II SA/Bd 1074/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Bydgoszczy uchylił orzeczenie wojskowej komisji lekarskiej z powodu braków formalnych, nie rozpatrując sprawy merytorycznie.
Sprawa dotyczyła odwołania Daniela S. od orzeczenia wojskowej komisji lekarskiej, które uznało go za niezdolnego do czynnej służby wojskowej z powodu astmy oskrzelowej i zeza. Komisja II instancji utrzymała w mocy orzeczenie organu I instancji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy uchylił zaskarżone orzeczenie, nie rozpatrując sprawy merytorycznie, z powodu braku w aktach dokumentów potwierdzających datę doręczenia decyzji organu I instancji, co uniemożliwiło weryfikację terminowości wniesienia odwołania.
Daniel S. został orzeczony niezdolnym do czynnej służby wojskowej w czasie pokoju (kategoria "D") przez Terenową Wojskową Komisję Lekarską w K. z powodu astmy oskrzelowej i zeza zbieżnego oka lewego. Odwołanie od tego orzeczenia złożył do Rejonowej Wojskowej Komisji Lekarskiej w B., powołując się na trudną sytuację bytowo-rodzinną. Komisja II instancji utrzymała w mocy orzeczenie organu I instancji, szczegółowo uzasadniając rozpoznania medyczne i podstawy prawne. Daniel S. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy, podnosząc jedynie, że cierpi na alergię. Sąd, badając sprawę z urzędu, zwrócił uwagę na brak w aktach sprawy dokumentów pozwalających na ustalenie daty doręczenia decyzji organu I instancji. Brak ten uniemożliwił sądowi weryfikację, czy odwołanie zostało wniesione w terminie, co jest kluczowe dla prawidłowości postępowania odwoławczego. Zgodnie z art. 133 § 1 P.p.s.a., sąd orzeka na podstawie akt sprawy, a w tym przypadku akta były niekompletne. Z uwagi na naruszenie przepisów postępowania (brak możliwości ustalenia terminowości odwołania), sąd, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c P.p.s.a., uchylił zaskarżoną decyzję i stwierdził jej niewykonalność na podstawie art. 152 P.p.s.a. Sąd wskazał, że organ II instancji powinien ponownie ustalić terminowość odwołania, a następnie rozstrzygnąć sprawę merytorycznie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, brak takich dokumentów uniemożliwia weryfikację terminowości wniesienia odwołania, co jest istotnym naruszeniem przepisów postępowania.
Uzasadnienie
Sąd jest zobowiązany orzekać na podstawie akt sprawy (art. 133 § 1 P.p.s.a.). Brak dokumentacji dotyczącej doręczenia decyzji organu I instancji uniemożliwia ustalenie, czy odwołanie zostało wniesione w terminie (art. 129 § 2 K.p.a.), co jest warunkiem prawidłowości postępowania odwoławczego. Naruszenie to uzasadnia uchylenie decyzji organu odwoławczego na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c P.p.s.a.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (9)
Główne
P.p.s.a. art. 134 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd rozstrzyga w granicach sprawy, nie będąc związanym zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną, i jest zobowiązany badać wszelkie naruszenia prawa z urzędu.
P.p.s.a. art. 133 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd orzeka na podstawie akt sprawy.
P.p.s.a. art. 145 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Uchylenie decyzji z powodu naruszenia przepisów postępowania.
P.p.s.a. art. 152
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Stwierdzenie niewykonalności uchylonej decyzji.
Pomocnicze
k.p.a. art. 129 § 2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Termin do wniesienia odwołania wynosi czternaście dni od dnia doręczenia decyzji.
k.p.a. art. 134
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Organ odwoławczy ma obowiązek ustalić, czy odwołanie zostało wniesione w terminie.
k.p.a. art. 156 § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Uchylenie decyzji organu II instancji w przypadku rozpatrywania sprawy zakończonej decyzją ostateczną.
u.p.o. RP art. 29
Ustawa z dnia 21 listopada 1967 r. o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej
Dz. U. Nr 151, poz. 1595 § 22 ust. 2
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 25.06.2004 r. w sprawie orzekania o zdolności do czynnej służby wojskowej oraz trybu postępowania wojskowych komisji lekarskich w tych sprawach
Przewiduje 14-dniowy termin do złożenia odwołania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak w aktach sprawy dokumentów pozwalających na ustalenie daty doręczenia decyzji organu I instancji.
Godne uwagi sformułowania
sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną sąd zobowiązany jest do wzięcia pod uwagę z urzędu dostrzeżonych w toku sądowej kontroli legalności decyzji wszelkich naruszeń prawa sąd orzeka na podstawie akt sprawy akta niekompletne Ustalenie daty doręczenia decyzji organu I instancji jest bardzo istotne, gdyż w myśl art. 134 K.p.a. organ odwoławczy ma obowiązek ustalenia, czy odwołanie zostało wniesione w terminie.
Skład orzekający
Marzenna Linska-Wawrzon
przewodniczący
Wojciech Jarzembski
sprawozdawca
Grzegorz Saniewski
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ważność zasady badania przez sąd z urzędu wszelkich naruszeń prawa oraz konieczność kompletności akt sprawy, w tym dokumentacji dotyczącej doręczeń, dla prawidłowego ustalenia terminowości środków zaskarżenia."
Ograniczenia: Dotyczy głównie kwestii proceduralnych w postępowaniu administracyjnym i sądowoadministracyjnym, a nie meritum sprawy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych, takich jak kompletność akt i terminowość odwołań, co jest istotne dla prawników procesualistów, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć merytorycznych.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Bd 1074/04 - Wyrok WSA w Bydgoszczy Data orzeczenia 2005-01-20 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-11-19 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy Sędziowie Grzegorz Saniewski Marzenna Linska-Wawrzon /przewodniczący/ Wojciech Jarzembski /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6240 Zmiana kategorii zdolności do służby wojskowej Hasła tematyczne Powszechny obowiązek obrony Skarżony organ Wojskowa Komisja Lekarska Treść wyniku Uchylono zaskarżony akt Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 133 i art. 134 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Dz.U. 1960 nr 30 poz 168 art. 129 par. 2 Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA: Marzenna Linska-Wawrzon Sędzia WSA: Wojciech Jarzembski (spr.) Asesor WSA: Grzegorz Saniewski Protokolant: Małgorzata Kraus po rozpoznaniu w dniu 20 stycznia 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi Daniela S. na orzeczenie Rejonowej Wojskowej Komisji Lekarskiej w B. z dnia [...] 2004 roku, nr [...] w przedmiocie zdolności do służby wojskowej uchyla zaskarżone orzeczenie. Uzasadnienie Terenowa Wojskowa Komisja Lekarska w K. w orzeczeniu nr [...] z [...] 2004 r. stwierdziwszy u Daniela S. astmę oskrzelową i zez zbieżny oka lewego, brak jednoczesnego widzenia obu oczu, na podstawie Zał. Nr 2 do Rozp. MON z dnia 25.06.2004 r. - Dz. U. Nr 151, poz. 1595 i ustawy z dnia 29.10.2003 r. - Dz. U. Nr 210 z dnia 11.12.2003 r., poz. 2036, orzekła że Daniel S. jest niezdolny do czynnej służby wojskowej w czasie pokoju, przypisując mu kategorię zdrowia "D". W uzasadnieniu wskazano, że rozpoznane schorzenia czynią go niezdolnym do czynnej służby wojskowej w czasie pokoju. Od powyższego orzeczenia Daniel S. odwołał się do Rejonowej Wojskowej Komisji Lekarskiej powołując się na swoją trudną sytuację bytowo-rodzinną. Rejonowa Wojskowa Komisja Lekarska w B. orzeczeniem nr [...] z dnia [...] 2004 r., na podstawie art. 29 ustawy z dnia 21 listopada 1967 r. o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej (jednolity tekst Dz. U. Nr 21 z 2002 r., poz. 205 z późn. zm.), ustawy z dnia 29.10.2003 r. o zmianie ustawy o powszechnym obowiązku obrony RP oraz zmianie niektórych innych ustaw - Dz. U. RP Nr 210 z dnia 11.12.2003 e., poz. 2036, rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 25.06.2004 r. - Dz. U. RP Nr 151 z dnia 01.07.2004 r., poz. 1594 i poz. 1595, art. 138 kpa, utrzymała w mocy zaskarżone orzeczenie. W uzasadnieniu wskazano, że TWKL w K. wydała orzeczenie w oparciu o przedstawioną dokumentację lekarską oraz wyniki konsultacji specjalistycznych. Wynik pirometrii wskazuje na zmiany typu obturacyjnego, jak również wyniki testów alergicznych wskazują na istniejącą alergię. W opinii lekarzy z JW. wynika, iż u badanego występuja dolegliwości w postaci kataru siennego, duszności, głównie po wystąpieniu wysiłku. Biorąc pod uwagę wywiad, badania dodatkowe oraz opinię specjalistów należy u orzekanego rozpoznać astmę oskrzelową. Badający specjalista - okulista rozpoznał zez zbieżny oka lewego z brakiem jednoczesnego widzenia obuocznego, kwalifikując schorzenie do § 11 p. 3, co zgodnie z Dz. U. Nr 151, poz. 1595 daje kategorię zdrowia "D" i dlatego uznano Daniela S. za niezdolnego do czynnej służby wojskowej i nie znaleziono podstaw do zmiany zaskarżonego orzeczenia. Skargę na powyższe rozstrzygnięcie złożył Daniel S. podnosząc, że cierpi jedynie na alergię i leczy się od dwóch lat. W odpowiedzi na skargę Rejonowa Wojskowa Komisja Lekarska wniosła o jej oddalenie powtarzając argumentację zawartą w obu orzeczeniach. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje: Na wstępie należy podkreślić, że zgodnie z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Nie będąc więc związany zarzutami i wnioskami danej skargi sąd zobowiązany jest do wzięcia pod uwagę z urzędu dostrzeżonych w toku sądowej kontroli legalności decyzji wszelkich naruszeń prawa, tudzież przepisów które powinny znaleźć zastosowanie w danej sprawie i to niezależnie od żądań oraz zarzutów podniesionych w skardze. Powyższe odnosić się winno - co oczywiste - także do argumentacji zawartej w odpowiedzi na skargę. Badając więc zaskarżoną w niniejszej sprawie decyzję organu II instancji pod kątem jej zgodności z prawem - co obejmuje nie tylko badanie zgodności z prawem materialnym ale także i to w pierwszej kolejności przepisami postępowania - w oparciu o przedłożone akta postępowania administracyjnego, Wojewódzki Sąd Administracyjny zwrócił uwagę, iż w aktach tych brak dokumentów pozwalających na ustalenie kiedy skarżącemu została doręczona decyzja organu I instancji. Zgodnie z przepisem art. 133 § 1 w/w ustawy sąd orzeka na podstawie akt sprawy. Tymczasem w niniejszej sprawie przedstawiono sądowi akta niekompletne. Z akt administracyjnych w tej kwestii wynika tylko, że orzeczenie nr [...] organ I instancji tj. Terenowa Wojskowa Komisja Lekarska w K. wydała [...] 2004 r. a odwołanie złożono w dniu [...] 2004 r. Ustalenie daty doręczenia decyzji organu I instancji jest bardzo istotne, gdyż w myśl art. 134 K.p.a. organ odwoławczy ma obowiązek ustalenia, czy odwołanie zostało wniesione w terminie. Uchybienie przez stronę terminowi do wniesienia odwołania skutkuje tym, że decyzja organu I instancji staje się ostateczna. W takiej sytuacji organ odwoławczy rozstrzygałby sprawę zakończoną decyzją ostateczną, a to po myśli art. 156 § 1 pkt 2 K.p.a. skutkowałoby unieważnieniem decyzji organu II instancji. Zgodnie bowiem z art. 129 § 2 K.p.a. odwołanie wnosi się w terminie czternastu dni od dnia doręczenia decyzji, a gdy decyzja została ogłoszona ustnie - od dnia jej ogłoszenia stronie. § 3 w/w art. 129 stanowi zaś, że przepisy szczególne mogą przewidywać inne terminy do wniesienia odwołania. Sytuacja wymieniona w tym ostatnim przepisie w niniejszej sprawie nie zachodzi, bowiem zarówno ustawa z dnia 21 listopada 1967 r. powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U. z 2002 r. Nr 21, poz. 205 z późń. zm.) jak i wydane na podstawie zawartej tam delegacji rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 25.06.2004 r. w sprawie orzekania o zdolności do czynnej służby wojskowej oraz trybu postępowania wojskowych komisji lekarskich w tych sprawach (Dz.U. Nr 151, poz. 1595 z późn. zm.) w § 22 ust. 2 przewiduje również 14 - dniowy termin do złożenia odwołania liczony od dnia doręczenia orzeczenia. Wobec braku wspomnianego wyżej dokumentu i braku możliwości ustalenia czy orzeczenie organu II instancji nie zostało wydane z naruszeniem w/w przepisów, bynajmniej tego nie przesądzając - nie zwrócił na to uwagi ani skarżący jak i w szczególności przede wszystkim organ II instancji zarówno w zaskarżonej decyzji jak i odpowiedzi na skargę - Wojewódzki Sąd Administracyjny nie ustosunkowując się merytorycznie do skargi jak i odpowiedzi na nią - zmuszony był po myśli art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uchylić zaskarżoną decyzję, a w oparciu o art. 152 tej ustawy stwierdzić, że nie podlega ona wykonaniu. Prowadząc ponownie postępowanie, organ II instancji przede wszystkim ustali czy odwołanie zostało złożone w terminie, a dopiero potem - w zależności od treści ustalenia - rozstrzygnie merytorycznie sprawę ustosunkowując się do odwołania, a także okoliczności podniesionych w skardze.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI