II SA/Bd 112/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BydgoszczyBydgoszcz2005-04-19
NSAbudowlaneWysokawsa
prawo budowlanegazociągpozwolenie na budowęsamowola budowlanarozbiórkawstrzymanie użytkowaniadecyzja administracyjnainwestycja liniowa

WSA w Bydgoszczy oddalił skargę na decyzję o wstrzymaniu użytkowania i rozbiórce gazociągu, uznając, że inwestor działał zgodnie z prawem na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę, nawet jeśli została ona później wyeliminowana z obrotu prawnego.

Skarżący domagali się wstrzymania użytkowania i rozbiórki gazociągu tranzytowego przebiegającego przez ich działki. Organy administracji odmówiły wydania takiej decyzji, wskazując, że budowa gazociągu została zrealizowana na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę, a inwestor zawiadomił o zakończeniu robót, nie zgłaszając sprzeciwu. WSA w Bydgoszczy oddalił skargę, podkreślając, że inwestor nie może być traktowany jako osoba dopuszczająca się samowoli budowlanej, jeśli działał zgodnie z prawem na podstawie ostatecznej decyzji, nawet jeśli została ona później uchylona.

Sprawa dotyczyła skargi Krystyny i Piotra B. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B., która utrzymała w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w L. odmawiającą nakazania wstrzymania użytkowania i rozbiórki gazociągu tranzytowego Jamał - Europa Zachodnia. Skarżący domagali się wstrzymania użytkowania i rozbiórki gazociągu, podnosząc zarzuty dotyczące m.in. braku pozwolenia na użytkowanie. Organy administracji uznały, że budowa gazociągu została zrealizowana na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę, a inwestor (E. S.A.) zawiadomił o zakończeniu robót, a właściwy organ nie zgłosił sprzeciwu. W związku z tym, uznały, że nie można mówić o samowoli budowlanej w rozumieniu art. 48 Prawa budowlanego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę, podzielając stanowisko organów. Sąd podkreślił, że inwestor, który wybudował obiekt na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę, nie może być traktowany jako osoba dopuszczająca się samowoli budowlanej, nawet jeśli decyzja ta została później wyeliminowana z obrotu prawnego. Wskazano, że w takiej sytuacji inwestor działał zgodnie z prawem, a przerzucanie na niego negatywnych skutków prawnych działań organów byłoby sprzeczne z zasadami państwa prawnego i sprawiedliwości.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, inwestor taki nie może być traktowany jako osoba dopuszczająca się samowoli budowlanej ani jako osoba prowadząca roboty budowlane bez pozwolenia na budowę.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że w momencie budowy inwestor działał zgodnie z prawem i ostateczną decyzją. Przerzucanie na niego negatywnych skutków prawnych uchylenia decyzji, często wynikających z działań organów, byłoby sprzeczne z zasadami państwa prawnego i sprawiedliwości.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (10)

Główne

u.p.b. art. 48

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

Przepis ten stanowi podstawę do nakazu rozbiórki obiektu budowlanego wyłącznie na przesłance formalnoprawnej niedopełnienia wymogu uzyskania pozwolenia na budowę lub dokonania zgłoszenia, albo prowadzenia robót pomimo sprzeciwu organu. Nie dotyczy sytuacji, gdy inwestor posiadał ostateczną decyzję o pozwoleniu na budowę.

Pomocnicze

u.p.b. art. 49

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

u.p.b. art. 49b

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

Określa procedurę postępowania w przypadku samowoli budowlanej polegającej na budowie bez wymaganego zgłoszenia lub pomimo sprzeciwu organu, zbliżoną do procedury z art. 48 i 49a.

u.p.b. art. 71a § 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

Przepis ten określa przesłanki do wstrzymania użytkowania obiektu budowlanego, w tym zmianę sposobu jego użytkowania.

u.p.b. art. 54 § 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

k.p.a. art. 104

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 105 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia skargi.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Budowa gazociągu zrealizowana została na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę, która nie nakładała obowiązku uzyskania pozwolenia na użytkowanie. Inwestor zawiadomił o zakończeniu robót budowlano-montażowych, a właściwy organ nie zgłosił sprzeciwu. Inwestor, działając na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę, nie może być traktowany jako osoba dopuszczająca się samowoli budowlanej, nawet jeśli decyzja ta została później wyeliminowana z obrotu prawnego.

Odrzucone argumenty

Zarzuty skarżących dotyczące realizacji inwestycji niezgodnie z jej lokalizacją oraz bez uzyskania pozwolenia na użytkowanie gazociągu (odniesione do decyzji organu I instancji).

Godne uwagi sformułowania

inwestor, który wybudował obiekt budowlany na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę, która to decyzja została następnie uchylona (wyeliminowana z obrotu prawnego), nie może być traktowany jako osoba dopuszczająca się samowoli budowlanej W przeciwnym razie, to jest gdyby w takiej sytuacji inwestora traktować jako osobę dopuszczającą się samowoli budowlanej, stanowiłoby to przerzucenie na niego wszystkich negatywnych skutków prawnych związanych z wybudowaniem obiektu bez pozwolenia, w tym niejednokrotnie skutków prawnych działań niezgodnych z prawem, i to niejednokrotnie zawinionych przez organy, a nie przez inwestora. Stan taki nie dałby się pogodzić z zasadami państwa prawnego i poczuciem sprawiedliwości.

Skład orzekający

Ireneusz Fornalik

sprawozdawca

Jerzy Bortkiewicz

członek

Wiesław Czerwiński

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa budowlanego dotyczących samowoli budowlanej w sytuacji, gdy inwestycja była realizowana na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę, która została później uchylona. Podkreślenie ochrony inwestora działającego w dobrej wierze."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy pierwotna decyzja o pozwoleniu na budowę była ostateczna i nie nakładała obowiązku uzyskania pozwolenia na użytkowanie, a późniejsze uchylenie decyzji wynikało z innych przyczyn niż wina inwestora.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia prawnego związanego z odpowiedzialnością inwestora w kontekście wadliwych decyzji administracyjnych, co ma znaczenie praktyczne dla wielu podmiotów.

Czy można nakazać rozbiórkę inwestycji, która była legalna w momencie budowy?

Sektor

energetyka

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Bd 112/05 - Wyrok WSA w Bydgoszczy
Data orzeczenia
2005-04-19
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-02-01
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Sędziowie
Ireneusz Fornalik /sprawozdawca/
Jerzy Bortkiewicz
Wiesław Czerwiński /przewodniczący/
Symbol z opisem
6011 Nałożenie obowiązku uzyskania pozwolenia na budowę, rozbiórkę lub użytkowanie
Hasła tematyczne
Budowlane prawo
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2003 nr 207 poz 2016
art. 48,  art. 49
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r.  - Prawo budowlane - tekst jednolity
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Wiesław Czerwiński Sędzia WSA Jerzy Bortkiewicz Sędzia WSA Ireneusz Fornalik (spr.) Protokolant Magdalena Gadecka po rozpoznaniu w dniu 19 kwietnia 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi Krystyny i Piotra B. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] 2004 r. nr [...] w przedmiocie wstrzymania użytkowania i rozbiórki gazociągu oddala skargę Na oryginale właściwe podpisy
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] 2004 r. Nr [...] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w L. na podstawie art.art. 81 ust. 1 pkt 2, art. 83 ust. 1, a contrario art. 48 ust. 1, art. 49 b i art. 71 a ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane ( Dz. U. z 2003 r. Nr 207, poz. 2016, ze zmianami ) oraz art. 104 w związku z art. 105 § 1 k.p.a. po ponownym rozpatrzeniu wniosku, odmówił wydania decyzji nakazującej wstrzymanie użytkowania oraz rozbiórkę gazociągu tranzytowego Jamał - Europa Zachodnia przebiegającego przez działki nr [...] położone w miejscowości B., gmina T., stanowiące własność Krystyny i Piotra B., zamieszkałych M., gmina D. i umorzył postępowanie w przedmiotowej sprawie.
W uzasadnieniu decyzji wskazano, iż Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w L. wszczął postępowanie w sprawie na skutek wniosku złożonego przez Krystynę i Piotra B. o wstrzymanie użytkowania i rozbiórkę gazociągu tranzytowego Jamał - Europa Zachodnia przebiegającego przez ich grunty, gdzie podnosili zarzut wyeliminowania z obrotu prawnego - stwierdzenia nieważności pozwolenia na budowę przedmiotowego gazociągu na odcinku działek [...] postanowieniem z dnia [...] 2003 r. Nr [...] zawiesił postępowanie w tym zakresie. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w B. postanowieniem z dnia [...] 2003 r. Nr [...] utrzymał w mocy postanowienie organu I instancji.
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem z dnia [...] 2004 r. Nr [...] stwierdził nieważność wymienionych postanowień, które to orzeczenie postanowieniem z dnia [...] 2004 r. Nr [...] w związku z wnioskiem Systemu Gazociągów Tranzytowych E. S.A z siedzibą w W., Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy.
Mając na uwadze fakt, że Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego nie znalazł związku przyczynowego pomiędzy rozstrzygnięciem sprawy administracyjnej a zagadnieniem wstępnym i że niedopuszczalne było zawieszenie postępowania zasadnym było ponowne rozpatrzenie sprawy.
Za odmową wydania decyzji na rozbiórkę i umorzeniem postępowania przemawiają w ocenie organu I instancji następujące fakty:
- budowa gazociągu, który przebiega między innymi przez działki skarżących zrealizowana została na podstawie decyzji Kierownika Urzędu Rejonowego w L. z dnia [...] 1997 r. Nr [...], która nie nakładała na inwestora tj. E. S.A. w W. obowiązku uzyskania pozwolenia na użytkowanie,
- Inwestor pismem z dnia [...] 1999 r. znak: [...] zawiadomił właściwy organ tj. Starostwo Powiatowe w L. o zakończeniu robót budowlano - montażowych i instalacyjnych umożliwiających bezpieczną eksploatację gazociągu tranzytowego DN1400 mm, Pr = 8,4 Mpa,
w związku z powyższym zawiadomieniem Starosta L. nie zgłosił sprzeciwu w drodze decyzji na podstawie art. 54 ust. 1 prawa budowlanego, który to brak sprzeciwu potwierdził dodatkowo pismem z dnia [...] 2000 r.
Powyższe fakty w ocenie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego stanowią przesłankę do odmowy wydania decyzji na rozbiórkę na podstawie art. 48 prawa budowlanego.
Ponadto za odmową wydania decyzji na rozbiórkę przemawia fakt, że inwestor, który wybudował obiekt budowlany na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę, która to decyzja została wyeliminowana z obrotu prawnego nie może być traktowany jako osoba dopuszczająca się samowoli budowlanej w rozumieniu art. 48 prawa budowlanego. Inwestor nie dokonał samowolnej zmiany sposobu użytkowania gazociągu, co mogłoby skutkować w oparciu a art. 71 a pkt 1 prawa budowlanego wstrzymaniem jego użytkowania.
Od powyższej decyzji odwołanie do [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego wnieśli Krystyna i Piotr B., zarzucając przede wszystkim naruszenie art. 7 i art. 77 § 1 k.p.a. a zwłaszcza realizację inwestycji niezgodnie z jej lokalizacją oraz bez uzyskania pozwolenia na użytkowanie gazociągu.
[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w B. decyzją z dnia [...] 2004 r. Nr [...] utrzymał kontekście mocy zaskarżoną decyzję przytaczając argumentację prezentowaną w uzasadnieniu organu kontekście instancji. Ponadto wskazał, iż zarzuty skarżących odnoszą się do decyzji kontekście pozwoleniu na budowę kontekście decyzji lokalizacyjnej wydanej przez organ administracji samorządowej, dlatego też nie jest możliwym ustosunkowanie się do nich, gdyż nie dotyczą decyzji organu kontekście instancji.
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na powyższą decyzję wnieśli Krystyna i Piotr B. przytaczając argumentację zawartą w odwołaniu od decyzji organu I instancji.
W odpowiedzi na skargę [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w B. wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga nie może być uwzględniona, albowiem zaskarżonej decyzji nie można postawić zarzutu, iż została ona wydana z naruszeniem prawa mogącym mieć wpływ na treść rozstrzygnięcia.
W świetle poczynionych ustaleń faktycznych nie budzi wątpliwości, że inwestor tj. E. S.A. w W. zrealizował inwestycję na podstawie decyzji Kierownika Urzędu Rejonowego w L. z dnia [...] 1997 r. Nr [...], która nie nakładała na na niego obowiązku uzyskania pozwolenia na użytkowanie. Pismem z dnia [...] 1999 r. znak: [...] inwestor zawiadomił właściwy organ - Starostwo Powiatowe w L. o zakończeniu robót budowlano - montażowych i instalacyjnych umożliwiających bezpieczną eksploatację gazociągu tranzytowego DN1400 mm, Pr = 8,4 Mpa,
W związku z powyższym zawiadomieniem Starosta L. nie zgłosił sprzeciwu w drodze decyzji na podstawie art. 54 ust. 1 prawa budowlanego, który to brak sprzeciwu potwierdził dodatkowo pismem z dnia [...] 2000 r.
Wymóg zgodności z przepisami techniczno-budowlanymi należy do podstawowych zasad prawa budowlanego i rozciąga się na mocy art. 5 prawa budowlanego na wszystkie etapy procesu budowlanego oraz wszystkie rodzaje robót budowlanych, a więc także te, które wymagają wyłącznie zgłoszenia. Wskazane przepisy stanowią wyróżnioną przedmiotowo kategorię obowiązujących norm prawnych, regulującą kwestie wymogów technicznych, jakim powinny odpowiadać obiekty budowlane i ich usytuowanie oraz warunki techniczne użytkowania obiektów budowlanych.
Treść art. 48 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane ( Dz. U. z 2003 r. Nr 207, poz. 2016, ze zmianami ) w sposób jednoznaczny wskazuje, że przewidziany w tym przepisie obligatoryjny nakaz rozbiórki obiektu budowlanego lub jego części oparty został wyłącznie na przesłance formalnoprawnej, to jest na niedopełnieniu przez inwestora wymogu uzyskania przed rozpoczęciem robót budowlanych pozwolenia na budowę bądź dokonania wymaganego zgłoszenia, a także prowadzenia robót budowlanych pomimo wniesienia sprzeciwu przez właściwy organ na wskazane w zgłoszeniu roboty budowlane. Oznacza to, że inwestorowi nie można uczynić zarzutu dopuszczenia się samowoli budowlanej, w rozumieniu art. 48 Prawa budowlanego, jeżeli w dacie rozpoczęcia robót budowlanych legitymował się ostateczną decyzją o pozwoleniu na budowę.
W art. 49b cytowanej ustawy została określona procedura postępowania w przypadku samowoli budowlanej, polegającej na budowie obiektu budowlanego bez wymaganego zgłoszenia bądź pomimo wniesienia sprzeciwu przez właściwy organ. Procedura ta jest w zasadzie tożsama z określoną w art. 48 i 49a z tym, że wymagane są dokumenty odpowiednie dla zgłoszenia określone w ust. 2 wymienionego przepisu.
W oparciu o powyższe przesłanki można wyprowadzić dalej idące uogólnienie, a mianowicie, że inwestor, który prowadził roboty budowlane lub wybudował obiekt budowlany na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę, która to decyzja została następnie uchylona (wyeliminowana z obrotu prawnego), nie może być traktowany jako osoba dopuszczająca się samowoli budowlanej a także jako osoba, która prowadzi roboty budowlane bez pozwolenia na budowę. W takiej bowiem sytuacji inwestor, w trakcie wykonywania robót budowlanych lub wznoszenia obiektu budowlanego, działał zgodnie z prawem i posiadaną ostateczną decyzją o pozwoleniu na budowę. W przeciwnym razie, to jest gdyby w takiej sytuacji inwestora traktować jako osobę dopuszczającą się samowoli budowlanej, stanowiłoby to przerzucenie na niego wszystkich negatywnych skutków prawnych związanych z wybudowaniem obiektu bez pozwolenia, w tym niejednokrotnie skutków prawnych działań niezgodnych z prawem, i to niejednokrotnie zawinionych przez organy, a nie przez inwestora. Stan taki nie dałby się pogodzić z zasadami państwa prawnego i poczuciem sprawiedliwości.
Brak jest również w niniejszej sprawie przesłanek zawartych w dyspozycji art. 71 a ust. 1 prawa budowlanego, skutkujących wstrzymaniem w drodze postanowienia użytkowania obiektu budowlanego - inwestycji liniowej przebiegającej także przez działki stanowiące własność skarżących, bowiem inwestor nie zmienił sposobu użytkowania gazociągu.
Dlatego też inwestor, który prowadził roboty budowlane lub wybudował obiekt budowlany na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę, która to decyzja została następnie wyeliminowana z obrotu prawnego, nie może być traktowany jako osoba dopuszczająca się samowoli budowlanej a także jako osoba, która prowadzi roboty budowlane bez pozwolenia na budowę.
W tym stanie rzeczy skoro podniesione w skardze zarzuty nie mogły odnieść zamierzonego skutku, a jednocześnie brak jest zarzutów, które z urzędu należałoby wziąć pod rozwagę, skarga podlega oddaleniu na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. ( Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ) prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI