II SA/Bd 1112/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BydgoszczyBydgoszcz2007-01-25
NSAAdministracyjneŚredniawsa
dodatek mieszkaniowywznowienie postępowaniaKodeks postępowania administracyjnegogospodarstwo domowepodział lokaludecyzja administracyjnakontrola sądowa

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na decyzję SKO odmawiającą wznowienia postępowania w sprawie dodatku mieszkaniowego, uznając brak nowych okoliczności faktycznych.

Skarżąca H. O. domagała się wznowienia postępowania w sprawie dodatku mieszkaniowego, powołując się na postanowienie sądu o podziale lokalu i twierdząc, że prowadzi odrębne gospodarstwo domowe z bratem. Samorządowe Kolegium Odwoławcze odmówiło wznowienia, uznając, że postanowienie sądu nie stanowi nowej okoliczności w rozumieniu KPA i nie rozstrzyga o sposobie prowadzenia gospodarstwa domowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę, podzielając stanowisko SKO i stwierdzając, że nie zaistniały przesłanki do wznowienia postępowania.

Sprawa dotyczyła skargi H. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W., która utrzymała w mocy decyzję Burmistrza Miasta K. o odmowie uchylenia decyzji odmawiającej przyznania dodatku mieszkaniowego. H. O. wniosła o wznowienie postępowania, argumentując, że wydanie przez Sąd Okręgowy postanowienia o podziale lokalu do użytkowania świadczy o prowadzeniu odrębnych gospodarstw domowych z bratem. SKO odmówiło wznowienia, wskazując, że postanowienie sądu nie jest nową okolicznością w rozumieniu art. 145 § 1 pkt 5 KPA, ponieważ nie istniało w dacie wydania pierwotnej decyzji i nie rozstrzyga o sposobie prowadzenia gospodarstwa domowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę, uznając, że skarżąca nie wykazała zaistnienia przesłanek do wznowienia postępowania. Sąd podkreślił, że kwestia prowadzenia wspólnego lub odrębnego gospodarstwa domowego była już badana w pierwotnym postępowaniu, a postanowienie sądu o podziale lokalu ma charakter konstytutywny i jego skutki powstają ex nunc, nie wpływając na stan faktyczny z daty wydania decyzji o odmowie przyznania dodatku.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, postanowienie sądu o podziale lokalu do użytkowania nie stanowi nowej okoliczności faktycznej uzasadniającej wznowienie postępowania, jeśli nie istniało w dacie wydania pierwotnej decyzji i nie rozstrzyga o sposobie prowadzenia gospodarstwa domowego w rozumieniu przepisów ustawy o dodatkach mieszkaniowych.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że postanowienie o podziale lokalu ma charakter konstytutywny, jego skutki powstają ex nunc i nie może być uznane za dowód istniejący w dniu wydania decyzji, który byłby nieznany organowi. Ponadto, nie rozstrzyga ono o sposobie prowadzenia gospodarstwa domowego w rozumieniu przepisów ustawy o dodatkach mieszkaniowych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

u.d.m. art. 3 § 1

Ustawa o dodatkach mieszkaniowych

Określa kryteria przyznawania dodatku mieszkaniowego, w tym wymóg prowadzenia odrębnego gospodarstwa domowego.

k.p.a. art. 145 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa przesłanki wznowienia postępowania, w tym ujawnienie się nowych okoliczności faktycznych lub dowodów.

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 151 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 107 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Nakłada na organ obowiązek wskazania przyczyn, z powodu których odmówił wiarygodności i mocy dowodowej określonym dowodom.

P.u.s.a. art. 1

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Określa zakres kontroli sprawowanej przez sądy administracyjne nad działalnością administracji publicznej.

P.p.s.a. art. 3 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa rodzaje spraw, w których orzekają sądy administracyjne.

P.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Reguluje oddalenie skargi.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postanowienie Sądu Okręgowego o podziale lokalu nie stanowi nowej okoliczności w rozumieniu art. 145 § 1 pkt 5 KPA, ponieważ nie istniało w dacie wydania pierwotnej decyzji i nie rozstrzyga o sposobie prowadzenia gospodarstwa domowego. Zarzut naruszenia art. 107 § 3 KPA nie może być podstawą do wznowienia postępowania jako nowa okoliczność.

Odrzucone argumenty

Postanowienie Sądu Okręgowego o podziale lokalu do użytkowania świadczy o prowadzeniu odrębnych gospodarstw domowych. Organ nie ustosunkował się do oświadczenia strony o prowadzeniu odrębnego gospodarstwa domowego.

Godne uwagi sformułowania

nie może być uznane za potwierdzenie wystąpienia nowej okoliczności istniejącej w dniu wydania decyzji Orzeczenie to ma charakter konstytutywny i polega na określeniu przez sąd prawa do korzystania z części lokalu przez współposiadacza w sposób wyłączny (quod usum). Skutki jego wydania powstają ex nunc. Wznowienie postępowania nie może służyć weryfikacji ostatecznej decyzji administracyjnej w oparciu o zarzuty, które przysługiwały stronie, a których nie podnosiła pomimo, że dysponowała nimi w postępowaniu w toku instancji.

Skład orzekający

Elżbieta Piechowiak

sprawozdawca

Renata Owczarzak

przewodniczący

Wojciech Jarzembski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek wznowienia postępowania administracyjnego na podstawie art. 145 § 1 pkt 5 KPA, w szczególności w kontekście nowych dowodów i okoliczności, a także znaczenia orzeczeń sądów cywilnych dla postępowań administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji związanej z dodatkiem mieszkaniowym i podziałem lokalu, ale zasady interpretacji KPA są uniwersalne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje, jak sądy administracyjne podchodzą do kwestii wznowienia postępowania i jakie dowody mogą być uznane za nowe okoliczności. Jest to istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Kiedy postanowienie sądu cywilnego nie wystarczy do wznowienia postępowania administracyjnego?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Bd 1112/06 - Wyrok WSA w Bydgoszczy
Data orzeczenia
2007-01-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-12-04
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Sędziowie
Elżbieta Piechowiak /sprawozdawca/
Renata Owczarzak /przewodniczący/
Wojciech Jarzembski
Symbol z opisem
6210 Dodatek mieszkaniowy
Hasła tematyczne
Dodatki mieszkaniowe
Sygn. powiązane
I OSK 1287/07 - Wyrok NSA z 2008-07-11
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2001 nr 71 poz 734
art. 3 ust. 1
Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Renata Owczarzak Sędziowie: Sędzia WSA Wojciech Jarzembski Sędzia WSA Elżbieta Piechowiak (spr.) Protokolant: Arkadiusz Skomra po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 25 stycznia 2007 r. sprawy ze skargi H. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...] 2006 r., nr [...] w przedmiocie wznowienia postępowania w sprawie dodatku mieszkaniowego oddala skargę.
Uzasadnienie
IISA/Bd 1112/06
UZASADNIENIE
Decyzją z dnia [...] 2006r. Nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze we W. na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w zw. z art. 151 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego ( t.j. Dz. U. z 2000r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.) utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Miasta K. z dnia [...] 2006r. Nr [...] o odmawiającą uchylenia decyzji w przedmiocie odmowy przyznania dodatku mieszkaniowego.
Powyższe rozstrzygnięcie zapadło w oparciu o następujące ustalenia: Burmistrz Miasta K. decyzją z dnia [...] 2004r. powołując się na treść art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 21 czerwca 2001r. o dodatkach mieszkaniowych (Dz. U. 2001r. Nr 71, poz. 734 z późn. zm.) odmówił H. O. przyznania dodatku mieszkaniowego stwierdzając, iż wnioskodawczyni nie spełnia kryteriów przewidzianych w tym przepisie.
H. O. wniosła o wznowienie postępowania zakończonego ostateczną decyzją podnosząc, że w sprawie zaistniały nowe okoliczności polegające na wydaniu przez Sąd Okręgowy we W. postanowienia o podziale lokalu do użytkowania, co w ocenie wnioskodawczyni oznacza, iż prowadzi ona wraz z bratem W. O. odrębne gospodarstwa domowe. Ponadto, jak wskazała uzyskiwane przez nich dochody pochodzą z różnych źródeł.
W wyniku wznowionego postępowania Burmistrz Miasta K. stwierdził, iż w sprawie nie zachodzą przesłanki z art. 151 § 1 pkt 1 kpa, co zyskało odzwierciedlenie we wskazanej decyzji z dnia 16 sierpnia 2006r.
Ze stanowiskiem organu nie zgodziła się H. O. wnosząc odwołanie.
Zakwestionowała przyjęte w decyzji ustalenia co do faktu prowadzenia gospodarstwa domowego wraz z bratem, jak również przyjętego metrażu lokalu, który zajmuje. Argumentowała, iż zgodnie z umową najmu wraz z bratem są jedynie współnajemcami zamieszkującymi w wydzielonych częściach lokalu.
Zdaniem odwołującej, w przypadku uzyskiwania dochodów z różnych źródeł nieuprawnione jest twierdzenie o prowadzeniu wspólnego gospodarstwa domowego.
Odnosząc się do zarzutów zawartych w odwołaniu Samorządowe Kolegium Odwoławcze we W. powołując się na wydane wcześniej w toku postępowania orzeczenia wskazało, że art. 145 § 1 pkt 5 kpa może mieć zastosowanie jedynie w przypadku spełnienia następujących przesłanek: ujawnione zostaną nowe okoliczności faktyczne lub dowody mające istotne znaczenie dla sprawy, zaistnienie nowych okoliczności faktycznych czy nowych dowodów istniejących w dniu wydania decyzji lub okoliczność istnienia nowych dowodów lub nowych okoliczności nie znanych organowi, który wydał decyzje.
W ocenie organu odwoławczego orzeczenie Sądu Okręgowego we W. o podziale użytkowanego lokalu, na które powołuje się strona potwierdza jedynie istniejący stan faktyczny i nie rozstrzyga o sposobie prowadzenia gospodarstwa domowego w rozumieniu przepisów wskazanej ustawy o dodatkach mieszkaniowych. Ponadto, dowód ten nie istniał w dniu wydania decyzji, co warunkuje możliwość zastosowania art. 145 § 1 pkt 5 kpa.
Stanowisko organu odwoławczego H. O. zakwestionowała wnosząc skargę do sądu. Wskazała, iż sprawa w przedmiocie dodatku mieszkaniowego toczy się dwa lata i w tym okresie żaden z organów orzekających nie uzasadnił na podstawie jakiego dowodu uznał, że skarżąca prowadzi wraz z bratem wspólne gospodarstwo domowe. Ponownie oświadczyła, iż zamieszkuje z bratem w wydzielonych lokalach prowadząc odrębne gospodarstwa, o czym wielokrotnie informowała w pismach do organów administracji. Powołując się na orzeczenie sądu o podziale lokalu argumentowała, iż świadczy ono o odrębności prowadzonych gospodarstw. Zdaniem skarżącej w niniejszym postępowaniu naruszona została zasada praworządności.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie podtrzymując swoje dotychczasowe stanowisko w sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do treści przepisu, art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269), Sąd sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Oznacza to, że Sąd rozpoznając skargę ocenia czy zaskarżona decyzja nie narusza przepisów prawa materialnego bądź przepisów postępowania administracyjnego. Natomiast zgodnie z art. 3 § 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sądy administracyjne orzekają w sprawach skarg na decyzje administracyjne; postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę, co do istoty; postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; inne niż określone wyżej akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.
W rozpatrywanej sprawie przedmiotem zaskarżenia była decyzja podjęta w ramach wznowionego postępowania. W związku z tym w postępowaniu nie była dokonana merytoryczna ocena pierwotnej decyzji Burmistrza Miasta K. z dnia [...] 2004r. o odmowie przyznania H. O. dodatku mieszkaniowego, ale spełnienie przesłanek określonych w art. 145 § 1 kpa oraz ewentualny ich wpływ na prawidłowość pierwotnego rozstrzygnięcia. W związku z tym dokonując również oceny w postępowaniu sądowym, Sąd nie ocenia prawidłowości merytorycznej pierwotnej decyzji, ale tej podjętej po wznowieniu postępowania.
W przedmiotowej sprawie jako podstawę jako podstawę do wznowienia postępowania skarżąca wskazała wyjście na jaw nowych okoliczności, które nie były znane organowi w chwili orzekania, to jest przesłanka z art. 145 § 1 pkt 5 kpa, którą był brak wiedzy o stanie faktycznym, okolicznościach, dowodach mających istotne znaczenie dla sprawy w chwili wydania decyzji. Okolicznością taką, zdaniem skarżącej, był fakt prowadzenia przez nią odrębnego gospodarstwa domowego, co potwierdza postanowienie Sądu Okręgowego we W. z [...] 2005r. o podziale lokalu do użytkowania oraz pismo skarżącej z 15 czerwca 2004r. informujące organ, że nie prowadzi z bratem wspólnego gospodarstwa domowego. Dokonując oceny tego zarzutu należy przede wszystkim stwierdzić, że okoliczność, czy strona prowadzi odrębne czy też wspólne gospodarstwo domowe z bratem była przedmiotem badania przez organ w toku postępowania prowadzonego w przedmiocie dodatku mieszkaniowego. Skutkiem uznania przez organ, że H. O. prowadzi gospodarstwo domowe wraz z bratem było uznanie, że nie spełnia ona warunków określonych w art.3 ust.1 ustawy o dodatkach mieszkaniowych, a w konsekwencji wydanie decyzji o odmowie przyznania tego dodatku. W uzasadnieniu tej decyzji organ wskazał, że uznał za udowodniony fakt prowadzenia prze stronę gospodarstwa domowego wraz z bratem. Okoliczność, że w wydanej decyzji organ nie ustosunkował się do oświadczenia strony zawartego w piśmie z 15 czerwca 2004r. o prowadzeniu przez nią odrębnego gospodarstwa domowego należy oceniać jedynie w kontekście naruszenia przez organ dyspozycji art. 107§3 kpa nakładającego na organ m.in. obowiązek wskazania przyczyn, z powodu których odmówił wiarygodności i mocy dowodowej określonym dowodom. Zarzut naruszenia tego przepisu mógł być podniesiony przez stronę w postępowaniu odwoławczym od tej decyzji, nie może natomiast być zakwalifikowany jako dowód wystąpienia nowej okoliczności, której nie znał organ prowadzący postępowanie. Wznowienie postępowania nie może służyć weryfikacji ostatecznej decyzji administracyjnej w oparciu o zarzuty, które przysługiwały stronie, a których nie podnosiła pomimo, że dysponowała nimi w postępowaniu w toku instancji.
Słusznie również organ odwoławczy uznał, że postanowienie Sądu Okręgowego we W. o podziale lokalu do użytkowania nie może być uznane za potwierdzenie wystąpienia nowej okoliczności istniejącej w dniu wydania decyzji o odmowie przyznania dodatku mieszkaniowego. Orzeczenie to wydane zostało w dniu [...] 2005r., a zatem w żaden sposób nie może być uznane jako dowód istniejący w dniu wydania decyzji nieznany organowi, który wydał tę decyzję Orzeczenie to ma charakter konstytutywny i polega na określeniu przez sąd prawa do korzystania z części lokalu przez współposiadacza w sposób wyłączny (quod usum). Skutki jego wydania powstają ex nunc. Słusznie zatem organ odwoławczy w zaskarżonej decyzji stwierdził, że postanowienie Sądu Okręgowego we Włocławku ukształtowało stosunki wzajemne między współposiadaczami na tle korzystania ze wspólnego lokalu i nie mogło rozstrzygać o sposobie prowadzenia przez skarżącą i jej brata gospodarstwa domowego w rozumieniu art.4 ustawy o dodatkach mieszkaniowych w dacie wydania decyzji o odmowie przyznania dodatku mieszkaniowego.
Postępowanie wznowieniowe nie jest postępowaniem, w którym bierze się pod uwagę wszystkie ewentualne nieprawidłowości w postępowaniu, ale tylko te wyartykułowane w art. 145 § 1 kpa, a skoro żadna z przesłanek wymienionych w tym przepisie nie zaistniała, to postępowanie organu administracji, w sytuacji braku stwierdzenia wystąpienia innych nieprawidłowości winno zostać ocenione jako prawidłowe, co skutkowało w efekcie finalnym oddaleniem skargi na podstawie art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI