II SA/Bd 119/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BydgoszczyBydgoszcz2012-01-30
NSAAdministracyjneŚredniawsa
prawo pomocykoszty sądowesytuacja majątkowapostępowanie sądowoadministracyjneNSAWSAwniosekzwolnienie z kosztów

Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił przyznania prawa pomocy skarżącej, uznając, że jej sytuacja majątkowa nie uzasadnia zwolnienia od kosztów sądowych, co potwierdziły wcześniejsze orzeczenia NSA.

Skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika. Pomimo wcześniejszych odmów i oddalenia zażaleń przez NSA, skarżąca ponownie wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym. Sąd, analizując jej dochody i majątek, uznał, że sytuacja finansowa nie uzasadnia przyznania prawa pomocy, zwłaszcza w świetle wcześniejszych orzeczeń NSA.

Sprawa dotyczy wniosku I.S. o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Po oddaleniu skargi na postanowienie Wojewody, skarżąca złożyła skargę kasacyjną wraz z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy wielokrotnie odmawiał przyznania prawa pomocy, zarówno w zakresie całkowitym, jak i częściowym. Naczelny Sąd Administracyjny w kilku postanowieniach oddalił zażalenia skarżącej, podtrzymując stanowisko sądu pierwszej instancji. Sąd administracyjny, rozpatrując kolejny wniosek, stwierdził, że sytuacja majątkowa skarżącej, w tym dochód z wynagrodzenia za pracę i posiadany majątek w postaci budynku wielolokalowego, nie uzasadnia przyznania prawa pomocy. Sąd podkreślił, że instytucja prawa pomocy ma charakter wyjątkowy i jest przeznaczona dla osób, które nie są w stanie ponieść kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. Ponadto, sąd pierwszej instancji jest związany wykładnią prawa dokonaną przez NSA. W związku z brakiem istotnej zmiany sytuacji majątkowej skarżącej i wcześniejszymi orzeczeniami NSA, sąd odmówił przyznania prawa pomocy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, sytuacja majątkowa skarżącej nie uzasadnia przyznania prawa pomocy.

Uzasadnienie

Skarżąca posiada dochód z wynagrodzenia za pracę oraz majątek w postaci budynku wielolokalowego, co w świetle przepisów i wcześniejszych orzeczeń NSA nie pozwala na przyznanie prawa pomocy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 246 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 260

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W razie wniesienia sprzeciwu, który nie został odrzucony, zarządzenie lub postanowienie, przeciwko któremu został on wniesiony, traci moc, a sprawa podlega rozpoznaniu przez Sąd na posiedzeniu niejawnym.

p.p.s.a. art. 199

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej.

p.p.s.a. art. 190

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd, któremu sprawa została przekazana, związany jest wykładnią prawa dokonaną w tej sprawie przez Naczelny Sąd Administracyjny.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Sytuacja majątkowa skarżącej uzasadnia przyznanie prawa pomocy.

Godne uwagi sformułowania

Instytucja prawa pomocy stanowić ma wsparcie tych osób, których sytuacja majątkowa jest taka, że nie są one w stanie same ponieść kosztów toczącego się postępowania, a to pozbawiłoby je możliwości skorzystania z konstytucyjnie zagwarantowanego prawa do sądu. Tym samym ma ona charakter wyjątkowy. Inicjatywa dowodowa zmierzająca do wykazania, iż zachodzą przesłanki pozytywne do uwzględnienia wniosku, w całości spoczywa na wnioskodawcy, który obowiązany jest rzetelnie i rzeczowo przedstawić swoją sytuację majątkową w sposób umożliwiający jej ocenę. przepisy procedury sądowoadministracyjnej nie przewidują rozkładania kosztów sądowych na raty.

Skład orzekający

Grzegorz Saniewski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zwłaszcza w kontekście sytuacji majątkowej wnioskodawcy i znaczenia wcześniejszych orzeczeń NSA."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnej sytuacji faktycznej i może być stosowane w podobnych przypadkach, gdzie skarżący domaga się prawa pomocy, a jego sytuacja majątkowa jest kwestionowana.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej procedury przyznawania prawa pomocy, ale pokazuje powtarzalność wniosków i konsekwencję sądów w stosowaniu przepisów, co może być pouczające dla prawników procesowych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Bd 119/10 - Postanowienie WSA w Bydgoszczy
Data orzeczenia
2012-01-30
Data wpływu
2010-02-08
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Sędziowie
Grzegorz Saniewski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6019 Inne, o symbolu podstawowym 601
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Sygn. powiązane
II OZ 237/12 - Postanowienie NSA z 2012-04-03
II OZ 1349/10 - Postanowienie NSA z 2011-01-18
II OZ 1054/11 - Postanowienie NSA z 2011-11-03
II OZ 973/12 - Postanowienie NSA z 2012-11-09
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Odmówiono przyznania prawa pomocy
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 246 par. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dn. 30 sierpnia 2002 r ppsa (Dz.U.Nr 153, poz.1270 ze zm.)
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Grzegorz Saniewski po rozpoznaniu w dniu 30 stycznia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku I. S. o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi I.S. na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2009 r. Nr [...] w przedmiocie zwrotu wniosku postanawia odmówić przyznania prawa pomocy.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 13 kwietnia 2010r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę I. S. (wówczas S.) na postanowienie Wojewody [..]z dnia [..]grudnia 2009 r. Nr [...]w przedmiocie zwrotu wniosku.
Pismem z dnia 4 czerwca 2010r. skarżąca złożyła skargę kasacyjną podpisaną przez profesjonalnego pełnomocnika, w której zawarła wniosek o przyznanie prawa pomocy.
Postanowieniem z dnia 28 października 2010r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy odmówił przyznania skarżącej prawa pomocy.
Po rozpoznaniu zażalenia wniesionego przez skarżącą na powyższe rozstrzygnięcie, Naczelny Sąd Administracyjny, postanowieniem wydanym w dniu 18 stycznia 2011r. w sprawie o sygn. akt II OZ 1349/11, oddalił zażalenie.
Postanowieniem z dnia 14 września 2011r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy odmówił skarżącej przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie w połowie od kosztów sądowych.
Po rozpoznaniu zażalenia wniesionego przez skarżącą na powyższe rozstrzygnięcie, Naczelny Sąd Administracyjny, postanowieniem wydanym w dniu 3 listopada 2011r. w sprawie o sygn. akt II OZ 1054/11, oddalił zażalenie.
Po ponownym rozpoznaniu złożonego przez skarżącą wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym częściowe zwolnienie od kosztów lub rozłożenie kwoty na raty, postanowieniem z dnia 28 grudnia 2011r. odmówiono skarżącej przyznania prawa pomocy. Od powyższego rozstrzygnięcia skarżąca wniosła sprzeciw, w którym wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych w całości lub w połowie.
Jak wynika z przedłożonego przez skarżącą formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy, w którym skarżąca wniosła o zwolnienie jej z kosztów sądowych oraz ustanowienie pełnomocnika, skarżąca prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, osiągając comiesięczny dochód z wynagrodzenia za pracę w wysokości 2300 zł, jako posiadany majątek skarżąca zadeklarowała budynek wielolokalowy. Jako konieczne wydatki, skarżąca wskazała niezbędne koszty związane z utrzymaniem swoim oraz posiadanej nieruchomości.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 260 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. - zwanej dalej "p.p.s.a."), w razie wniesienia sprzeciwu, który nie został odrzucony, zarządzenie lub postanowienie, przeciwko któremu został on wniesiony, traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez Sąd na posiedzeniu niejawnym.
Ogólną zasadą, wyrażoną w art. 199 p.p.s.a. jest, że strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej.
Instytucja prawa pomocy stanowić ma wsparcie tych osób, których sytuacja majątkowa jest taka, że nie są one w stanie same ponieść kosztów toczącego się postępowania, a to pozbawiłoby je możliwości skorzystania z konstytucyjnie zagwarantowanego prawa do sądu. Tym samym ma ona charakter wyjątkowy. Prawo pomocy w pierwszej kolejności winno być przyznawane osobom bezrobotnym, samotnym, bez stałego źródła dochodu i bez majątku.
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje wówczas, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, w zakresie natomiast częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Jedynym kryterium, jakim kieruje się Sąd rozpatrując wniosek strony w tym przedmiocie są możliwości zarobkowe i sytuacja finansowa strony. Inicjatywa dowodowa zmierzająca do wykazania, iż zachodzą przesłanki pozytywne do uwzględnienia wniosku, w całości spoczywa na wnioskodawcy, który obowiązany jest rzetelnie i rzeczowo przedstawić swoją sytuację majątkową w sposób umożliwiający jej ocenę.
Jak wynika z zawartych w przedłożonym przez skarżącą formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy informacji, są one tożsame z danymi na podstawie których odmówiono skarżącej prawa pomocy postanowieniem z dnia 14 września 2011r., a dochód skarżącej jest obecnie wręcz wyższy od dochodu zadeklarowanego w formularzu stanowiącego podstawę do wydania postanowienia w dniu 28 października 2010r.
Zwrócić uwagę należy, iż stanowisko sądu pierwszej instancji podtrzymał Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniach z dnia 18 stycznia 2011r. w sprawie o sygn. akt II OZ 1349/11 oraz z dnia 3 listopada 2011r. w sprawie o sygn. akt II OZ 1054/11, oddalających zażalenia skarżącej na wydane postanowienia tut. Sądu wydane w przedmiocie prawa pomocy, wskazując iż zażalenia te nie mają usprawiedliwionych podstaw. Zwrócić uwagę należy, iż Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy rozpatrywał wniosek skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, jak i częściowym a także kwestię zwolnienia od kosztów sądowych w połowie. Podkreślenia wymaga, iż przepisy procedury sądowoadministracyjnej nie przewidują rozkładania kosztów sądowych na raty.
Wskazać przy tym należy, że zgodnie z art. 190 p.p.s.a., sąd, któremu sprawa została przekazana, związany jest wykładnią prawa dokonaną w tej sprawie przez Naczelny Sąd Administracyjny.
W związku z powyższym, przy braku istotnej zmiany sytuacji majątkowej skarżącej, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI