II SA/BD 210/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BydgoszczyBydgoszcz2007-03-14
NSAAdministracyjneŚredniawsa
postępowanie administracyjnewłaściwość sądustosunek pracypracownicy samorządowiprotokół z posiedzeniaodrzucenie skargi

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę na protokół z posiedzenia Zarządu Gminy dotyczący rozwiązania stosunku pracy, uznając sprawę za należącą do właściwości sądów pracy.

Skarżący złożył skargę na protokół z posiedzenia Zarządu Gminy z 1993 r. w przedmiocie rozwiązania z nim stosunku pracy, domagając się stwierdzenia nieważności uchwały. Wskazał na brak podpisu jednego członka zarządu oraz nieprzesłanie aktu do Wojewody. Sąd administracyjny odrzucił skargę, uznając, że sprawa nie mieści się w jego właściwości rzeczowej, a spory ze stosunku pracy pracowników samorządowych należą do właściwości sądów pracy.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy rozpoznał skargę Władysława G. na protokół z posiedzenia Zarządu Gminy w D. z 1993 r. dotyczący rozwiązania z nim stosunku pracy. Skarżący domagał się stwierdzenia nieważności uchwały, podnosząc zarzuty dotyczące braku podpisu jednego z członków zarządu oraz nieprzesłania aktu do Wojewody. Sąd, analizując akta sprawy, stwierdził, że przedmiot skargi – protokół z posiedzenia zarządu dotyczący rozwiązania stosunku pracy – nie jest aktem podlegającym kontroli sądu administracyjnego. Zgodnie z art. 3 i 4 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sądy te sprawują kontrolę nad działalnością administracji publicznej, w tym nad decyzjami administracyjnymi, postanowieniami czy aktami organów samorządu. Rozwiązanie stosunku pracy nie jest czynnością o charakterze publicznoprawnym, a spory z tym związane należą do właściwości sądów pracy, zgodnie z art. 31 ust. 2 ustawy o pracownikach samorządowych. W związku z tym, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. odrzucił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, protokół z posiedzenia Zarządu Gminy dotyczący rozwiązania stosunku pracy pracownika samorządowego nie podlega kontroli sądu administracyjnego.

Uzasadnienie

Rozwiązanie stosunku pracy nie jest czynnością o charakterze publicznoprawnym, a spory ze stosunku pracy pracowników samorządowych należą do właściwości sądów pracy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

p.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

p.p.s.a. art. 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

u.p.s. art. 31 § ust. 2

Ustawa z dnia 22 marca 1990 r. o pracownikach samorządowych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa nie mieści się we właściwości rzeczowej sądu administracyjnego. Rozwiązanie stosunku pracy pracownika samorządowego jest sprawą należącą do właściwości sądów pracy.

Godne uwagi sformułowania

Skarga podlega odrzuceniu z przyczyn procesowych bez badania jej zarzutów merytorycznych. Sprawa, której dotyczy skarga nie mieści się bowiem we właściwości rzeczowej sądu administracyjnego. Rozwiązanie stosunku pracy nie jest czynnością o charakterze publicznoprawnym a tylko taka czynność podlega kontroli sądów administracyjnych.

Skład orzekający

Małgorzata Włodarska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości rzeczowej sądu administracyjnego w sprawach dotyczących stosunku pracy pracowników samorządowych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego typu sprawy (protokół z posiedzenia zarządu dotyczący rozwiązania stosunku pracy) i stanu prawnego z 1993 r. oraz przepisów p.p.s.a. z 2002 r.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej – właściwości sądu, co jest ważne dla prawników, ale mało interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Bd 210/07 - Postanowienie WSA w Bydgoszczy
Data orzeczenia
2007-03-14
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-03-01
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Sędziowie
Małgorzata Włodarska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Skarżony organ
Rada Gminy
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 58 par. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 1990 nr 21 poz 124
art. 31 ust. 2
Ustawa z dnia 22 marca 1990 r. o pracownikach samorządowych.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Włodarska po rozpoznaniu w dniu 14 marca 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Władysława G. na protokół nr [...] z posiedzenia Zarządu Gminy w D. z dnia [...] 1993 r. w przedmiocie stwierdzenia nieważności postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Pismem z dnia 20 lutego 2007 r. Władysław G. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na " zarządzenie / uchwałę / Rady Gminy D. i b. Zarządu Gminy D. z dn. [...] 1993 r. co do tego stanowiska, w tym ustania stosunku pracy i mianowania skarżącego z Urzędem Gminy D. i roszczenia z nim związanych oraz łącznie z nimi dochodzonym odszkodowaniu (...)" wnosząc o "stwierdzenie nieważności zaskarżonej uchwały / zarządzenia / Organu gminy w D. z dn. [...] 93r." Skarżący do skargi załączył protokół nr [...] z posiedzenia Zarządu Gminy w D. w dniu [...] 1993 r. w którego pkt 9 wpisano "zwolnić w trybie natychmiastowym p. Władysława G. za picie alkoholu w pracy." Jako przesłanki stwierdzenia nieważności wyżej wskazanego aktu skarżący wskazał fakt, iż nie został on podpisany przez jednego członka zarządu, który brał udział w jego podjęciu oraz fakt nie przesłania w terminie przez Wójta Gminy D. zaskarżonego aktu do Wojewody.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu z przyczyn procesowych bez badania jej zarzutów merytorycznych.
Sprawa, której dotyczy skarga nie mieści się bowiem we właściwości rzeczowej sądu administracyjnego określonej w art. 3 i 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm. – zwanej dalej "p.p.s.a.").
Zgodnie z treścią art. 3 § 1 i 2 p.p.s.a. sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, która obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4.
Z analizy akt sprawy wynika, iż przedmiotem skargi jest protokół nr [...] z posiedzenia Zarządu Gminy w D. z dnia [...] 1993 r. a celem wniesionej skargi jest zakwestionowanie przez skarżącego prawidłowości rozwiązania z nim stosunku prawnego.
Protokół z posiedzenia zarządu nie jest decyzją administracyjną ani postanowienie oraz nie jest też aktem lub czynnością z zakresu administracji publicznej dotyczącą uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, która podlegała by kontroli sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a.
Zdaniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w rozpoznawanej sprawie nie zachodzi przede wszystkim kryterium przedmiotowe skargi wymienione w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., gdyż rozwiązanie stosunku pracy nie jest czynnością o charakterze publicznoprawnym a tylko taka czynność podlega kontroli sądów administracyjnych. Z powyższych względów należy również uznać, iż protokół z posiedzenie nie jest aktem organu jednostki samorządu terytorialnego podejmowanym w sprawach z zakresu administracji publicznej, który podlegałby kontroli sądu na podstawie art. 3 § 2 pkt 6 p.p.s.a.
Ponadto zauważyć należy, iż zgodnie z art. 31 ust. 2 ustawy z dnia 22 marca 1990 r. o pracownikach samorządowych (Dz.U. nr 21, poz. 124 z późn. zm.) obowiązującym w dniu wypowiedzenia stosunku pracy spory ze stosunku pracy pracowników samorządowych rozpoznają sądy pracy. Z akt sprawy wynika, iż skarżący wykorzystał drogę postępowania sądowego przed Sądem pracy.
Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę odrzucił.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI