II SA/Bd 243/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BydgoszczyBydgoszcz2004-06-01
NSAnieruchomościŚredniawsa
nieruchomości rolnezwrot nieruchomościodrzucenie skargiprawo administracyjnepostępowanie sądowoadministracyjnedecyzja administracyjnaterminywłaściwość sądu

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy odrzucił skargę na pismo Wojewody dotyczącą zwrotu nieruchomości rolnej, uznając ją za niedopuszczalną z powodu braku decyzji administracyjnej i przedawnienia.

Skarżący wniósł skargę na pismo Wojewody z dnia [...] 2003 r. w sprawie zwrotu nieruchomości rolnej, domagając się uchylenia decyzji z lat 1958-1959 oraz odpowiedzi Ministerstwa Rolnictwa z 1961 r. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną, ponieważ Wojewoda nie wydał decyzji administracyjnej, a jedynie pismo. Ponadto, sąd wskazał, że decyzje z lat 1958-1959 nie podlegają już zaskarżeniu do sądu administracyjnego ze względu na datę ich wydania.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy rozpoznał skargę Wojciecha Ś. na pismo Wojewody z dnia [...] 2003 r. w przedmiocie zwrotu nieruchomości rolnej. Skarżący domagał się uchylenia zaskarżonej decyzji oraz wcześniejszych orzeczeń z lat 1958-1959, a także odpowiedzi Ministerstwa Rolnictwa z 1961 r. Sąd, powołując się na art. 3 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że właściwość sądu administracyjnego obejmuje decyzje i postanowienia, a nie pisma. W ocenie sądu, Wojewoda nie wydał w tej sprawie decyzji administracyjnej, a skarżący nie wnosił o jej wydanie. Sąd podkreślił, że decyzje ostateczne mogą być uchylone tylko w trybach nadzwyczajnych, a wniesienie skargi jest dopuszczalne po wyczerpaniu toku instancji i w określonym terminie. Dodatkowo, sąd wskazał, że rozpoznanie skargi na decyzje z lat 1958 i 1959 jest niedopuszczalne, ponieważ sądownictwo administracyjne działa od 1980 r. i jest właściwe dla decyzji wydanych po tej dacie. W związku z powyższym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga jest niedopuszczalna, ponieważ sąd administracyjny jest właściwy do rozpoznawania skarg na decyzje i postanowienia, a nie na pisma.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że Wojewoda nie wydał decyzji administracyjnej, a jedynie pismo, co czyni skargę niedopuszczalną. Skarżący powinien był doprowadzić do wydania decyzji administracyjnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (2)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi w przypadku niedopuszczalności postępowania.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa właściwość sądu administracyjnego do rozpoznawania decyzji i postanowień.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak wydania decyzji administracyjnej przez Wojewodę. Niedopuszczalność zaskarżenia decyzji sprzed 1980 r.

Godne uwagi sformułowania

Wojewoda [...] nie wydał w tej sprawie decyzji administracyjnej. Rozpoznanie skargi na decyzje z 1958 r. i 1959 r. nie jest w ogóle dopuszczalne albowiem sądownictwo administracyjne działa od l września 1980 r.

Skład orzekający

Wiesław Czerwiński

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dopuszczalność skargi administracyjnej w przypadku braku decyzji administracyjnej oraz zaskarżania decyzji sprzed wejścia w życie sądownictwa administracyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku decyzji administracyjnej i zaskarżania bardzo starych orzeczeń.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością skargi, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Bd 243/04 - Postanowienie WSA w Bydgoszczy
Data orzeczenia
2004-06-01
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-04-05
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Sędziowie
Wiesław Czerwiński /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6293 Przejęcie gospodarstw rolnych
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Wojewoda
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 58 par. 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA W. Czerwieński po rozpoznaniu w dniu 1 czerwca 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Wojciecha Ś. na pismo Wojewody [...] z dnia [...] 2003 r. Nr [...] w przedmiocie zwrotu nieruchomości rolnej postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Skarżący wniósł do Sądu skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] 2003 r. wnosząc jednocześnie o uchylenie zaskarżonej decyzji w całości oraz wszystkich wydanych wcześniej w tej sprawie decyzji, a mianowicie orzeczenia Prezydium Powiatowej R N. w W. z [...]1958 r., orzeczenia Prezydium Wojewódzkiej RN. w B. z dnia [...] 1959 r. , [...] 1959 r. i odpowiedzi Ministerstwa Rolnictwa z [...] 1961 r.
Właściwość Sadu Administracyjnego określona jest wart. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i obejmuje ona m.in. decyzje i postanowienia.
Wojewoda [...] nie wydał w tej sprawie decyzji administracyjnej. Z załączonych pism nie wynika, aby skarżący wnosił o wydanie takich decyzji.
Decyzje ostateczne mogą być uchylone tylko w trybach nadzwyczajnych. Co prawda przesłanie odpowiedzi zawiera określone stanowisko, jednakże jest ono adekwatne do ogólnego żądania "o zwrot gospodarstwa rolnego". Rzeczą skarżącego było sprecyzowanie formy procesowej żądania zwrotu gospodarstwa rolnego. W takiej sytuacji Wojewoda byłby zobowiązany do zajęcia stanowiska w formie procesowej, tj. poprzez wydanie decyzji. Wniesienie skargi może nastąpić po wyczerpaniu toku instancji i w określonym terminie ( 30 dni).
W obecnej sytuacji wniesienie skargi jest niedopuszczalne.
Rozpoznanie skargi na decyzje z 1958 r. i 1959 r. nie jest w ogóle dopuszczalne albowiem sądownictwo administracyjne działa od l września 1980 r. i w stosunku do decyzji wydanych w trybie instancyjnym jest właściwe do decyzji wydanych po tej dacie i przy spełnieniu innych warunków.
Uzasadnia to, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postąpienie jak w sentencji.