II SA/Bd 215/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BydgoszczyBydgoszcz2007-04-17
NSAAdministracyjneŚredniawsa
samorząd terytorialnyzakład opieki zdrowotnejlikwidacja szpitalauchwała rady powiatuwierzycielinteres prawnyinteres faktycznytermin likwidacjiprawo administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę spółki na uchwałę Rady Powiatu przedłużającą termin likwidacji szpitala, uznając, że zmiana ta dotyczy interesu faktycznego, a nie prawnego skarżącej.

Spółka zaskarżyła uchwałę Rady Powiatu przedłużającą termin likwidacji szpitala, twierdząc, że narusza to jej interes prawny jako wierzyciela. Sąd uznał jednak, że przesunięcie terminu zakończenia likwidacji i przejęcia zobowiązań przez Powiat Ż. wynika z względów ekonomicznych i dotyczy jedynie interesu faktycznego skarżącej, a nie prawnego. W konsekwencji, skarga została oddalona.

Skarżąca spółka wniosła skargę na uchwałę Rady Powiatu w Ż., która zmieniła wcześniejszą uchwałę w sprawie likwidacji Szpitala Powiatowego w Ż., przedłużając termin zakończenia czynności likwidacyjnych do 31 grudnia 2008 r. Spółka zarzuciła naruszenie przepisów ustawy o zakładach opieki zdrowotnej oraz Konstytucji, twierdząc, że uchwała narusza jej uprawnienia jako wierzyciela do dochodzenia należności od Powiatu od dnia 1 stycznia 2007 r. Argumentowała, że przedłużenie terminu likwidacji nie ma merytorycznych podstaw i służy jedynie odwleczeniu spłaty długów. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę. Sąd wyjaśnił, że uchwała Sądu Najwyższego dotycząca przejęcia zobowiązań przez organ założycielski odnosi się do daty zakończenia czynności likwidacyjnych, a nie do zmiany terminu ich trwania. Sąd podkreślił, że interes prawny skarżącej spółki jako wierzyciela nie wynika z przepisów regulujących tryb likwidacji zakładu opieki zdrowotnej, a przesunięcie terminu zakończenia likwidacji szpitala i przejęcia jego zobowiązań przez Powiat Ż. dotyczy względów ekonomicznych i narusza jedynie interes faktyczny skarżącego, a nie prawny. W związku z tym, na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga została oddalona.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, przedłużenie terminu likwidacji dotyczy względów ekonomicznych i narusza jedynie interes faktyczny skarżącego, a nie prawny.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że interes prawny wierzyciela nie wynika z przepisów regulujących tryb likwidacji zakładu opieki zdrowotnej, a przesunięcie terminu zakończenia likwidacji i przejęcia zobowiązań przez Powiat Ż. dotyczy względów ekonomicznych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (13)

Główne

u.z.o.z. art. 60 § ust. 6

Ustawa o zakładach opieki zdrowotnej

Pomocnicze

u.s.p. art. 12 § pkt 8 lit. i

Ustawa o samorządzie powiatowym

u.s.p. art. 87 § ust. 1

Ustawa o samorządzie powiatowym

u.z.o.z. art. 36

Ustawa o zakładach opieki zdrowotnej

u.z.o.z. art. 43

Ustawa o zakładach opieki zdrowotnej

u.z.o.z. art. 53a § ust. 2

Ustawa o zakładach opieki zdrowotnej

u.z.o.z. art. 60 § ust. 4b

Ustawa o zakładach opieki zdrowotnej

k.c. art. 519

Kodeks cywilny

Ustawa o finansach publicznych

p.u.s.a. art. 1 § § 1

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.u.s.a. art. 1 § § 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przedłużenie terminu likwidacji szpitala dotyczy względów ekonomicznych i narusza jedynie interes faktyczny skarżącego, a nie prawny. Interes prawny wierzyciela nie wynika z przepisów regulujących tryb likwidacji zakładu opieki zdrowotnej.

Odrzucone argumenty

Uchwała narusza interes prawny skarżącej spółki jako wierzyciela, który powinien móc dochodzić należności od Powiatu od dnia 1 stycznia 2007 r. Przedłużenie terminu likwidacji nie ma merytorycznych podstaw i służy jedynie odwleczeniu spłaty długów.

Godne uwagi sformułowania

Przesunięcie daty zakończenia likwidacji szpitala, a w rezultacie przesunięcie daty przejęcia jego zobowiązań przez Powiat Ż. dotyczy względów ekonomicznych i narusza wyłącznie interes faktyczny skarżącego. Przedmiotem regulacji art. 60 ust. 6 jest unormowanie spraw zobowiązań i należności cywilnoprawnych, które dochodzone są przed sądem powszechnym.

Skład orzekający

Renata Owczarzak

przewodniczący

Elżbieta Piechowiak

sędzia

Anna Klotz

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia interesu prawnego wierzyciela w kontekście przedłużania likwidacji zakładu opieki zdrowotnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przedłużenia likwidacji szpitala z powodów ekonomicznych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia interesu prawnego wierzyciela w kontekście procedur administracyjnych związanych z likwidacją podmiotów publicznych, co jest istotne dla praktyków prawa.

Czy przedłużenie likwidacji szpitala może naruszyć prawa wierzyciela? WSA w Bydgoszczy wyjaśnia.

Sektor

medycyna

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Bd 215/07 - Wyrok WSA w Bydgoszczy
Data orzeczenia
2007-04-17
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-03-02
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Sędziowie
Anna Klotz /sprawozdawca/
Elżbieta Piechowiak
Renata Owczarzak /przewodniczący/
Symbol z opisem
6392 Skargi  na  uchwały rady powiatu  w przedmiocie ...  (art. 87  i  88  ustawy o  samorządzie powiatowym)
6202 Zakłady opieki zdrowotnej
Hasła tematyczne
Samorząd terytorialny
Skarżony organ
Rada Powiatu
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 1991 nr 91 poz 408
art. 60 ust. 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Renata Owczarzak Sędziowie: Sędzia WSA Elżbieta Piechowiak Asesor WSA Anna Klotz (spr.) Protokolant Elżbieta Brandt po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 17 kwietnia 2007 r. sprawy ze skargi [...]Centrali Zaopatrzenia Medycznego "Z." Sp. z o.o. w Z. na uchwałę Rady Powiatu w Ż. z dnia [...] 2006 r. nr [...] w przedmiocie zmiany uchwały w sprawie likwidacji szpitala oddala skargę
Uzasadnienie
II SA/Bd 215/07
Uzasadnienie
Centrala Zaopatrzenia Medycznego "Z." Sp. z o.o. w Z. działając w sprawie przez ustanowionego pełnomocnika, po uprzednim wezwaniu do usunięcia naruszenia prawa, wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego
w Bydgoszczy skargę na uchwałę Rady Powiatu w Ż. z dnia [...] 2006 r.
nr [...] o zmianie uchwały w sprawie likwidacji Szpitala Powiatowego w Ż.
Zaskarżoną uchwałą na podstawie art. 12 pkt 8 lit. i ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r.
o samorządzie powiatowym (Dz. U. z 2001r. nr 142, poz. 1592 ze zm.) oraz art. 36,
art. 43, art. 53 a ust. 2 i art. 60 ust. 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej (Dz. U. Nr 91, poz. 408 ze zm.) w uchwale Nr [...] Rady Powiatu w Ż. z dnia [...] 2004 r. w sprawie likwidacji Szpitala Powiatowego
w Ż. w § 6 ust. 2 nadano brzmienie: "2. Ustala się zakończenie czynności likwidacyjnych na dzień 31 grudnia 2008 r."
Powyższą zmianę uzasadniono tym, iż na dzień 31 grudnia 2006 r. (wcześniejszy termin likwidacji) istnieje wysoki poziom zadłużenia przekraczający dopuszczalne wskaźniki z ustawy o finansach publicznych. Dlatego organ uznał za konieczne przedłużenie terminu likwidacji podmiotu.
Zgodnie z planem finansowym likwidatora na dzień 31 grudnia 2006 r. wszelkie zobowiązania i należności zostaną przekazane Powiatowi Ż.
Organ wskazał, że jeszcze w trakcie procesu likwidacji, po wyemitowaniu obligacji
w kwocie 7 mln zł Zarząd przystąpił do spłaty części zobowiązań likwidowanego zakładu na podstawie art. 519 k.c. tj. poprzez przejecie zobowiązań SPZOZ w likwidacji
i spłatę zadłużenia na podstawie zawartych ugod. Organ wykazał w uzasadnieniu uchwały w kwotach zmniejszenie poziomu zobowiązań.
W dalszej części uzasadnienia uchwały organ stwierdził, że pomimo spłaty części zobowiązań, w 2006 r. Powiat Ż. musiałby z dniem 1 stycznia 2007r. przejąć poziom zobowiązań w wysokości 17.858.793,79 zł, a kwota ta z uwzględnieniem pozostałych zobowiązań Powiatu przekracza dopuszczalne wskaźniki z ustawy o finansach publicznych, gdyż poziom zadłużenia przekracza 67,01%, a dopuszczalny poziom zadłużenia wynosi 60%.
Nadto w uzasadnieniu organ wskazał na istnienie możliwości umorzenia części zobowiązań publicznych wobec ZUS. Jest to jednak możliwe po zakończeniu procesu likwidacji po stwierdzeniu przez Komornika Sądowego całkowitej nieściągalności. Za przedłużeniem terminu likwidacji podmiotu zdaniem organu przemawia również niepewność co do zachowania wierzycieli po przejęciu zobowiązań na rzecz Powiatu, którzy mają prawo dochodzić swoich należności w pełnej wysokości kierując sprawy do Komornika, a to może zakłócić prawidłowe funkcjonowanie pozostałych jednostek.
Organ wskazał, iż bardzo istotnym argumentem jest utrata możliwości uzyskania należności z tyt. tzw. "ustawy 203" , gdyż przed Sądem Okręgowym w B. toczy się proces z powództwa likwidowanego SPZOZ w likwidacji o zasadzenie od NFZ kwoty 4.680,622,7 zł. Proces ten będzie miał wpływ na przejecie przez Powiat zadłużenia, gdyż przejmie on tylko należności bezsporne.
W skardze do Sądu skarżąca Spółka zarzuciła zaskarżonej uchwale naruszenie art. 60 ust. 6 ustawy o zakładach opieki zdrowotnej oraz art. 2 i art. 7 Konstytucji, a także uprawnienia skarżącej polegającego na możliwości dochodzenia należności niewypłacalnego szpitala bezpośrednio od Powiatu począwszy od dnia 1 stycznia 2007r.
Jednocześnie skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonej uchwały i zasądzenie kosztów postępowania sądowego.
W ocenie skarżącej byt szpitala utrzymywany jest celem odwleczenia terminu spłaty długów i nie ma żadnych merytorycznych podstaw do przedłużenia postępowania likwidacyjnego. Skarżąca podkreśliła, że Szpital zakończył faktyczną działalność już
w 2004 r. i wszystkie jego obowiązki z leczeniem ludzi przejęła inna jednostka. Zdaniem Spółki zaskarżona uchwała narusza jej interes prawny polegający na tym, iż gdyby nie zaskarżona uchwała to już od 1 stycznia 2007 r. Spółka z mocy prawa stałaby się stroną stosunku prawnego z innym dłużnikiem.
Strona skarżąca podniosła również, że w sprawie nie będzie miał zastosowania pogląd wyrażony w orzecznictwie tj. w wyroku NSA z dnia 9 lipca 2004 r. GSK 637/04. Zdaniem strony skarżącej, warta natomiast uwagi jest uchwała Sądu Najwyższego z dnia 14 lipca 2005 r. sygn. akt III CZP 34/05 , z której wynika, że kontrola terminu likwidacji podmiotu podlega kontroli w trybie postępowania administracyjnego i wierzyciele mogą z tej drogi skorzystać.
W udzielonej odpowiedzi na skargę organ podtrzymał stanowisko o zmianie terminu likwidacji Szpitala i wniósł o oddalenie skargi jako nieuzasadnionej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym w świetle paragrafu drugiego powołanego wyżej artykułu kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem jeżeli ustawy nie stanowią inaczej.
Ponadto, stosownie do treści art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153,
poz. 1270 ze zm.), Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Rozpatrując sprawę w świetle powyższych kryteriów, stwierdzić należy, że skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Na wstępie Sąd zauważa, że uchwała SN z dnia 14 lipca 2005 r. III CZP 34/05 OSNC 2006/6/97, na którą powołuje się skarżący w treści skargi, została podjęta w związku z zagadnienie prawnym :
"Czy przejęcie przez organ założycielski, na podstawie art. 60 ust. 6 ustawy
z dnia 30 sierpnia 1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej (Dz. U. z dnia 14 października 1991 r.), zobowiązań i należności samodzielnego publicznego zakładu opieki zdrowotnej postawionego w stan likwidacji następuje z - określoną w rozporządzeniu lub uchwale o likwidacji - datą zaprzestania udzielania przez ten zakład świadczeń zdrowotnych, czy też z datą zakończenia czynności likwidacyjnych?"
Sąd Najwyższy podjął uchwałę w której stwierdził, że: "Zobowiązania i należności postawionego w stan likwidacji samodzielnego publicznego zakładu opieki zdrowotnej stają się zobowiązaniami i należnościami jego organu założycielskiego z dniem zakończenia czynności likwidacyjnych, określonym w uchwale o likwidacji (art. 60 ust. 6 w związku z art. 60 ust. 4b pkt 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej, Dz. U. Nr 91, poz. 408 ze zm.)".
Przedmiotem powyższej uchwały nie było zagadnienie dotyczące zmiany terminu likwidacji zakładu na podstawie art. 60 ust. 6 ustawy o zakładach opieki zdrowotnej.
Ustalenie terminu likwidacji zakładu podlega kontroli w trybie postępowania administracyjnego, co też zaznaczył SN w powyższej uchwale.
Wierzyciele korzystając jednak z drogi postępowania administracyjnego powinni mieć na uwadze przepis art. 87 ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1592 ze zm.), który umożliwia każdemu, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą podjętą przez organ powiatu w sprawie z zakresu administracji publicznej - po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia - zaskarżenie uchwały do sądu administracyjnego.
Przedmiotem skargi, jest uchwała Rady Powiatu w Ż. przedłużająca termin zakończenia likwidacji Szpitala Powiatowego w Ż.
W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego powszechnie przyjmuje się, że posiadanie interesu prawnego w postępowaniu administracyjnym oznacza de facto ustalenie przepisu prawa powszechnie obowiązującego, na którego podstawie można skutecznie żądać czynności organu z zamiarem zaspokojenia jakiejś potrzeby albo żądać zaniechania lub ograniczenia czynności organu sprzecznych z potrzebami danej osoby. Źródłem interesu prawnego lub uprawnienia jest zatem norma prawna kształtująca sytuację prawną wnoszącego skargę. Cechami interesu prawnego jest to, że ma on charakter indywidualny, konkretny, aktualny i sprawdzalny obiektywnie, a jego istnienie znajduje potwierdzenie w okolicznościach faktycznych, będących przesłankami zastosowania przepisów prawa materialnego. Interes prawny oprócz tego, że musi wynikać bezpośrednio z konkretnej normy prawnej, musi mieć także realny charakter, a związek pomiędzy zaskarżoną uchwałą a własną indywidualną sytuacją prawną musi istnieć obecnie a nie w przyszłości i powodować następstwo w postaci ograniczenia lub pozbawienia konkretnych uprawnień albo nałożenia obowiązków.
Skarżąca spółka jest wierzycielem likwidowanego zakładu opieki zdrowotnej. W skardze i piśmie procesowym z dnia 11 kwietnia 2007 r. wskazała, że przesunięcie daty zakończenia likwidacji szpitala uniemożliwia realizację uprawnień związanych
z wykonaniem nakazu zapłaty wydanym przez Sąd Rejonowy w Ż. Skarżący jako wierzyciel dochodzi bowiem należności w postępowaniu egzekucyjnym od likwidowanego podmiotu, jednak bezskutecznie, ze względu na brak majątku dłużnika. Swój interes prawny wywodzi z art. 60 ust. 6 ustawy o zakładach opieki zdrowotnej .
Zdaniem Sądu należy zwrócić uwagę na wcześniejszy przepis art. 60 ust. 4b ustawy o zakładach opieki zdrowotnej, który wskazuje niezbędne składniki likwidacji, oznaczenie dnia otwarcia likwidacji, określenie sposobu i trybu zadysponowania składnikami materialnymi i niematerialnymi, wskazanie podmiotu, który przejmie prawa i obowiązki likwidowanego zakładu oraz określenie zakresu tych praw i zobowiązań, a także oznaczenie dnia zakończenia czynności likwidacyjnych.
Powyższy przepis nie zakazuje dokonywania zmian w zakresie terminu likwidacji zakładu, zobowiązuje jedynie, by data zakończenia likwidacji była wyraźnie wskazana.
W ocenie Sądu zaskarżona uchwała czyni zadość temu wymogowi, nie sposób zarzucić jej więc naruszenia wskazanego wyżej przepisu, a tym samym naruszenia interesu prawnego wierzyciela. Taki interes nie wynika też z art. 60 ust. 6 ustawy
o zakładach opieki zdrowotnej wskazującego, że zobowiązania i należności samodzielnego publicznego zakładu opieki zdrowotnej po jego likwidacji stają się zobowiązaniami i należnościami Skarbu Państwa lub właściwej jednostki samorządu terytorialnego, lub odpowiednio publicznej uczelni medycznej albo publicznej uczelni prowadzącej działalność dydaktyczną i badawczą w dziedzinie nauk medycznych, lub Centrum Medycznego Kształcenia Podyplomowego.
Przesunięcie terminu zakończenia likwidacji szpitala, a w rezultacie przesunięcie daty przejęcia jego zobowiązań przez Powiat Ż. dotyczy względów ekonomicznych i narusza wyłącznie interes faktyczny skarżącego.
Nie stanowi podstawy do wyprowadzenia interesu prawnego art. 60 ust. 6 powołanej ustawy o zakładach opieki zdrowotnej, nie reguluje bowiem praw
i obowiązków administracyjnoprawnych jednostki. Przedmiotem regulacji art. 60 ust. 6 jest unormowanie spraw zobowiązań i należności cywilnoprawnych, które dochodzone są przed sądem powszechnym.
Regulacją administracyjnoprawną jest regulacją trybu likwidacji samodzielnego publicznego zakładu opieki zdrowotnej. Sąd podziela pogląd wyrażony w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 14 lutego 2006 r. II OSK 946/05 LEX nr 193988 : " Art. 60 ust. 4b, jak i art. 60 ust. 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej (Dz. U. Nr 91, poz. 408 ze zm.), nie stanowią podstawy prawnej do wyprowadzenia interesu prawnego wierzycieli na mocy orzeczeń sądu powszechnego do takiego określenia dnia zakończenia czynności likwidacji, która umożliwiłaby im dochodzenia wierzytelności od właściwej jednostki samorządu terytorialnego".
W świetle powyższego orzeczono jak w sentencji wyroku na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI