II SA/Bd 40/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BydgoszczyBydgoszcz2023-04-25
NSAinneŚredniawsa
bezrobociedodatek aktywizacyjnyprawo pracyświadczenie pielęgnacyjnerynek pracyzatrudnienieurząd pracy

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję odmawiającą przyznania dodatku aktywizacyjnego, uznając, że przerwa w zatrudnieniu spowodowana pobieraniem świadczenia pielęgnacyjnego nie wyklucza prawa do dodatku, jeśli nie było zatrudnienia bezpośrednio przed rejestracją jako bezrobotny.

Skarżąca wniosła o przyznanie dodatku aktywizacyjnego po podjęciu zatrudnienia po okresie pobierania świadczenia pielęgnacyjnego. Organy odmówiły, uznając, że podjęła pracę u tego samego pracodawcy, u którego była zatrudniona przed rejestracją jako bezrobotna. Sąd uchylił decyzję, interpretując przepis o "bezpośrednio przed zarejestrowaniem" jako wymagający faktycznego zatrudnienia, a nie jedynie przerwy w nim spowodowanej świadczeniem pielęgnacyjnym.

Sprawa dotyczyła odmowy przyznania dodatku aktywizacyjnego dla W. Ł., która po okresie pobierania świadczenia pielęgnacyjnego podjęła zatrudnienie na podstawie umowy zlecenia. Organy administracji uznały, że dodatek nie przysługuje, ponieważ skarżąca podjęła pracę u tego samego pracodawcy, u którego była zatrudniona bezpośrednio przed zarejestrowaniem jako bezrobotna, zgodnie z art. 48 ust. 4 pkt 2 ustawy o promocji zatrudnienia. Skarżąca argumentowała, że bezpośrednio przed rejestracją nie pracowała, lecz opiekowała się matką i pobierała świadczenie pielęgnacyjne, a jej poprzednie zatrudnienie u tego pracodawcy zakończyło się znacznie wcześniej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy uznał skargę za zasadną. Sąd zinterpretował pojęcie "bezpośrednio przed zarejestrowaniem jako bezrobotny" jako wymagające faktycznego zatrudnienia u danego pracodawcy tuż przed rejestracją, a nie jedynie ostatniego pracodawcy przed tą rejestracją. Podkreślono, że przerwa w zatrudnieniu spowodowana pobieraniem świadczenia pielęgnacyjnego nie wyklucza prawa do dodatku, jeśli nie było zatrudnienia bezpośrednio przed rejestracją. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję, wskazując na błędną wykładnię prawa materialnego przez organy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, dodatek aktywizacyjny przysługuje, jeśli pomiędzy ostatnim zatrudnieniem a rejestracją jako bezrobotny nie było faktycznego zatrudnienia, a jedynie okres pobierania świadczenia pielęgnacyjnego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przepis art. 48 ust. 4 pkt 2 ustawy o promocji zatrudnienia, wyłączający prawo do dodatku aktywizacyjnego w przypadku podjęcia zatrudnienia u pracodawcy, u którego bezrobotny był zatrudniony bezpośrednio przed rejestracją, należy interpretować ściśle. Okres pobierania świadczenia pielęgnacyjnego stanowi przerwę w zatrudnieniu, a nie zatrudnienie, co oznacza, że nie doszło do podjęcia pracy u tego samego pracodawcy bezpośrednio przed rejestracją.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (6)

Główne

u.p.z. art. 48 § ust. 4 pkt 2

Ustawa o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy

Pomocnicze

rozporządzenie art. 4

Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 07.07.2014r. w sprawie szczegółowego trybu przyznawania zasiłku dla bezrobotnych, stypendium i dodatku aktywizacyjnego

kpa art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 2

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 119 § pkt 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pomiędzy ostatnim zatrudnieniem a rejestracją jako bezrobotny skarżąca pobierała świadczenie pielęgnacyjne, co stanowi przerwę w zatrudnieniu, a nie zatrudnienie u tego samego pracodawcy. Interpretacja przepisu o "bezpośrednio przed zarejestrowaniem" powinna być ścisła i nie może być rozszerzająca.

Odrzucone argumenty

Skarżąca podjęła zatrudnienie u tego samego pracodawcy, u którego była zatrudniona bezpośrednio przed zarejestrowaniem jako bezrobotna.

Godne uwagi sformułowania

bezpośrednio przed zarejestrowaniem jako bezrobotny norma art. 48 ust. 4 pkt 2 u.p.z., wyraźnie stanowi więc o bezpośredniości zatrudnienia u tego samego pracodawcy przed zarejestrowaniem jako bezrobotny. gdyby zamiarem ustawodawcy było skonstruowanie normy stanowiącej o nieprzysługiwaniu dodatku aktywizacyjnego w sytuacji podjęcia przez bezrobotnego zatrudnienia u ostatniego pracodawcy, u którego był zatrudniony przed zarejestrowaniem jako bezrobotny, to niewątpliwie prawodawca taką normę przyjąłby.

Skład orzekający

Jerzy Bortkiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Grzegorz Saniewski

sędzia

Mariusz Pawełczak

asesor

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia \"bezpośrednio przed zarejestrowaniem jako bezrobotny\" w kontekście dodatku aktywizacyjnego, zwłaszcza w sytuacjach przerw w zatrudnieniu spowodowanych pobieraniem świadczeń (np. pielęgnacyjnego)."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji podjęcia pracy u tego samego pracodawcy po okresie pobierania świadczenia pielęgnacyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego świadczenia (dodatek aktywizacyjny) i jego dostępności w nietypowej sytuacji życiowej (opieka nad chorą matką). Interpretacja kluczowego pojęcia przez sąd jest istotna dla osób w podobnej sytuacji.

Czy opieka nad matką pozbawia Cię dodatku aktywizacyjnego? Sąd wyjaśnia kluczowe pojęcie.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Bd 40/23 - Wyrok WSA w Bydgoszczy
Data orzeczenia
2023-04-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-01-16
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Sędziowie
Grzegorz Saniewski
Jerzy Bortkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Mariusz Pawełczak
Symbol z opisem
6339 Inne o symbolu podstawowym 633
Hasła tematyczne
Bezrobocie
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
uchylono zaskarżoną decyzję
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 690
art. 48 ust. 4 pkt 2
Ustawa z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jerzy Bortkiewicz (spr.) Sędziowie sędzia WSA Grzegorz Saniewski asesor WSA Mariusz Pawełczak po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 25 kwietnia 2023 r. sprawy ze skargi W. Ł. na decyzję Wojewody Kujawsko - Pomorskiego z dnia 23 listopada 2022 r. nr 222/2022 w przedmiocie dodatku aktywizacyjnego uchyla zaskarżoną decyzję.
Uzasadnienie
U z a s a d n i e n i e:
Starosta Toruński decyzją z dnia 7 października 2022 r., na podstawie art. 9 ust. 1 pkt. 14 lit. b w związku z art. 48 ustawy z dnia 20.04.2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz. U. z 2022 r. poz. 690), dalej zwaną: "u.p.z", § 4 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 07.07.2014r. w sprawie szczegółowego trybu przyznawania zasiłku dla bezrobotnych, stypendium i dodatku aktywizacyjnego (Dz. U. z 2014 r. poz. 1189), zwanego dalej: "rozporządzeniem", odmówił przyznania W. Ł., zwanej dalej: "skarżącą" lub "stroną", prawa do dodatku aktywizacyjnego.
W uzasadnieniu podjętego rozstrzygnięcia stwierdzono, że
Zgodnie z art. 48 u.p.z. oraz § 4 rozporządzenia, dodatek aktywizacyjny nie przysługuje bezrobotnemu posiadającemu prawo do zasiłku, jeśli podjął z własnej inicjatywy zatrudnienie lub inną pracę zarobkową u pracodawcy, u którego był zatrudniony lub dla którego wykonywał inną pracę zarobkową bezpośrednio przed zarejestrowaniem jako bezrobotny. W związku z niespełnieniem tego warunku, orzeczono o odmowie świadczenia.
W odwołaniu od powyższej decyzji skarżąca wyjaśniła, że bezpośrednio przed rejestracją jako osoba bezrobotna, pobierała świadczenie pielęgnacyjne na mamę i z tego tytułu nabyła prawo do zasiłku.
Wojewoda Kujawsko – Pomorski decyzją z dnia 23 listopada 2022 r., na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2022 r. poz. 2000), zwanej dalej: "kpa", oraz art. 48 u.p.z., utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.
Organ odwoławczy powyższe rozstrzygnięcie oparł o następujące ustalenia i rozważania:
Skarżąca w dniu 04.08.2022 r. została zarejestrowana w Powiatowym Urzędzie Pracy dla Powiatu Toruńskiego, zwanego dalej: "PUP". Decyzją Starosty Toruńskiego z dnia 04.08.2022 r. uznana została za osobę bezrobotną z prawem do zasiłku od dnia rejestracji w wysokości 120 % kwoty bazowej zasiłku dla bezrobotnych. W dniu 16.09.2022 r. skarżąca podjęła zatrudnienie w P. Sp. z o.o. z siedzibą w T., co dokumentuje umowa zlecenie zawarta przez stronę w dniu 15.09.2022 r. (właściwą datą ww. umowy był 16.09.2022 r. – uwaga Sądu, vide: k. 11 akt sądowych organu I instancji). Powyższe stanowiło podstawę do wydania przez Starostę Toruńskiego w dniu 23.09.2022 r. decyzji o utracie statusu osoby bezrobotnej i prawa do zasiłku od dnia 16.09.2022 r. Następnie w dniu 21.09.2022 r. skarżąca złożyła w PUP wniosek o przyznanie dodatku aktywizacyjnego w związku z podjęciem pracy z własnej inicjatywy.
Starosta Toruński w dniu 15.09.2022 r. wydał decyzję, w której orzekł o odmowie przyznania stronie dodatku aktywizacyjnego uznając, iż strona podjęła pracę u tego samego pracodawcy, u którego była zatrudniona bezpośrednio przed rejestracją w PUP (właściwą datą decyzji pierwszoinstancyjnej był 7 października 2022 r. – uwaga Sądu).
Skarżąca przed rejestracją w PUP była zatrudniona na podstawie umowy tymczasowej w firmie P. z siedzibą w T. w okresie: od dnia 08.01.2018 r. do dnia 30.04.2020 r. Następnie od dnia 01.05.2020 r. do 23.07.2022 r. strona pobierała świadczenie pielęgnacyjne, do rejestracji zgłosiła się w dniu 04.08.2022 r., a umowę zlecenia dla P. Sp. z o.o. wykonywała w okresie od 16.09.2022 r. do 31.12.2022 r. Powyższe wskazuje, że zleceniodawca to ta sama firma, w której skarżąca zatrudniona była przed pobieraniem świadczenia pielęgnacyjnego na podstawie którego nabyła prawo do zasiłku dla bezrobotnych.
W skardze na powyższą decyzję, skarżąca wniosła o jej uchylenie w całości wraz z poprzedzającą ją decyzją Starosty Toruńskiego.
W uzasadnieniu skargi skarżąca nie kwestionując przedstawionego przez organ odwoławczy stanu faktycznego, wyjaśniła, że w okresie od dnia 01.05.2020 r. do dnia 23.07.2022 r., pobierała świadczenie pielęgnacyjne z tytułu opieki nad chorą matką i z tego powodu uzyskała prawo do zasiłku dla bezrobotnych. Wskazała, że bezpośrednio przed rejestracją w PUP w dniu 04.08.2022 r. nie podejmowała zatem zatrudnienia, które czasowo wykonywała w firmie P. w ramach pracy tymczasowej w okresie od dnia 08.01.2018 r. do dnia 30.04.2020 r., a więc nie bezpośrednio przed rejestracją w urzędzie pracy.
Strona wywodziła, że organ wadliwie nie wziął pod uwagę okoliczności, że bezpośrednio przed rejestracją pobierała ww. świadczenie pielęgnacyjne, a nie wykonywała pracy.
W ocenie strony dodatek aktywizacyjny należy się jej również dlatego, że samodzielnie znalazła pracę, a PUP nie przyczynił się w żadnym stopniu do jej aktywizacji zawodowej. Wywodziła, że zaraz bezpośrednio po utracie prawa do świadczenia pielęgnacyjnego podjęła kroki by niezwłocznie wrócić na rynek pracy, a nie korzystać z zasiłku dla bezrobotnych finansowanego z pieniędzy publicznych. Pokreśliła, że rezygnacja z pracy jej rezygnacja z aktywności zawodowej nastąpiła z bardzo ważnej przyczyny, jaką była opieka nad bardzo chorą matką. Podniosła, że dodatek aktywizacyjny jest swego rodzaju nagrodą za inicjatywę osoby bezrobotnej, która znalazła pracę i została zatrudniona.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie, podtrzymując swoje dotychczasowe stanowisko.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje:
Skarga okazała się zasadna.
Ocena zaskarżonej decyzji przeprowadzona w zakresie wynikającym z art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2021 r., poz. 137) i art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329); dalej zwaną: "p.p.s.a.", doprowadziła Sąd do stanowiska, że w toku postępowania administracyjnego uchybiono prawu materialnemu, w sposób uzasadniający uwzględnienie skargi.
Materialnoprawną podstawą rozstrzygnięcia był przepis art. 48 ust. 4 pkt 2 u.p.z., który stanowi, że dodatek aktywizacyjny nie przysługuje w przypadku podjęcia przez bezrobotnego z własnej inicjatywy zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej u pracodawcy, u którego był zatrudniony lub dla którego wykonywał inną pracę zarobkową bezpośrednio przed zarejestrowaniem jako bezrobotny. W ocenie organów, podjęte przez skarżącą 16.09.2022 r. zatrudnienie w P. Sp. z o.o. z siedzibą w T., w ramach umowy zlecenia, wyczerpuje hipotezę ww. przepisu, albowiem pracodawca strony jest tym samym pracodawcą, u którego była zatrudniona bezpośrednio przed zarejestrowaniem jako bezrobotna. W ocenie skarżącej tymczasem brak jest przesłanek zastosowania ww. przepisu, albowiem bezpośrednio przed zarejestrowaniem się jako bezrobotna, strona nie pracowała w P. Sp. z o.o. z siedzibą w T., lecz opiekowała się swoją matką, z uwagi na co pobierała świadczenie pielęgnacyjne w okresie od 01.05.2020 r. do 23.07.2022 r.
W ocenie sądu, niewątpliwie P. Sp. z o.o. z siedzibą w T. spełnia kryteria pracodawcy, które określa art. 2 ust. 1 pkt 25 omawianej ustawy, jako: " jednostkę organizacyjną, chociażby nie posiadała osobowości prawnej, a także osobę fizyczną, jeżeli zatrudniają one co najmniej jednego pracownika". Nie jest to zresztą sporne w sprawie. Istota sporu sprowadza się bowiem do rozstrzygnięcia, znaczenia użytego przez ustawodawcę określenia: "bezpośrednio przed zarejestrowaniem jako bezrobotny". W ocenie skarżącej powstała przerwa w jej zatrudnieniu w P. Sp. z o.o. z siedzibą w T. wskutek pobierania świadczenia pielęgnacyjnego, po jego zakończeniu którego zarejestrowała się jako osoby bezrobotnej w PUP, spowodowała przerwanie niejako ciągłości pracy u ww. pracodawcy, skutkiem czego "bezpośrednio przed zarejestrowaniem jako bezrobotny", nie pracowała u tego samego pracodawcy.
Konsekwencja przyjętego przez organy stanowiska oznacza, że "bezpośrednim pracodawcą" sprzed dokonania rejestracji jest więc zawsze ostatni pracodawca, u którego bezrobotny wykonywał pracę, niezależnie od tego jak długi okres poprzedza następne zatrudnienie u tego pracodawcy i niezależnie od tego, czy i jakie dochody otrzymywała wnioskodawczyni w ww. przerwie pomiędzy zatrudnieniami u tego samego pracodawcy. W konsekwencji nie ma znaczenia, że od zakończenia ostatniego zatrudnienia upłynął pewien czas, ani też nie jest istotny fakt rejestracji w PUP po ustaniu któregoś z ww. świadczeń (np. świadczenia pielęgnacyjnego, zasiłku chorobowego, zasiłku macierzyńskiego lub świadczenia rehabilitacyjnego) i następnie podjęcia zatrudnienia, zanim dojdzie do ponownego zatrudnienia.
W ocenie Sądu dokonana przez organy wykładnia pojęcia "bezpośrednio przed zarejestrowaniem jako bezrobotny" nie jest trafna. Gdyby zamiarem ustawodawcy było skonstruowanie normy stanowiącej o nieprzysługiwaniu dodatku aktywizacyjnego w sytuacji podjęcia przez bezrobotnego zatrudnienia u ostatniego pracodawcy, u którego był zatrudniony przed zarejestrowaniem jako bezrobotny, to niewątpliwie prawodawca taką normę przyjąłby. Jednakże analizowany przepis stanowi nie o podjęciu pracy u "ostatniego pracodawcy", lecz stanowi o ponownym zatrudnieniu u pracodawcy, u którego wnioskodawca był zatrudniony bezpośrednio przed zarejestrowaniem jako bezrobotny. Norma art. 48 ust. 4 pkt 2 u.p.z., wyraźnie stanowi więc o bezpośredniości zatrudnienia u tego samego pracodawcy przed zarejestrowaniem jako bezrobotny. Zważając na fakt, że omawiana norma ma charakter restrykcyjny, to należy ją interpretować w sposób ścisły, a wykładnia rozszerzająca jest niedopuszczalna. Zresztą rozumienie ww. przepisu przez organy może łatwo wypaczyć cel wprowadzenie omawianej regulacji tj. zapobieżenie możliwości nadużycia prawa do dodatku aktywizacyjnego poprzez nieformalne uzgodnienie z pracodawcą zakończenia zatrudnienia, a po jakimś okresie jego ponowienia u tego samego pracodawcy, celem uzyskania przez pracownika dodatkowych środków z budżetu państwa. Kiedy przyjąć by bowiem, że chodzi jedynie o ostatniego pracodawcę przed zarejestrowaniem się bezrobotnego, to brak jest jakiejkolwiek przeszkody do tego by okres pomiędzy zatrudnieniami był w jakikolwiek sposób ograniczony czasowo, więc w konsekwencji może być on bardzo długi, co ni jak nie odpowiadałoby wprowadzonemu przez ustawodawcę pojęciu "bezpośrednipości". Brak zatem przesłanek z art. 48 ust. 4 pkt 2 u.p.z., pozbawiających skarżącą dodatku aktywizacyjnego.
W tym stanie rzeczy Sąd orzekł na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a, o uchyleniu zaskarżonej decyzji.
Wskazania co do dalszego postępowania wynikają wprost z niniejszego uzasadnienia .
Sprawa została rozpoznana na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym na podstawie art. 119 pkt 4 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI