II SA/BD 1221/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BydgoszczyBydgoszcz2006-03-08
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlanepozwolenie na budowęrozbudowanieruchomośćwspółwłasnośćprawo do dysponowania nieruchomościąsprzeciw współwłaścicielipostępowanie administracyjneWSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na decyzję o pozwoleniu na rozbudowę budynku mieszkalnego, uznając, że inwestor nie wykazał prawa do dysponowania nieruchomością na cele budowlane z uwagi na sprzeciw współwłaścicieli.

Sprawa dotyczyła skargi na decyzję o pozwoleniu na rozbudowę budynku mieszkalnego. Inwestor Zdzisław Ł. uzyskał pozwolenie od Starosty, jednak współwłaściciele nieruchomości, Teresa i Henryk D., wyrazili sprzeciw wobec inwestycji. Wojewoda uchylił decyzję Starosty, wskazując na konieczność uwzględnienia sprzeciwu współwłaścicieli jako podstawy do uznania, że inwestor nie posiada prawa do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. WSA oddalił skargę, podzielając stanowisko organu odwoławczego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy rozpatrywał skargę Zdzisława Ł. na decyzję Wojewody, która uchyliła decyzję Starosty o pozwoleniu na rozbudowę budynku mieszkalnego. Starosta wydał pozwolenie, uznając, że inwestor spełnił wymogi Prawa budowlanego, w tym złożył oświadczenie o prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. Jednakże, współwłaściciele nieruchomości, Teresa i Henryk D., złożyli pismo wyrażające brak zgody na planowaną rozbudowę. Wojewoda, rozpatrując odwołanie, uznał, że sprzeciw współwłaścicieli stanowił podstawę do stwierdzenia, iż inwestor nie posiada wymaganego prawa do dysponowania nieruchomością, co było sprzeczne z art. 32 ust. 4 pkt 2 Prawa budowlanego. WSA oddalił skargę, stwierdzając, że organ pierwszej instancji dopuścił się naruszenia prawa procesowego poprzez pominięcie jednego ze współwłaścicieli jako strony postępowania, jednakże nie miało to istotnego wpływu na wynik sprawy. Sąd podkreślił, że oświadczenie inwestora o prawie do dysponowania nieruchomością jest wiążące, dopóki nie pojawią się dowody zaprzeczające jego treści, takie jak sprzeciw współwłaścicieli.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sprzeciw współwłaściciela stanowi dowód zaprzeczający treści oświadczenia inwestora i uniemożliwia wydanie pozwolenia na budowę, jeśli nie zostanie wykazane prawo do dysponowania nieruchomością.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że oświadczenie inwestora o prawie do dysponowania nieruchomością jest wystarczające, dopóki nie pojawią się dowody zaprzeczające jego treści. Sprzeciw współwłaścicieli stanowi taki dowód, obligując organ do ustalenia rzeczywistego prawa do nieruchomości.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Główne

u.p.b. art. 32 § ust. 4 pkt 2

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

Pozwolenie na budowę może być wydane tylko temu, kto posiada prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane, co potwierdza się m.in. oświadczeniem.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawy uchylenia decyzji przez sąd administracyjny (naruszenie prawa materialnego lub procesowego mające istotny wpływ na wynik sprawy).

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Oddalenie skargi przez sąd administracyjny.

Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o zmianie ustawy - Prawo budowlane art. 32 § ust. 4 pkt 2

Pomocnicze

k.p.a. art. 10

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada czynnego udziału stron w postępowaniu.

k.p.a. art. 145 § pkt 4

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa do wznowienia postępowania w przypadku braku udziału strony z przyczyn od niej niezależnych.

k.c. art. 199

Kodeks cywilny

Czynności przekraczające zakres zwykłego zarządu rzeczą wspólną wymagają zgody wszystkich współwłaścicieli.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprzeciw współwłaścicieli nieruchomości wobec inwestycji budowlanej stanowi dowód zaprzeczający oświadczeniu inwestora o prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane.

Odrzucone argumenty

Zarzut skarżącego, że organ odwoławczy nie wziął pod uwagę okoliczności, iż Grzegorz D. nie był współwłaścicielem nieruchomości w momencie wydania decyzji przez Starostę. Zarzut skarżącego, że wyrażona przez odwołujących się zgoda na sporną inwestycję jest nadal wiążąca.

Godne uwagi sformułowania

oświadczenie o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane sprzeciwiają się realizacji inwestycji brak prawa do dysponowania nieruchomością na cele budowlane naruszenie prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy bądź inne naruszenie przepisów postępowania, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy

Skład orzekający

Jerzy Bortkiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Grażyna Malinowska-Wasik

sędzia

Grzegorz Saniewski

asesor

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja wymogu prawa do dysponowania nieruchomością na cele budowlane w kontekście sprzeciwu współwłaścicieli oraz naruszeń proceduralnych w postępowaniu o pozwolenie na budowę."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji współwłasności i sprzeciwu jednego ze współwłaścicieli. Kwestia naruszenia art. 10 KPA została uznana za nieistotną dla wyniku sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje konflikt między inwestorem a współwłaścicielami nieruchomości oraz pokazuje, jak ważne jest prawidłowe ustalenie stron postępowania i ich praw.

Sprzeciw współwłaściciela blokuje pozwolenie na budowę – kluczowa interpretacja prawa.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Bd 1221/05 - Wyrok WSA w Bydgoszczy
Data orzeczenia
2006-03-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-12-08
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Sędziowie
Grażyna Malinowska-Wasik
Grzegorz Saniewski
Jerzy Bortkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne
Budżetowe prawo
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art. 145 pkt 4
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Dz.U. 2004 nr 93 poz 888
art. 32 ust. 4 pkt 2
Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o zmianie ustawy - Prawo budowlane
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA: Jerzy Bortkiewicz (spr.) Sędzia WSA: Grażyna Malinowska-Wasik Asesor WSA: Grzegorz Saniewski Protokolant Magdalena Gadecka po rozpoznaniu w dniu 8 marca 2006 r. na rozprawie przy udziale prokuratora Prokuratury Okręgowej w Bydgoszczy Antoniny Kasprowicz-Czerwińskiej sprawy ze skargi Zdzisława Ł. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] 2005 r., nr [...] w przedmiocie pozwolenia na rozbudowę budynku mieszkalnego oddala skargę
Uzasadnienie
Starosta W. decyzją Nr [...] z [...] 2005 r. zatwierdził projekt budowlany i udzielił Zdzisławowi Ł. pozwolenia na rozbudowę budynku mieszkalnego, wielorodzinnego, na działce nr [...] w J. gm. W. z zachowaniem warunków określonych w art. 36 ust. 1 oraz art. 42 ust. 2 i 3 ustawy – Prawo budowlane.
Uzasadniając swoje stanowisko Starosta W. oparł się o następujące ustalenia i rozważania:
Dnia 1 lipca 2005 r. do Starostwa wpłynął wniosek Z. Ł. w sprawie pozwolenia na rozbudowę budynku mieszkalnego, wielorodzinnego.
O wszczęciu postępowania strony zostały poinformowane pismem z 1 lipca 2003 r., znak: [...] i mogły w ciągu 7 dni od daty jego doręczenia zapoznać się z aktami sprawy, uzyskać wyjaśnienia, składać wnioski i zastrzeżenia. Z prawa tego skorzystali państwo Teresa i Henryk D. – współwłaściciele nieruchomości oraz państwo Renata i Zdzisław Ł. – inwestorzy.
Państwo D., pismem z 7 lipca 2005 r. nie wyrazili zgody na projektowaną rozbudowę powołując się na ułamkową współwłasność i naliczenie na tej podstawie podatku od nieruchomości oraz względy estetyczne. Poza tym z pisma wynika, że wyrażają zgodę na rozbudowę w innej części działki. Organ wskazał, że podniesione kwestie miałyby istotne znaczenie ale na etapie postępowania prowadzonego o wydanie decyzji o warunkach zabudowy.
Państwo Ł. w odpowiedzi pismem z 11 lipca 2005 r. wycofali swoją zgodę na prowadzenie pracy na przedmiotowej działce, co jak zaznaczył organ, nie było przedmiotem niniejszego postępowania.
Zgodnie z art. 32 ust. 4 Prawa budowlanego, pozwolenie na budowę może być wydane wyłącznie temu, kto złożył wniosek w tej sprawie w okresie ważności decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu oraz złożył oświadczenie, pod rygorem odpowiedzialności karnej, o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane.
Inwestor, zdaniem organu, spełnił wszystkie wymogi art. 33 ust. 2 Prawa budowlanego i do wniosku o pozwolenie ba budowę dołączył cztery egzemplarze projektu budowlanego warz z uzgodnieniami i innymi dokumentami wymaganymi przepisami szczególnymi oraz zaświadczeniem projektanta o przynależności do izby samorządu zawodowego aktualnym na dzień opracowania projektu i jego oświadczeniem o sporządzeniu projektu zgodnie z obowiązującymi przepisami i zasadami wiedzy technicznej, oświadczenie o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane, decyzje o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu.
Przed wydaniem decyzji o pozwoleniu na budowę zgodnie z art. 35 ust. 1 Prawa budowlanego organ administracji architektoniczno-budowlanej sprawdził: zgodność projektu budowlanego z ustaleniami decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, zgodność projektu zagospodarowania działki lub terenu z przepisami, w tym techniczno-budowlanymi, kompletność projektu budowlanego i posiadanie wymaganych opinii, uzgodnień, pozwoleń i sprawdzeń oraz informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, a także wykonanie przez osobę posiadającą wymagane uprawnienia budowlane i legitymującą się aktualnym na dzień opracowania projektu zaświadczenia o przynależności do izby samorządu zawodowego.
Odwołując się od powyższej decyzji Grzegorz D. i państwo Teresa i Henryk D. wnieśli o uchylenie decyzji zarzucając naruszenie prawa procesowe a w szczególności art. 10, art. 61 § 4 art. 81 kpa, oraz prawa materialnego, tj. art. 32 ust. 4 pkt 2 ustawy prawo budowlane, § 12 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie.
W ocenie skarżących organ administracji pierwszej instancji w toku postępowania wyjaśniającego nie ustalił wszystkich stron toczącego się postępowania, a w szczególności iż Grzegorz D. nabył współwłasność nieruchomości objętej planowana inwestycją. Skarżący podnieśli także w odwołaniu, że inwestor Zdzisław Ł. nie posiada prawa do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. Zezwolenia na dysponowanie nieruchomością nie udzieliły inwestorowi pozostali współwłaściciele nieruchomości, tj. Grzegorz D., państwo Teresa i Henryk D. Z uwagi na fakt, iż zabudowanie nieruchomością jest czynnością przekraczającą zwykły zarząd prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane powinno zostać potwierdzone zgodą wszystkich współwłaścicieli.
Wojewoda [...], po rozpatrzeniu odwołania państwa Teresy i Henryka D. i Grzegorza D. od decyzji Starosty W., decyzją z [...] 2005 r. uchylił zaskarżoną decyzję w całości i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji.
Uzasadniając swoje stanowisko Wojewoda [...] oparł się o następujące ustalenia i rozważania:
Oświadczenie inwestora stanowi sposób wykazania prawa do dysponowanie nieruchomością na cele budowlane i jest wiążące dla organów wydających decyzję o pozwoleniu na budowę. Jeżeli inwestor składa oświadczenie, wskazując dokument, z którego wynika posiadanie przez niego prawa użytkowania wieczystego nieruchomości objętej wnioskiem o udzielenie pozwolenia na budowę, to organy administracji architektoniczno-budowlanej nie mają podstaw prawnych do kwestionowania tego oświadczenia i żądania wskazania dokumentu zawierającego oświadczenie woli o wyrażeniu zgody przez pozostałych użytkowników.
Jeżeli jednak współwłaściciel nieruchomości oświadcza, że inwestor nie posiada jego zgody na dysponowanie nieruchomością na cele budowlane, dla organu administracji architektoniczno-budowlanej stanowi podstawę uznania, iż inwestor złożył fałszywe oświadczenie i powinien stwierdzić brak prawa do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. Jak zaznaczył organ, współwłasność nie jest instytucją samodzielną, lecz jest to stosunek prawny charakteryzujący się trzema podstawowymi przesłankami: jednością przedmiotu, wielością podmiotów i niepodzielnością wspólnego prawa. Budowa obiektu budowlanego na nieruchomości objętej współwłasnością, wykracza poza wspólny zarząd rzeczą wspólną i zgodnie z art. 199 kc wymaga zgody wszystkich współwłaścicieli. Brak takiej zgody jest równoznaczny z brakiem prawa dysponowania nieruchomością na cele budowlane.
W skardze wniesionej do Sądu skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji, jak wynika z treści skargi.
Czynił zarzut, iż organ odwoławczy nie wziął pod uwagę okoliczności, iż w toku postępowania administracyjnego, odwołujący się Grzegorz D. nie był współwłaścicielem nieruchomości objętej pozwoleniem na budowę, a zamiar darowania mu części tejże nieruchomości przez Henryka D., nie został skarżącemu ujawniony.
Ponadto skarżący wywodził, że wyrażona przez odwołujących się zgoda na sporną inwestycję jest nadal wiążąca, skoro Henryk D. wykonał dla siebie, jak i skarżącego mapy dla celów projektowych i zażądał dokonania przez skarżącego zmian w pierwotnym projekcie.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie, podtrzymując dotychczasową argumentację.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga nie jest zasadna.
Sąd administracyjny bada zgodność zaskarżonej decyzji tylko z punktu widzenia jej legalności tj. z punktu widzenia zgodności tej decyzji z przepisami powszechnie obowiązującego prawa. Z brzmienia art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) wynika zaś, że zaskarżona decyzja ulega uchyleniu wtedy gdy sąd stwierdzi naruszenie prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy bądź inne naruszenie przepisów postępowania, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy. W ocenie Sądu do takich naruszeń prawa nie doszło.
Jak wynika z przepisu art. 32 ust. 4 pkt 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r., Prawo budowlane, jednym z niezbędnych warunków uzyskania pozwolenia na budowę jest wymóg złożenia oświadczenia, pod rygorem odpowiedzialności karnej, o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. Uregulowanie to oznacza, że w postępowaniu o pozwolenie na budowę organ administracji nie musi wymagać przedłożenia przez inwestora stosownych dokumentów na okoliczność dysponowania tym prawem, albowiem wystarczającym dokumentem w tym zakresie jest owo oświadczenie. Dotyczy to jednak sytuacji, kiedy brak jest w sprawie dowodów, które zaprzeczają treści tego oświadczenia. Tymczasem w przedmiotowej sprawie nastąpiła sytuacja, iż organ I instancji przed wydaniem swej decyzji dysponował pismem Teresy i Henryka małżonków D. z [...] 2005 r., którzy jako współwłaściciele nieruchomości, objętej wnioskiem o pozwolenie na budowę, w sposób nie budzący wątpliwości oświadczyli, że nie wyrażają zgody na sporną inwestycję. W tych warunkach oświadczenie skarżącego o dysponowaniu nieruchomością na cele budowlane nie mogło mieć wiążącego charakteru dla organu, w świetle istnienia dokumentu kwestionującego treść tego oświadczenia. W konsekwencji nie zachodziły warunki do wydania decyzji o pozwoleniu na budowę, bowiem inwestor nie spełnił koniecznego wymogu posiadania prawa do dysponowania nieruchomością na cele budowlane.
Biorąc pod uwagę powyższe, Sąd uznał zarzuty skargi w tym przedmiocie za bezzasadne i podzielił wywody organu odwoławczego co do wadliwości decyzji pierwszoinstancyjnej w tym zakresie.
Skarżący wysunął też zarzut, iż przez fakt, że zamiar darowania Grzegorzowi D. części w/w nieruchomości przez Henryka Dąbrówkę, nie został skarżącemu ujawniony, to w jego ocenie organ winien pominąć Grzegorza Dąbrówkę jako stronę postępowania.
Ustosunkowując się do powyższego, należy stwierdzić, że w świetle zgromadzonego materiału dowodowego przez organ I instancji, zarzut ten nie jest zasadny, albowiem organ ten niezasadnie pominął Grzegorza D. jako stronę postępowania, przez co dopuścił się naruszenia prawa procesowego tj. przepisu art. 10 kpa, wyrażającego zasadę uczestnictwa stron w postępowaniu. Jakkolwiek Grzegorza D. jako nowego współwłaściciela nieruchomości, obciążał obowiązek zawiadomienia organu o fakcie uzyskanej darowizny (w innym wypadku nie mógłby powoływać się na okoliczność, że bez własnej winy nie brał udziału w postępowaniu – art. 145 pkt 4 kpa), to jednak organ I instancji po powzięciu wiadomości, że współwłaściciele nieruchomości objętej zamierzoną inwestycją, wbrew oświadczeniu skarżącego o posiadaniu prawa do dysponowania nieruchomością na cele budowlane, sprzeciwiają się realizacji inwestycji, winien był przeprowadzić dowód z wypisu z księgi wieczystej, celem ustalenia współwłaścicieli tej nieruchomości. Jak już to zaznaczono wyżej, oświadczenie o posiadaniu prawa do dysponowania nieruchomością na cele budowlane, stwierdza owo uprawnienie w wystarczający sposób, jedynie jednak do momentu, kiedy nie pojawią się dowody zaprzeczające treści tego oświadczenia. W takim wypadku na organie ciąży obowiązek poczynienia ustaleń w zakresie rzeczywistego (a nie deklarowanego jedynie) uprawnienia inwestora. Koniecznym więc w tym przypadku jest poczynienie ustaleń na okoliczność, komu służy prawo do nieruchomości i w jakim zakresie. Organ I instancji ustaleń takich nie poczyni jednak. W tej sytuacji, za brak posiadania przez organ informacji o pojawieniu się nowego współwłaściciela nieruchomości, a w konsekwencji i strony postępowania, nie można obciążać uczestnika postępowania Grzegorza D.
Jakkolwiek o powyższym uchybieniu organu I instancji, organ odwoławczy nie wspomniał, to jednak nie miało to wpływu na treść jego rozstrzygnięcia.
W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie przepisu art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzekł jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI