II SA/Bd 163/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BydgoszczyBydgoszcz2007-03-08
NSAnieruchomościŚredniawsa
odszkodowanienieruchomościdrogi gminnewłaściwość sądupostępowanie administracyjnePrawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiustawa o gospodarce nieruchomościami

WSA w Bydgoszczy odrzucił skargę na Gminę Miasta W. w sprawie odszkodowania, uznając się za niewłaściwy do ustalenia jego wysokości.

Skarżący domagali się od Gminy Miasta W. odszkodowania za nabycie nieruchomości z mocy prawa. Gmina wniosła o odrzucenie skargi, wskazując na niewłaściwość sądu administracyjnego. Sąd uznał, że nie mieści się ona we właściwości rzeczowej sądu administracyjnego, a organem właściwym do ustalenia odszkodowania jest starosta.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy postanowieniem z dnia 8 marca 2007 r. odrzucił skargę B. R., K. R., E. R., P. R. na Gminę Miasta W. w przedmiocie odszkodowania. Skarżący domagali się zasądzenia kwoty odszkodowania za nabycie nieruchomości z mocy prawa. Gmina wniosła o odrzucenie skargi, podnosząc, że sprawa nie leży we właściwości sądu administracyjnego, a organem właściwym do ustalenia odszkodowania jest starosta. Sąd podzielił to stanowisko, wskazując, że zgodnie z art. 3 i 4 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej, ale nie jest organem właściwym do ustalania wysokości odszkodowania. Organem tym jest starosta, zgodnie z przepisami ustawy o gospodarce nieruchomościami. Sąd podkreślił, że skarżący mogą domagać się odszkodowania dopiero po ustaleniu jego wysokości przez starostę, a w przypadku przewlekłości postępowania administracyjnego, mogą skorzystać z drogi zażalenia. W związku z tym, uznając się za niewłaściwy, sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 PPSA.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd administracyjny nie jest właściwy do ustalenia wysokości odszkodowania.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej, ale nie jest organem właściwym do ustalania wysokości odszkodowania. Organem tym jest starosta, zgodnie z przepisami ustawy o gospodarce nieruchomościami. Skarżący mogą domagać się odszkodowania dopiero po ustaleniu jego wysokości przez starostę.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (8)

Główne

PPSA art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Odrzucenie skargi jako niedopuszczalnej.

Pomocnicze

PPSA art. 3 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli sądu administracyjnego.

PPSA art. 3 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli sądu administracyjnego.

Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną art. 73 § 1

Nabycie nieruchomości z mocy prawa.

Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną art. 73 § 2

Obowiązek wypłaty odszkodowania przez gminę lub Skarb Państwa.

Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną art. 73 § 4

Termin i tryb ustalania odszkodowania.

u.g.n. art. 129 § 1

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Ustalanie odszkodowania przez starostę.

k.p.a. art. 37

Kodeks postępowania administracyjnego

Zażalenie na przewlekłość postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga nie mieści się we właściwości rzeczowej sądu administracyjnego. Organem właściwym do ustalenia odszkodowania jest starosta.

Godne uwagi sformułowania

Sprawa, której dotyczy skarga nie mieści się bowiem we właściwości rzeczowej sądu administracyjnego. Organem właściwym do ustalenia wysokości odszkodowania jest starosta a nie Sąd administracyjny. W sytuacji gdy skarżący stwierdzą przewlekłość postępowania administracyjnego mogą w trybie art. 37 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (...) wystąpić do organu wyższego stopnia z zażaleniem na niezałatwienie sprawy w terminie.

Skład orzekający

Elżbieta Piechowiak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu administracyjnego w sprawach o odszkodowanie za nieruchomości nabyte z mocy prawa oraz wskazanie organu właściwego do ustalenia wysokości takiego odszkodowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nabycia nieruchomości z mocy prawa na podstawie przepisów wprowadzających reformę administracji publiczną i ustawy o gospodarce nieruchomościami. Nie dotyczy bezpośrednio spraw o zasądzenie odszkodowania przez sąd cywilny.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z właściwością sądu, co jest istotne dla prawników procesowych, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Bd 163/07 - Postanowienie WSA w Bydgoszczy
Data orzeczenia
2007-03-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-02-14
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Sędziowie
Elżbieta Piechowiak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Burmistrz Miasta
Treść wyniku
odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 58 par. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Elżbieta Piechowiak po rozpoznaniu w dniu 8 marca 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. R., K. R., E. R., P. R. na Gminę Miasta W. w przedmiocie odszkodowania postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Pismem z dnia 16 stycznia 2007 r. B. R., K. R., E. R., P. R. złożyli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skargę na Gminę Miasta W. wnosząc o zasądzenie od Gminy Miasta W. na ich rzecz kwoty w wysokości [...] zł tytułem odszkodowania za stwierdzenie nabycia z mocy prawa na rzecz organu własności nieruchomości.
W odpowiedzi na skargę Gmina Miasta W. wniosła o odrzucenie skargi wskazując, iż na obecnym etapie postępowania administracyjnego stroną może być wyłącznie Starosta W. i to tylko w zakresie skargi na bezczynność organu w wydaniu decyzji ustalającej wysokość odszkodowania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu z przyczyn procesowych bez badania jej zarzutów merytorycznych.
Sprawa, której dotyczy skarga nie mieści się bowiem we właściwości rzeczowej sądu administracyjnego określonej w art. 3 i 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm).
Zgodnie z art. 73 ust. 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz.U. Nr 133, poz.872 z późn. zm.) nieruchomości pozostające w dniu 31 grudnia 1998 r. we władaniu Skarbu Państwa lub jednostek samorządu terytorialnego, nie stanowiące ich własności, a zajęte pod drogi publiczne, z dniem 1 stycznia 1999 r. stają się z mocy prawa własnością Skarbu Państwa lub właściwych jednostek samorządu terytorialnego za odszkodowaniem. Odszkodowanie, o którym mowa wyżej, w odniesieniu do dróg będących w dniu 31 grudnia 1998 r. drogami gminnymi wypłaca gmina, natomiast w odniesieniu do pozostałych dróg Skarb Państwa (art. 73 ust 2 ustawy). Z kolei zgodnie z art. 73 ust 4 odszkodowanie, o którym mowa w ust. 1 i 2, będzie ustalane i wypłacane według zasad i trybu określonych w przepisach o odszkodowaniach za wywłaszczone nieruchomości, na wniosek właściciela nieruchomości złożony w okresie od dnia 1 stycznia 2001 r. do dnia 31 grudnia 2005 r.. W niniejszej sprawie znajdują więc zastosowanie przepisy ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami ( tekst jednolity Dzu. U. z 2004 r., Nr 261, poz. 2603 z późn. zm.) Zgodnie z art. 129 ust. 1 wyżej wskazanej ustawy odszkodowanie ustala starosta, wykonujący zadanie z zakresu administracji rządowej. W postanowieniu z dnia 22 maja 2002 r.( I CKN 636/00, System Informacj Prawnej LEX nr 55252) Sąd Najwyższy zauważył, iż art. 129 ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami nie pozostawia wątpliwości, co do tego, że sprawa ustalenia odszkodowania, o którym mowa w art. 73 ustawy z 1998 r. - Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną, od 15 lutego 2000 r. należy do drogi postępowania administracyjnego. Jednakże należy zauważyć, iż Sąd zgodnie z treścią art. 3 § 1 i 2 p.p.s.a. sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej, która obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4.
Przedmiotem skargi do Sądu może być ostateczna decyzja administracyjna w której ustalono wysokość odszkodowania. W procedurze sądowoadministracyjnej brak jest przepisu upoważniającego Sąd do wydania wyroku zasądzającego odszkodowanie w określonej wysokości. Organem właściwym do ustalenia wysokości odszkodowania jest starosta a nie Sąd administracyjny. Z akt administracyjnych i skargi wynika, iż stosowna procedura administracyjna została już wszczęta jednakże skarżący nie czekając na ostateczne rozstrzygnięcie w sprawie wystąpili do sądu ze skargą wskazując, iż mają wątpliwość czy ich sprawa zostanie załatwiona oraz żądając zasądzenia na ich rzecz odszkodowania. W sytuacji gdy skarżący stwierdzą przewlekłość postępowania administracyjnego mogą w trybie art. 37 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego ( tekst jednolity Dz. U. z 2000r., Nr 98, poz. 1071; z późn. zm. – zwanej dalej "kpa") wystąpić do organu wyższego stopnia z zażaleniem na niezałatwienie sprawy w terminie. Podnieść należy, iż skarżący mogą się domagać od Gminy wypłacenia odszkodowania dopiero po ustaleniu jej wysokości przez starostę.
W tym stanie rzeczy Sąd, uznając się za niewłaściwy do ustalenia wysokości odszkodowania, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę, jako niedopuszczalną odrzucił

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI