Orzeczenie · 2024-06-12

II SA/Bd 349/24

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Miejsce
Bydgoszcz
Data
2024-06-12
NSApodatkoweŚredniawsa
VATpaliwo gazowerefundacjaCEEBogrzewanieustawa gazowapostępowanie administracyjnebłąd formalnyprawda obiektywna

Sprawa dotyczyła skargi A. Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy L. odmawiającą przyznania świadczenia w formie refundacji podatku VAT za paliwo gazowe w 2023 r. Podstawą odmowy było niespełnienie przez skarżącego warunku wykorzystywania jako głównego źródła ogrzewania urządzenia grzewczego zasilanego paliwem gazowym, które zostało zgłoszone do Centralnej Ewidencji Emisyjności Budynków (CEEB) do dnia wejścia w życie ustawy (tj. do 15 grudnia 2022 r.). Wójt stwierdził, że choć skarżący zgłosił kocioł gazowy do CEEB w marcu 2023 r., to wcześniejsza deklaracja z sierpnia 2021 r. wskazywała miejską sieć ciepłowniczą. Skarżący argumentował, że deklaracja z 2021 r. była błędna, gdyż w jego miejscowości nie istnieje miejska sieć ciepłownicza, a kocioł gazowy jest używany od 2018 r. Kolegium podtrzymało stanowisko Wójta, uznając, że późniejsza korekta wpisu w CEEB nie może sanować pierwotnego braku spełnienia warunku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy uznał skargę za zasadną. Sąd podkreślił, że przepis art. 20 ust. 2 ustawy nakłada na organ obowiązek weryfikacji wniosku, co nie ogranicza się jedynie do sprawdzenia formalnego wpisu w CEEB. W przypadku wątpliwości, organ powinien wyjaśnić istotne okoliczności faktyczne, zwłaszcza gdy istnieje oczywista pomyłka w deklaracji, jak w tej sprawie (brak miejskiej sieci ciepłowniczej). Sąd powołał się na orzecznictwo wskazujące, że liczy się rzeczywiste wykorzystywanie źródła ciepła, a nie tylko formalny wpis. Organy naruszyły art. 20 ust. 2 ustawy oraz art. 77 § 1 KPA, nie wyjaśniając należycie stanu faktycznego. W związku z tym, Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Wójta, nakazując przeprowadzenie ponownego postępowania wyjaśniającego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących refundacji podatku VAT za paliwo gazowe, obowiązki organów w zakresie weryfikacji danych w CEEB i zasady postępowania administracyjnego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej ustawy o refundacji VAT za paliwo gazowe i stanu prawnego obowiązującego w 2023 r. oraz interpretacji przepisów KPA w kontekście CEEB.

Zagadnienia prawne (2)

Czy błędny wpis w Centralnej Ewidencji Emisyjności Budynków (CEEB) dotyczący głównego źródła ogrzewania, dokonany przed wejściem w życie ustawy o refundacji podatku VAT za paliwo gazowe, może stanowić podstawę do odmowy przyznania świadczenia, jeśli strona wykaże rzeczywiste źródło ogrzewania i oczywistość błędu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, błędny wpis w CEEB nie może stanowić wyłącznej podstawy do odmowy przyznania świadczenia, jeśli organ nie wyjaśnił należycie wątpliwości co do rzeczywistego źródła ogrzewania i oczywistości błędu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organy administracji miały obowiązek zweryfikować nie tylko formalny wpis w CEEB, ale także rzeczywisty stan faktyczny i wyjaśnić wątpliwości dotyczące oczywistej pomyłki we wpisie, zwłaszcza w kontekście braku danej infrastruktury (miejskiej sieci ciepłowniczej) w miejscowości.

Czy organ administracji publicznej, rozpatrując wniosek o refundację podatku VAT za paliwo gazowe, jest zobowiązany do wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego oraz wyjaśnienia wszystkich istotnych okoliczności, nawet jeśli strona podała błędne dane we wcześniejszych oświadczeniach?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organ jest zobowiązany do działania zgodnie z zasadą prawdy obiektywnej (art. 77 § 1 KPA) i oceny dowodów na podstawie całokształtu materiału (art. 80 KPA), co obejmuje wyjaśnienie istotnych wątpliwości.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że zasada prawdy obiektywnej wymaga od organu aktywnego działania w celu ustalenia stanu faktycznego zgodnego z rzeczywistością, a nie opierania się wyłącznie na formalnych dokumentach, które mogą zawierać błędy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Zaskarżona decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego oraz poprzedzająca ją decyzja Wójta Gminy L. zostały uchylone.

Przepisy (10)

Główne

ustawa gazowa art. 18 § 1

Ustawa o szczególnej ochronie niektórych odbiorców paliw gazowych w 2023 r. w związku z sytuacją na rynku gazu

ustawa gazowa art. 20 § 2

Ustawa o szczególnej ochronie niektórych odbiorców paliw gazowych w 2023 r. w związku z sytuacją na rynku gazu

Organ ma obowiązek weryfikacji wniosku, w tym zgłoszenia głównego źródła ogrzewania do CEEB, ale nie jest to jedyny dowód; organ powinien wyjaśniać wątpliwości.

k.p.a. art. 77 § 1

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Organ jest obowiązany w sposób wyczerpujący zebrać i rozpatrzyć cały materiał dowodowy i wyjaśnić wszystkie istotne dla sprawy okoliczności.

k.p.a. art. 80

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Organ ocenia na podstawie całokształtu materiału dowodowego, czy dana okoliczność została udowodniona.

PPSA art. 145 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 135

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

ustawa o wspieraniu termomodernizacji... art. 27a § 1

Ustawa z dnia 21 listopada 2008 r. o wspieraniu termomodernizacji i remontów oraz o centralnej ewidencji emisyjności budynków

ustawa o wspieraniu termomodernizacji... art. 27g § 1

Ustawa z dnia 21 listopada 2008 r. o wspieraniu termomodernizacji i remontów oraz o centralnej ewidencji emisyjności budynków

Prawo energetyczne art. 62b § 1

Ustawa - Prawo energetyczne

Prawo energetyczne art. 3 § 3a

Ustawa - Prawo energetyczne

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pierwotna deklaracja do CEEB była błędna, co wynikało z braku miejskiej sieci ciepłowniczej w miejscowości. • Organ miał obowiązek wyjaśnić wątpliwości co do rzeczywistego źródła ogrzewania i oczywistości błędu we wpisie do CEEB.

Odrzucone argumenty

Argument organów oparty wyłącznie na formalnym wpisie w CEEB z 2021 r., ignorując późniejsze wyjaśnienia strony i oczywistość błędu.

Godne uwagi sformułowania

Organ nie może uchylić się od dokonania ustaleń w tym zakresie. • Trzeba bowiem mieć na uwadze, że w przytoczonych przepisach prawodawca wskazał na rzeczywiste wykorzystywanie jako głównego źródła ogrzewania gospodarstwa domowego urządzenia grzewczego na paliwo gazowe, nie zaś formalnie takiego, które zostało błędnie wpisane do centralnej ewidencji emisyjności budynków.

Skład orzekający

Grzegorz Saniewski

przewodniczący sprawozdawca

Anna Klotz

sędzia

Mariusz Pawełczak

asesor

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących refundacji podatku VAT za paliwo gazowe, obowiązki organów w zakresie weryfikacji danych w CEEB i zasady postępowania administracyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej ustawy o refundacji VAT za paliwo gazowe i stanu prawnego obowiązującego w 2023 r. oraz interpretacji przepisów KPA w kontekście CEEB.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest dokładne wyjaśnianie stanu faktycznego przez organy administracji i jak błędy formalne mogą być korygowane, jeśli strona wykaże oczywistość pomyłki. Jest to przykład praktycznego zastosowania zasad KPA.

Błędny wpis w CEEB nie przekreśla prawa do refundacji VAT za gaz – kluczowe jest wyjaśnienie stanu faktycznego.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst