II SA/BD 128/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BydgoszczyBydgoszcz2006-05-09
NSAAdministracyjneŚredniawsa
postępowanie administracyjneodwołanieniedopuszczalnośćpełnomocnictwozasiłek pielęgnacyjnyniepełnosprawnośćKodeks postępowania administracyjnegoprawo proceduralneSKOWSA

WSA uchylił postanowienie SKO o niedopuszczalności odwołania, uznając naruszenie przepisów proceduralnych przez brak wezwania do wyjaśnienia charakteru działania matki skarżącego.

Skarżący Ł. Z. złożył skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO) w T., które stwierdziło niedopuszczalność odwołania od decyzji odmawiającej przyznania zasiłku pielęgnacyjnego. Odwołanie zostało wniesione przez matkę skarżącego, B. Z., a SKO uznało, że nie była ona uprawniona do jego wniesienia. WSA uchylił postanowienie SKO, wskazując na naruszenie przepisów proceduralnych, w szczególności art. 64 § 2 k.p.a., poprzez zaniechanie wezwania do wyjaśnienia, czy matka działała we własnym imieniu, czy w imieniu syna, zwłaszcza biorąc pod uwagę jego stan zdrowia.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy rozpoznał skargę Ł. Z. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO) w T. z dnia [...] 2005 r., które stwierdziło niedopuszczalność odwołania w sprawie zasiłku pielęgnacyjnego. W pierwszej instancji odmówiono skarżącemu przyznania zasiłku, wskazując na brak orzeczenia o znacznym stopniu niepełnosprawności. Od tej decyzji odwołanie wniosła matka skarżącego, B. Z. SKO uznało odwołanie za niedopuszczalne, twierdząc, że wniosła je osoba nieuprawniona, niebędąca stroną postępowania ani pełnomocnikiem. Sąd administracyjny uznał skargę za zasadną, ale z innych przyczyn niż podnosił skarżący. Podkreślono, że jedną z naczelnych zasad postępowania jest działanie organów w sposób pogłębiający zaufanie obywateli i świadomość prawną. Sąd wskazał, że wniesienie odwołania przez matkę skarżącego, który był wnioskodawcą, rodziło wątpliwości co do charakteru jej działania. Organ odwoławczy powinien był te wątpliwości wyjaśnić, a nie ograniczać się do stwierdzenia braku formalnego pełnomocnictwa. Brak pełnomocnictwa jest bowiem brakiem formalnym podlegającym uzupełnieniu w trybie art. 64 § 2 k.p.a. Zaniechanie wezwania do stanowczego oświadczenia, czy matka działa we własnym imieniu, czy w imieniu syna, stanowiło naruszenie przepisów proceduralnych (art. 7, 8, 9, 64 § 2 k.p.a.), które mogło mieć wpływ na wynik sprawy. Z tego względu, na mocy art. 145 § 1 pkt 1 lit. c Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd uchylił zaskarżone postanowienie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, organ odwoławczy powinien wezwać do uzupełnienia braków formalnych, w tym do wyjaśnienia charakteru działania osoby wnoszącej odwołanie, zwłaszcza gdy istnieją wątpliwości co do jej umocowania i stanu zdrowia strony.

Uzasadnienie

Brak pełnomocnictwa jest brakiem formalnym podlegającym uzupełnieniu w trybie art. 64 § 2 k.p.a. Zaniechanie takiego wezwania, szczególnie gdy strona może mieć problemy z samodzielnym działaniem, stanowi naruszenie przepisów proceduralnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (11)

Główne

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 8

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 9

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 64 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

PPSA art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 134

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 127 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 28

Kodeks postępowania administracyjnego

u.ś.r. art. 23 § ust. 1

Ustawa o świadczeniach rodzinnych

u.ś.r. art. 16 § ust. 2 pkt 2

Ustawa o świadczeniach rodzinnych

k.p.a. art. 32

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przez organ odwoławczy przepisów proceduralnych, w szczególności art. 64 § 2 k.p.a., poprzez zaniechanie wezwania do wyjaśnienia charakteru działania matki skarżącego i możliwości uzupełnienia braków formalnych.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżącego dotycząca braku znajomości przepisów i braku informacji od organu. Argumentacja SKO o niedopuszczalności odwołania z przyczyn podmiotowych z uwagi na brak formalnego pełnomocnictwa matki skarżącego.

Godne uwagi sformułowania

Jedną z naczelnych zasad postępowania administracyjnego jest zawarta w art. 7 kpa zasada nakazująca organom administracji publicznej podejmowanie wszelkich kroków niezbędnych do należytego załatwienia sprawy mając na uwadze interes społeczny i słuszny interes obywateli. Brak pełnomocnictwa jest brakiem formalnym, podlegającym uzupełnieniu w trybie art. 64 § 2 kpa. Zaniechanie wezwania wnoszącej odwołanie do stanowczego oświadczenia się czy występuje w imieniu własnym czy syna, stanowi naruszenie art. 7, 8, 9, i 64 § 2 kpa, które mogło mieć wpływ na wynik sprawy.

Skład orzekający

Jerzy Bortkiewicz

przewodniczący

Krzysztof Gruszecki

członek

Renata Owczarzak

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących dopuszczalności odwołania, obowiązku wyjaśniania braków formalnych przez organy administracji oraz stosowania art. 64 § 2 k.p.a. w przypadku działania osób bliskich stronie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku formalnego pełnomocnictwa przy wnoszeniu odwołania przez osobę bliską, z uwzględnieniem stanu zdrowia strony.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne są procedury i obowiązek organów do wspierania obywateli w postępowaniu administracyjnym, nawet w pozornie prostych kwestiach formalnych.

Czy odwołanie podpisane przez matkę jest nieważne? Sąd wyjaśnia obowiązki urzędników.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Bd 128/06 - Wyrok WSA w Bydgoszczy
Data orzeczenia
2006-05-09
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-02-01
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Sędziowie
Jerzy Bortkiewicz /przewodniczący/
Krzysztof Gruszecki
Renata Owczarzak /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
uchylono zaskarżone postanowienie
Powołane przepisy
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art. 134
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA: Jerzy Bortkiewicz Sędzia WSA: Krzysztof Gruszecki Sędzia WSA: Renata Owczarzak (spr.) Protokolant Magdalena Gadecka po rozpoznaniu w dniu 9 maja 2006 r. na rozprawie sprawy ze skargi Ł. Z. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia [...] 2005 r., nr [...] w przedmiocie niedopuszczalności odwołania w sprawie zasiłku pielęgnacyjnego uchyla zaskarżone postanowienie
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] 2005r. Nr [...] odmówiono skarżącemu Ł. Z., przyznania zasiłku pielęgnacyjnego. W jej uzasadnieniu wskazano, iż zgodnie z treścią art. 16 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 28 listopada 2003r. o świadczeniach rodzinnych ( Dz. U. Nr 228, poz. 2255 z późn. zm.) zasiłek pielęgnacyjny przysługuje osobie w wieku powyżej szesnastego roku życia legitymującej się orzeczeniem o znacznym stopniu niepełnosprawności, którego jak wynika z akt sprawy, wnioskodawca nie posiada.
Od powyższej decyzji wniesione zostało odwołanie podpisane przez B. Z., matkę skarżącego.
Postanowieniem z dnia [...] 2005r. Nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w T. stwierdziło niedopuszczalność odwołania.
Organ stwierdził, iż zgodnie z art. 134 Kodeksu postępowania administracyjnego organ odwoławczy w ramach postępowania wstępnego podejmuje czynności mające na celu ustalenie czy wniesione odwołanie jest dopuszczalne. W niniejszej sprawie zachodziła niedopuszczalność odwołania z przyczyn podmiotowych, ponieważ odwołanie wniosła osoba nieuprawniona. Powołując się na regulację zawartą w art. 127 § l Kodeksu postępowania administracyjnego organ odwoławczy podkreślił, iż podmiotem uprawnionym do wniesienia odwołania jest strona, a więc zgodnie z art. 28 każdy czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczy postępowanie albo kto żąda czynności organu ze względu na swój interes prawny lub obowiązek. Tym samym o przymiocie strony w postępowaniu administracyjnym decyduje jej interes prawny, który w uproszczeniu powinien być rozumiany jako wynikające z przepisów prawo do ubiegania się o przyznanie uprawnienia. Interes ten powinien być oceniany na podstawie przepisów prawa materialnego, którymi w przedmiotowej sprawie są przepisy ustawy z dnia 28 listopada 2003r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. Nr 228, poz. 2255, ze zm. ) Powołując się na powyższe regulacje organ odwoławczy uznał, że przymiot strony przysługuje wyłącznie osobie ubiegającej się o przyznanie zasiłku pielęgnacyjnego, którą w przedmiotowej sprawie w myśl art. 23 ust. l powołanej ustawy jest pełnoletnia osoba niepełnosprawna, czyli Ł. Z., natomiast z akt sprawy nie wynika, by B. Z. była upoważniona do działania w jego imieniu jako przedstawiciel lub pełnomocnik strony.
Na powyższe rozstrzygnięcie skarżący złożył skargę do Sądu.
Podniósł, iż zarówno on jak i jego rodzice, nie znali obowiązujących przepisów prawa w zakresie terminów do wniesienia odwołania, natomiast organ rozstrzygający sprawę nie udzielił skarżącemu stosownej informacji.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w T. wniosło o jej oddalenie, podtrzymało swoją dotychczasową argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia.
Ponadto, organ wyjaśnił, iż wydane orzeczenie I instancji zawierało stosowne pouczenie o możliwości i trybie wniesienia odwołania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
W szczególności należy podkreślić, że skarga jest zasadna, ale z innych przyczyn niż te, które zostały wskazane przez stronę skarżącą.
Jedną z naczelnych zasad postępowania administracyjnego jest zawarta w art. 7 kpa zasada nakazująca organom administracji publicznej podejmowanie wszelkich kroków niezbędnych do należytego załatwienia sprawy mając na uwadze interes społeczny i słuszny interes obywateli. Organy powinny też działać w sposób pogłębiający zaufanie obywateli do organów Państwa oraz świadomość prawną obywateli czego wyrazem jest czuwanie nad prawidłowością prowadzonego postępowania.
Jak wynika z treści odwołania zostało ono podpisane przez matkę skarżącego. Nie ustalono jednak, czy działała ona w imieniu własnym czy syna.
Stosownie do art. 32 kpa strona może działać przez pełnomocnika, chyba, że charakter czynności wymaga jej osobistego działania. Przepis ten nie ogranicza w swej treści zakresu pełnomocnictwa. Pełnomocnik może być ustanowiony do udziału w jednej lub w kilku czynnościach, a może też mieć umocowanie do udziału w całym postępowaniu.
Wniesienie odwołania przez matkę skarżącego, który był wnioskodawcą i zainteresowanym w sprawie uzasadniało wątpliwości co do charakteru w jakim odwołująca się występuje . Organ winien był je wyjaśnić, a nie ograniczać się jedynie do stwierdzenia, iż z akt administracyjnych nie wynika, że B. Z. została upoważniona do działania w imieniu syna jako jego pełnomocnik, zwłaszcza, że skarżący cierpiał na schorzenia, które mogą utrudniać jego prawidłowe funkcjonowanie i podejmowanie właściwych czynności w postępowaniu.
Należy podkreślić, iż brak pełnomocnictwa jest brakiem formalnym, podlegającym uzupełnieniu w trybie art. 64 § 2 kpa. Przepis ten dotyczy wezwania do usunięcia braków możliwych do usunięcia w postępowaniu administracyjnym. Do takich braków należy niewątpliwie brak pełnomocnictwa. W przypadku gdy wnosząca odwołanie jednoznacznie stwierdziłaby, że występuje w imieniu własnym, zasadne byłoby wydanie postanowienia stwierdzającego niedopuszczalność odwołania.
Zaniechanie wezwania wnoszącej odwołanie do stanowczego oświadczenia się czy występuje w imieniu własnym czy syna, stanowi naruszenie art. 7, 8, 9, i 64 § 2 kpa, które mogło mieć wpływ na wynik sprawy.
Z tego względu Sąd uznając, że wydanie zaskarżonego postanowienia nastąpiło z naruszeniem przepisów proceduralnych w stopniu który miał wpływ na wynik sprawy, na mocy art. 145 § 1 pkt 1 lit. c, ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm./ orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI