II SA/Bd 404/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BydgoszczyBydgoszcz2004-08-18
NSAAdministracyjneŚredniawsa
wznowienie postępowaniawyrejestrowanie pojazduprawo o ruchu drogowymstrona postępowaniainteres prawnyinteres faktycznySKOWSAdoręczenie decyzji

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego o umorzeniu postępowania odwoławczego w sprawie wyrejestrowania pojazdu, wskazując na naruszenie przepisów postępowania i brak doręczenia decyzji stronie.

Sprawa dotyczyła skargi Dawida Ł. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która umorzyła postępowanie odwoławcze w sprawie wyrejestrowania pojazdu. Kolegium uznało, że przedsiębiorca złomujący pojazdy nie jest stroną postępowania. Sąd administracyjny uchylił decyzję Kolegium, stwierdzając naruszenie przepisów postępowania, w szczególności brak doręczenia decyzji stronie postępowania (właścicielce pojazdu).

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy rozpoznał skargę Dawida Ł., prowadzącego przedsiębiorstwo złomowania pojazdów, na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która umorzyła postępowanie odwoławcze w sprawie wyrejestrowania pojazdu. Prezydent Miasta wznowił postępowanie, ponieważ przedsiębiorca poinformował o błędzie w zaświadczeniu o kasacji pojazdu – jeden z jego elementów nie został złomowany. Kolegium Odwoławcze uznało jednak, że przedsiębiorca nie jest stroną postępowania, ponieważ stroną jest wyłącznie właściciel pojazdu, a interes przedsiębiorcy jest jedynie faktyczny. Sąd administracyjny uznał, że Kolegium naruszyło przepisy postępowania, ponieważ strona postępowania (właścicielka pojazdu, Maria T.) nie została prawidłowo powiadomiona o decyzji organu drugiej instancji. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. b) Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, stroną postępowania o wyrejestrowanie pojazdu jest wyłącznie jego właściciel. Przedsiębiorca może mieć jedynie interes faktyczny, a nie prawny.

Uzasadnienie

Kolegium Odwoławcze oparło się na art. 79 ust. 1 Prawa o ruchu drogowym, zgodnie z którym pojazd wyrejestrowuje się na wniosek właściciela. Interes prawny musi mieć oparcie w przepisie prawa materialnego i być konkretny oraz indywidualny.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (5)

Główne

PPSA art. 145 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uchylenie decyzji w całości, jeżeli sąd stwierdzi naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania.

Pomocnicze

k.p.a. art. 28

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego

PPSA art. 134 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prd art. 79 § 1

Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym

Pojazd podlega wyrejestrowaniu na wniosek jego właściciela.

Prd art. 79 § 2

Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przepisów postępowania przez organ odwoławczy, w szczególności brak doręczenia decyzji stronie postępowania. Niewłaściwa ocena statusu strony postępowania przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze.

Odrzucone argumenty

Argumentacja Samorządowego Kolegium Odwoławczego, że przedsiębiorca złomujący pojazdy nie jest stroną postępowania o wyrejestrowanie pojazdu ani o jego wznowienie.

Godne uwagi sformułowania

Stronami postępowania o wznowienie postępowania są te same strony co w postępowaniu zwyczajnym. Interes prawny musi znaleźć oparcie w konkretnym przepisie prawa materialnego, jest pojmowany jako obiektywna – rzeczywista potrzeba ochrony prawnej, powinien on być konkretny, indywidualny, dający się zaspokoić przez wydanie decyzji. Przedsiębiorca prowadzący składnicę złomu nie jest stroną zarówno w postępowaniu o wyrejestrowanie, jak również w postępowaniu wznowieniowym.

Skład orzekający

Marzenna Linska-Wawrzon

przewodniczący

Wiesław Czerwiński

sprawozdawca

Grażyna Malinowska-Wasik

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia strony postępowania administracyjnego oraz znaczenia naruszenia przepisów proceduralnych, w tym doręczeń, w kontekście spraw dotyczących wyrejestrowania pojazdów i wznowienia postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przedsiębiorcy złomującego pojazdy i jego statusu procesowego. Ogólne zasady dotyczące stron i naruszeń proceduralnych są szeroko stosowane.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną kwestię proceduralną dotyczącą tego, kto jest stroną w postępowaniu administracyjnym i jakie konsekwencje ma naruszenie przepisów o doręczeniach. Jest to istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Kto jest stroną w postępowaniu o wyrejestrowanie pojazdu? Sąd wyjaśnia kluczowe zasady.

Dane finansowe

WPS: 200 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Bd 404/04 - Wyrok WSA w Bydgoszczy
Data orzeczenia
2004-08-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-05-17
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Sędziowie
Grażyna Malinowska-Wasik
Marzenna Linska-Wawrzon /przewodniczący/
Wiesław Czerwiński /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6039 Inne, o symbolu podstawowym 603
Hasła tematyczne
Wznowienie postępowania sądowoadministracyjnego
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
umorzono postępowanie
uchylono zaskarżoną decyzję
Powołane przepisy
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art. 145
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzenna Linska - Wawrzon Sędzia NSA Wiesław Czerwiński (spr.) Sędzia WSA Grażyna Malinowska - Wasik Protokolant Magdalena Flinik po rozpoznaniu w dniu 18 sierpnia 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi Dawida Ł. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia [...] 2004 r. nr [...] w przedmiocie wyrejestrowania pojazdu 1. uchyla zaskarżoną decyzję, 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. na rzecz skarżącego 200 zł ( dwieście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
II SA/Bd 404/04
UZASADNIENIE
Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzją z dnia [...] 2004 r. nr [...], po rozpatrzeniu odwołania Dawida Ł., prowadzącego Przedsiębiorstwo N. w T., umorzyło postępowanie odwoławcze.
W uzasadnieniu wskazano, że Prezydent Miasta T. wznowił z urzędu postępowanie zakończone decyzją ostateczną z dnia [...] 2001 r. nr [...], w której orzekł o wyrejestrowaniu pojazdu marki Polonez 1500 nr rej. [...], zarejestrowanego na Marię T. zam. w T.
Przyczyną wznowienie postępowania były nowe okoliczności faktyczne nieznane w poprzednim postępowaniu. Dawid Ł., prowadząc koncesjonowane przedsiębiorstwo złomowania pojazdów poinformował o korekcie wystawionego przez siebie zaświadczenia o kasacji tego pojazdu. Omyłkowo wpisał dane silnika, który faktycznie nie został złomowany, bowiem po regeneracji nadawał się do eksploatacji.
Prezydent Miasta T. decyzją z dnia [...] 2003 r. odmówił uchylenia decyzji o wyrejestrowaniu. W uzasadnieniu organ powołując się na art. 79 ust. 2 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. z 2003 r. Nr 58, poz. 515 ze zm.) wskazał, że elementy pojazdu nie przeznaczone do złomowania powinny być wykorzystane w sposób niesprzeczny z przepisami ustawy regulującymi postępowanie z odpadami. Jednak elementy te mogą być dopuszczone do obrotu pod warunkiem, że z wydanego przez przedsiębiorstwo utylizacji lub składnicę złomu zaświadczenia nie wynika, że zostały fizycznie skasowane.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze wskazało, że stroną postępowania o wyrejestrowanie pojazdu jest wyłącznie jego właściciel. Wynika to z art. 79 ust. 1 Prawa o ruchu drogowym. Zgodnie z jego treścią pojazd podlega wyrejestrowaniu, na wniosek jego właściciela. Przedsiębiorca prowadzący składnicę złomu nie jest stroną zarówno w postępowaniu o wyrejestrowanie, jak również w postępowaniu wznowieniowym. Legitymację strony do wniesienia odwołania należy oceniać na podstawie przepisów art. 28, według którego stroną jest każdy, czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczy postępowanie albo kto żąda czynności od organu ze względu na swój interes prawny lub obowiązek. Interes prawny musi znaleźć oparcie w konkretnym przepisie prawa materialnego, jest pojmowany jako obiektywna – rzeczywista potrzeba ochrony prawnej, powinien on być konkretny, indywidualny, dający się zaspokoić przez wydanie decyzji. Odwołujący nie legitymuje się tak rozumianym interesem prawnym, może mieć jedynie interes faktyczny w postępowaniu wznowieniowym o wyrejestrowanie pojazdu.
W skardze na powyższą decyzję Dawid Ł. zarzucił jej naruszenie art. 79 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym poprzez ich niezastosowanie w sprawie oraz nieuzasadnione odrzucenie wykładni Wojewody [...] z [...] 2002 r. nr [...] w sprawie praw własności pojazdów przyjętych do składnicy złomu. Wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.
W uzasadnieniu skargi wskazał m.in., że działa na podstawie zarządzenia nr [...] Wojewody T. z dnia [...] 1998 r., a następnie z upoważnienia Wojewody [...] nr [...], przyjęto do składnicy samochód osobowy, wystawiając stosowne dokumenty. Dokumenty te zawierają dane właściciela oraz dane złomowanego auta, w tym części numerowanych, odzwierciedlając ich stan faktyczny pojazdu. Przekazanie pojazdu przez dotychczasowego właściciela powoduje utratę prawa własności przez dotychczasowego właściciela i przeniesienie tego prawa na nabywcę rzeczy, o ile rzeczy te są wykorzystywane zgodnie z obowiązującym prawem.
Skarżący nie pobiera opłat za usługę złomowania pojazdów, ze względu na interes społeczny nie pobiera wynagrodzenia. Przychody pochodzą ze sprzedaży zregenerowanych części pozostawionych samochodów. W ocenie skarżącego Przedsiębiorstwo N. Dawid Ł. jest stroną postępowania gdyż posiada interes prawny w kwestii dotyczącej obrotu zregenerowanymi częściami pojazdów oddanych do składnicy złomu.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w odpowiedzi na skargę wniosło o jej oddalenie, podtrzymując dotychczasową argumentację.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Oceniając legalność zaskarżonej decyzji należy stwierdzić, że Samorządowe Kolegium Odwoławcze naruszyło przepisy postępowania w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy.
Stronami postępowania o wznowienie postępowania są te same strony co w postępowaniu zwyczajnym. Stroną postępowania była Maria T. Organ I instancji, wydając postanowienie o wznowieniu postępowania, powiadomił ją o tym fakcie. Również decyzja organu I instancji została doręczona Marii T. W uzasadnieniu postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego stwierdzono, że jest ona stroną postępowania. W tej sytuacji niezrozumiałe jest, dlaczego nie doręczono jej odpisu decyzji organu II instancji.
Jeżeli strona nie brała udziału w postępowaniu, jest to podstawą do wznowienia postępowania. Uzasadniony byłby wniosek o wznowienie postępowania przed organem II instancji w sprawie o wznowienie.
Jeżeli Sąd stwierdzi naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania obwiązany jest uchylić decyzję w całości.
W związku z powyższym, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. b) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) należało postanowić jak w sentencji.