust.2 ustawy z dnia 21.11.1967 r. o powszechnym obowiązku obrony RP (tekst jednolity: Dz. U. z 2004 r., Nr 241, poz. 2416 ze zm.) –zwanej dalej ustawą- nie wyjaśniając przedtem, jaka była rzeczywista wola strony.
Tymczasem analiza akt niniejszej sprawy wskazuje, że D. Sz. dnia [...] r. wystąpił do Wojskowego Komendanta Uzupełnień w [...] z wnioskiem, w którym-jak pisze- "odwołuje się" od przyznanej kategorii D" Jakkolwiek treść tego podania nie zawiera żadnej podstawy prawnej wystąpienia, ani konkretnego żądania osadzonego w konkretnym przepisie prawa materialnego, bez wątpienia jest to podanie o wszczęcie postępowania administracyjnego, które jednak dla swej skuteczności wymaga dodatkowego wyjaśnienia rzeczywistej woli strony poprzez dokładne sprecyzowanie zgłoszonego żądania w trybie art. 64 § 2 K.p.a. Taki tok rozumowania ściśle koresponduje z ogólnymi zasadami postępowania administracyjnego tj. z art.7 Kpa., zgodnie z którym w toku postępowania organy administracji publicznej stoją na straży praworządności i podejmują wszelkie kroki niezbędne do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz do załatwienia sprawy, mając na względzie interes społeczny i słuszny interes obywateli oraz art.8 K.p.a. stanowiącym, iż organy administracji publicznej obowiązane są prowadzić postępowanie w taki sposób, aby pogłębić zaufanie obywateli do organów Państwa oraz świadomość i kulturę prawną obywateli. W sytuacji zatem ograniczonego treściowo podania obowiązkiem organu administracyjnego jest dokonanie oceny charakteru podania i zakresu żądania z uwzględnieniem zasady, że to treść pisma ma znaczenie decydujące, a nie jego tytuł. W przypadku zaś budzącego wątpliwości charakteru pisma wnoszonego przez stronę, wyjaśnienia wymaga ustalenie rzeczywistej woli strony.
Przenosząc powyższe rozważania na grunt przedmiotowej sprawy należy stwierdzić, że wobec tak sformułowanego wniosku organy obu instancji powinny przede wszystkim ustalić charakter zawartego w nim żądania, a następnie ustalić, czy podlega ono rozpatrzeniu przez organ, do którego ten wniosek został skierowany. Sam fakt, iż wniosek ten złożony został do organu, który jest właściwy do skierowania do wojskowej komisji lekarskiej w trybie art.29 ust.2 omawianej ustawy nie przesądza jeszcze o jego charakterze. Organy orzekające w sprawie pominęły bowiem fakt, że w myśl przepisu art. 28 ust.4 ustawy, ostateczne orzeczenie o zdolności do czynnej służby wojskowej może być w każdym czasie zmienione przez powiatową komisję wojskową z urzędu lub na wniosek poborowego lub wojskowego komendanta uzupełnień, jeżeli w stanie zdrowia poborowego nastąpiły istotne zmiany. Tym samym organy winny były rozważyć, czy skarżący w istocie domaga się skierowania do wojskowej komisji lekarskiej, czy tez zmiany orzeczenia powiatowej komisji lekarskiej. Sprecyzowania charakteru żądania organy winny dokonać niezależnie od poglądu, czy skarżący ma status poborowego, co stanowi przesłankę dopuszczalności wniosku o zmianę ostatecznego orzeczenia o zdolności do czynnej służby wojskowej w trybie art. 28 ust.4 ustawy o powszechnym obowiązku obrony RP. Ustalenie, którego z trybów określania zdolności do czynnej służby wojskowej dotyczy wniosek skarżącego pozwoliłoby bowiem na rozstrzygnięcie, czy organ administracji posiadał właściwość rzeczową do wydania decyzji w niniejszej sprawie. Zgodnie bowiem z art.19 K.p.a. organy administracji publicznej są zobowiązane przestrzegać z urzędu swojej właściwości (rzeczowej, miejscowej i instancyjnej). Jeżeli więc organ administracji, do którego podanie skierowano, nie dysponuje zdolnością prawną do załatwienia sprawy stanowiącej jego przedmiot, nie może skutecznie wszcząć i prowadzić postępowania. Negatywny wynik owej "samokontroli" zdolności prawnej może powodować różne konsekwencje, określone w przepisach K.p.a. Prawidłową formą uznania się przez organ administracji publicznej za niewłaściwy do załatwienia sprawy w formie decyzji jest przekazanie wniosku organowi właściwemu (art.65 K.p.a.) lub zwrócenie podania wnoszącemu z odpowiednim pouczeniem (art.66 § 3 K.p.a.) - (por. postanowienie Kolegium Kompetencyjnego przy Sądzie Najwyższym z dnia 11 stycznia 1995 r., III PO9/94, OSNAPiUS 1995, nr 12, poz. 152).
Uchylenie zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji organu I instancji z przytoczonych powodów czyni zbędnym merytoryczne ustosunkowanie się do pozostałych zarzutów strony skarżącej pod adresem zaskarżonej decyzji.
Przy ponownym rozpoznaniu sprawy organy administracji powinny przede wszystkim ustalić charakter żądania zawartego we wniosku, a następnie ustalić, czy podlega ono rozpatrzeniu przez organ, do którego ten wniosek został skierowany. Sam fakt, iż wniosek ten złożony został do organu, który jest właściwy do wydania decyzji o skierowaniu do wojskowej komisji lekarskiej w trybie art. 29 ust.2 omawianej ustawy nie przesądza jeszcze o jego charakterze. Dopiero pozytywna weryfikacja wniosku w aspekcie właściwości rzeczowej przy uwzględnieniu dyspozycji art. 7 i 8 K.p.a. w zw. z art.64§2 K.p.a. pozwoli organowi na dokonanie oceny, czy zachodzą materialnoprawne przesłanki do wydania decyzji o skierowaniu skarżącego do wojskowej komisji lekarskiej.
Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c w związku z art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł jak w sentencji wyroku. W oparciu o art. 152 wymienionej ustawy Sąd stwierdził, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI