Orzeczenie · 2026-01-21

II SA/Bd 460/25

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Miejsce
Bydgoszcz
Data
2026-01-21
NSAAdministracyjneŚredniawsa
prawo ochrony środowiskadecyzja o środowiskowych uwarunkowaniachpostępowanie administracyjnesądownictwo administracyjnedopuszczalność skargiwyczerpanie środków zaskarżeniazasada dwuinstancyjności

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy rozpoznał skargę S. K. na decyzję Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z dnia [...] stycznia 2017 r. ustalającą środowiskowe uwarunkowania dla przedsięwzięcia pn. "Budowa obwodnicy [...]". Sąd stwierdził, że decyzja RDOŚ, wydana jako decyzja organu pierwszej instancji, nie została zaskarżona odwołaniem do organu wyższego stopnia, tj. Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska. W związku z tym, zgodnie z art. 127 § 1 i 2 k.p.a. w zw. z art. 127 ust. 3 ustawy o udostępnianiu informacji o środowisku, decyzja stała się ostateczna z dniem [...] marca 2017 r. Skarga wniesiona do sądu administracyjnego była niedopuszczalna, ponieważ nie zostały wyczerpane środki zaskarżenia, co jest warunkiem dopuszczalności skargi zgodnie z art. 52 § 1 p.p.s.a. Sąd podkreślił, że zasada dwuinstancyjności postępowania administracyjnego, gwarantująca prawo do dwukrotnego merytorycznego rozpatrzenia sprawy, jest fundamentalna i wynika również z art. 78 Konstytucji RP. W konsekwencji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., sąd postanowił odrzucić skargę jako niedopuszczalną.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Potwierdzenie wymogu wyczerpania środków zaskarżenia jako warunku dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego, zwłaszcza w sprawach środowiskowych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego przypadku braku odwołania od decyzji organu pierwszej instancji. Nie wprowadza nowych zasad interpretacji prawa.

Zagadnienia prawne (2)

Czy skarga do sądu administracyjnego jest dopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przysługujących w postępowaniu administracyjnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia, chyba że przepisy stanowią inaczej.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 52 § 1 p.p.s.a., warunkiem dopuszczalności skargi jest wyczerpanie środków zaskarżenia. Niewniesienie odwołania do organu wyższego stopnia od decyzji organu pierwszej instancji oznacza, że środek zaskarżenia nie został wyczerpany, a decyzja stała się ostateczna.

Jaki jest zakres stosowania zasady dwuinstancyjności postępowania administracyjnego w kontekście zaskarżania decyzji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Zasada dwuinstancyjności oznacza prawo strony do dwukrotnego merytorycznego rozpatrzenia sprawy przez dwa różne organy, co znajduje odzwierciedlenie w prawie do odwołania od decyzji organu pierwszej instancji do organu wyższego stopnia.

Uzasadnienie

Art. 78 Konstytucji RP gwarantuje prawo do zaskarżania orzeczeń i decyzji wydanych w pierwszej instancji. W postępowaniu administracyjnym realizowane jest to poprzez możliwość wniesienia odwołania do organu wyższego stopnia, a dopiero decyzja organu drugiej instancji może być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucono skargę
Skarga odrzucona jako niedopuszczalna z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.

Przepisy (9)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 52 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Warunkiem dopuszczalności skargi jest wyczerpanie środków zaskarżenia.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 52 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie czy wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.

u.i.o.ś. art. 71 § 2 pkt 2

Ustawa z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko

u.i.o.ś. art. 75 § 1 pkt 1 lit. b

Ustawa z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko

Organem właściwym do wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach jest regionalny dyrektor ochrony środowiska.

k.p.a. art. 127 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Od decyzji wydanej w pierwszej instancji służy stronie odwołanie tylko do jednej instancji.

k.p.a. art. 127 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Właściwy do rozpatrzenia odwołania jest organ administracji publicznej wyższego stopnia, chyba że ustawa przewiduje inny organ odwoławczy.

u.i.o.ś. art. 127 § 3

Ustawa z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko

Generalny Dyrektor Ochrony Środowiska pełni funkcję organu wyższego stopnia w stosunku do regionalnych dyrektorów ochrony środowiska.

Konstytucja RP art. 78

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Każda ze stron ma prawo do zaskarżenia orzeczeń i decyzji wydanych w pierwszej instancji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewyczerpanie środków zaskarżenia przez stronę skarżącą. • Niedopuszczalność skargi wniesionej z naruszeniem zasady dwuinstancyjności postępowania administracyjnego.

Godne uwagi sformułowania

warunkiem dopuszczalności skargi jest wyczerpanie środków zaskarżenia • zasada dwuinstancyjności postępowania administracyjnego • skarga jako niedopuszczalna podlegała odrzuceniu

Skład orzekający

Joanna Janiszewska - Ziołek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie wymogu wyczerpania środków zaskarżenia jako warunku dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego, zwłaszcza w sprawach środowiskowych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku braku odwołania od decyzji organu pierwszej instancji. Nie wprowadza nowych zasad interpretacji prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy fundamentalnej kwestii proceduralnej w postępowaniu sądowoadministracyjnym, która jest kluczowa dla praktyków, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst