II SA/BD 1096/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BydgoszczyBydgoszcz2023-03-27
NSAAdministracyjneWysokawsa
dodatek węglowyPESELbraki formalnezawieszenie postępowaniasądy administracyjneNSApostępowanie sądowoadministracyjne

WSA w Bydgoszczy zawiesił postępowanie w sprawie dodatku węglowego, oczekując na rozstrzygnięcie NSA w kwestii braków formalnych skargi dotyczących niepodania numeru PESEL.

Skarżący złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w sprawie dodatku węglowego, jednak nie uzupełnił braków formalnych skargi, polegających na niepodaniu numeru PESEL, mimo wezwania sądu. Sąd administracyjny ustalił, że numer PESEL skarżącego znajduje się w aktach administracyjnych. Z uwagi na toczące się postępowanie przed NSA (II GPS 3/22) dotyczące tego, czy niepodanie PESEL w skardze stanowi brak formalny, WSA postanowił zawiesić postępowanie do czasu wydania uchwały przez NSA.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy rozpoznał skargę P. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą dodatku węglowego. Skarżący został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez podanie numeru PESEL, jednak nie uczynił tego w wyznaczonym terminie, mimo że numer ten znajdował się w aktach administracyjnych. Sąd administracyjny powołał się na art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a., który pozwala na zawieszenie postępowania, gdy jego rozstrzygnięcie zależy od wyniku innego toczącego się postępowania. W tym przypadku, Prezes Naczelnego Sądu Administracyjnego wystąpił z wnioskiem o rozstrzygnięcie zagadnienia prawnego przez NSA (sygn. II GPS 3/22) dotyczącego tego, czy niepodanie numeru PESEL w skardze, gdy jest on dostępny w aktach, stanowi brak formalny podlegający uzupełnieniu. Ponieważ rozstrzygnięcie NSA ma bezpośrednie znaczenie dla niniejszej sprawy i będzie wiążące dla sądów administracyjnych, WSA w Bydgoszczy postanowił zawiesić postępowanie do czasu wydania uchwały przez NSA.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Sąd administracyjny zawiesił postępowanie, oczekując na rozstrzygnięcie tej kwestii przez Naczelny Sąd Administracyjny.

Uzasadnienie

Sąd zawiesił postępowanie, ponieważ rozstrzygnięcie sprawy zależy od uchwały Naczelnego Sądu Administracyjnego, która ma rozstrzygnąć zagadnienie prawne dotyczące interpretacji przepisów o brakach formalnych skargi w kontekście niepodania numeru PESEL.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (3)

Główne

P.p.s.a. art. 125 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 46 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 49 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania związek treściowo-instytucjonalny stanowisko zajęte w uchwale przez Naczelny Sąd Administracyjny będzie wiązać pośrednio wszystkie składy orzekające sądów administracyjnych

Skład orzekający

Jerzy Bortkiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów P.p.s.a. dotyczących braków formalnych skargi, w szczególności w kontekście niepodania numeru PESEL, gdy jest on dostępny w aktach sprawy."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy numer PESEL skarżącego jest dostępny w aktach administracyjnych i nie został podany w skardze.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego, które może mieć wpływ na wiele postępowań sądowoadministracyjnych, a jej rozstrzygnięcie zależy od uchwały NSA.

Czy brak PESEL w skardze to powód do jej odrzucenia? WSA czeka na decyzję NSA.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Bd 1096/22 - Postanowienie WSA w Bydgoszczy
Data orzeczenia
2023-03-27
Data wpływu
2022-11-08
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Sędziowie
Jerzy Bortkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
Hasła tematyczne
Zawieszenie/podjęcie postępowania
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
zawieszono postępowanie.
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 125 par 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jerzy Bortkiewicz po rozpoznaniu w dniu 27 marca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] października 2023 r., nr [...] w przedmiocie dodatku węglowego postanawia zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.
Uzasadnienie
P. K. (skarżący) wniósł, za pośrednictwem organu, skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] października 2023 r., nr [...] w przedmiocie dodatku węglowego.
W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II z dnia [...] listopada 2022 r., w piśmie z dnia [...] grudnia 2022 r. skarżący został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi poprzez podanie swojego numeru PESEL, w terminie 7 dni od otrzymania wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi.
Wezwanie zostało doręczone skarżącemu w dniu [...] grudnia 2022 r. Termin na wykonanie wezwania upłynął skarżącemu z dniem [...] grudnia 2023 r. W zakreślonym przez Sąd terminie skarżący nie uzupełnił braków formalnych skargi.
Tut. Sąd ustalił, że numer PESEL skarżącego możliwy jest do odnotowania z akt administracyjnych sprawy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Postępowanie sądowe należało zawiesić.
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 259; dalej: P.p.s.a.), sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Powyższy przepis umożliwia sądowi administracyjnemu zawieszenie postępowania, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. Kluczowe w tym przepisie jest więc słowo "zależy", według którego, jeśli coś zależy od danej sytuacji, to ona decyduje o tym lub ma na to decydujący wpływ (Inny Słownik Języka Polskiego, praca zbiorowa pod red. M. Bańki, Wydawnictwo PWN, Warszawa 2000, Tom P-Ż, s. 1231). Sformułowanie "zależy" winno być w tym przypadku rozumiane również jako związek treściowo-instytucjonalny, polegający na tym, że dana instytucja, realizując swoje ustawowe zadania, przedstawia we właściwym trybie rozstrzygnięcie, które ma na celu realizację celów wskazanych przez ustawodawcę.
Wyjaśnić w tym miejscu należy, że wnioskiem z dnia [...] listopada 2022 r. Prezes Naczelnego Sądu Administracyjnego, w związku z ujawnionymi rozbieżnościami w orzecznictwie, wniósł o rozstrzygnięcie przez Naczelny Sąd Administracyjny następującego zagadnienia prawnego: "Czy niepodanie przez skarżącego w skardze do wojewódzkiego sądu administracyjnego numeru PESEL, będącej pierwszym pismem w sprawie sądowoadministracyjnej – zgodnie z art. 46 § 2 pkt 1 lit. b P.p.s.a. – stanowi brak formalny, który powinien być uzupełniony w trybie art. 49 § 1 P.p.s.a., pod rygorem odrzucenia skargi, w sytuacji gdy ten numer znajduje się w aktach administracyjnych sprawy?". Sprawie została nadana sygnatura II GPS 3/22.
Zagadnienie prawne, które przedstawiono do rozpoznania Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu, odnosi się bezpośrednio do stanu faktycznego przedmiotowej sprawy, w której skarżący nie podał w pierwszym piśmie w sprawie numeru PESEL ani na wezwanie braku tego nie uzupełnił, a numer ten wynika z akt administracyjnych.
Mając to na uwadze Sąd uznał, że podjęcie przez Naczelny Sąd Administracyjny uchwały w zakresie opisanym powyżej jest istotne dla prawidłowego rozstrzygnięcia niniejszej sprawy, wobec czego konieczne jest zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego. Uchwała Naczelnego Sądu Administracyjnego będzie miała bowiem wiążący charakter, co oznacza, że stanowisko zajęte w uchwale przez Naczelny Sąd Administracyjny będzie wiązać pośrednio wszystkie składy orzekające sądów administracyjnych do momentu zmiany zajętego stanowiska.
Mając na uwadze powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1) P.p.s.a., zawiesił postępowanie sądowoadministracyjne.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI