II SA/Bd 1047/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy odrzucił skargę na działania spółki prawa cywilnego, uznając sprawę za niedopuszczalną w postępowaniu administracyjnym.
Skarżący zarzucił spółce Administracji Domów Miejskich "A." Sp. z o.o. oraz policjantom bezprawne działania związane z jego mieszkaniem i utrudnianie adaptacji strychu. Sąd administracyjny uznał, że działania spółki należą do sfery prawa cywilnego i nie podlegają kontroli sądu administracyjnego. Pismo zastępcy Prezydenta Miasta B. zawierające wyjaśnienia również nie było aktem podlegającym zaskarżeniu. W związku z tym skarga została odrzucona.
Skarżący L. K. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy, zarzucając pracownikom Administracji Domów Miejskich "A." Spółki z o.o. w B. oraz policjantom bezprawne działania dotyczące jego mieszkania, a także utrudnianie adaptacji części strychu na cele mieszkalne. Do skargi dołączono dokumenty dotyczące decyzji Prezydenta Miasta B. w sprawie zmiany sposobu użytkowania pomieszczenia strychowego, a także pisma dotyczące wypowiedzenia umowy najmu przez ADM. Sąd administracyjny, po wezwaniu skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi, stwierdził, że przedmiot zaskarżenia uniemożliwia nadanie skardze dalszego biegu. Sąd wskazał, że działania Administracji Domów Miejskich "A." Sp. z o.o. jako spółki prawa cywilnego, zarządzającej nieruchomością, należą do sfery prawa cywilnego, a nie administracyjnego, i nie podlegają kontroli sądów administracyjnych. Ewentualne spory w tym zakresie powinny być rozstrzygane przez sądy powszechne. Pismo zastępcy Prezydenta Miasta B. zawierające wyjaśnienia nie stanowiło decyzji ani innego aktu podlegającego zaskarżeniu do sądu administracyjnego. W konsekwencji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga została odrzucona.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, działania spółki prawa cywilnego należą do sfery prawa cywilnego i nie podlegają kontroli sądów administracyjnych, a ewentualne spory w tym zakresie rozstrzygają sądy powszechne.
Uzasadnienie
Sąd administracyjny jest powołany do kontroli działalności administracji publicznej. Działania spółki "A." Sp. z o.o. związane są z zarządem nieruchomością i należą do sfery prawa cywilnego, a nie administracyjnego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (4)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do odrzucenia skargi, gdy sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa zakres kontroli działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne, wskazując na rodzaje aktów i czynności podlegających zaskarżeniu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Działania spółki prawa cywilnego nie podlegają kontroli sądu administracyjnego. Spory dotyczące czynności cywilnoprawnych rozstrzygają sądy powszechne. Pismo z wyjaśnieniami organu nie jest aktem podlegającym zaskarżeniu.
Godne uwagi sformułowania
sądy administracyjne powołane są wyłącznie do rozpoznawania spraw z zakresu kontroli działalności administracji publicznej podejmowane przez Spółkę "A." działania związane są z wykonywaniem przez nią zarządu w imieniu właścicieli, czy administrowaniem nieruchomością, a więc są czynnościami ze sfery prawa cywilnego, a nie administracyjnego Ewentualne spory w tym zakresie rozstrzygają sądy powszechne.
Skład orzekający
Marzenna Linska-Wawrzon
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie granic właściwości sądu administracyjnego w stosunku do działań podmiotów prawa cywilnego."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy skarżący błędnie kieruje skargę na działania spółki prawa cywilnego zamiast na akt administracyjny.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa ilustruje podstawową kwestię właściwości sądu administracyjnego, co jest ważne dla prawników, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowej wykładni.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Bd 1047/04 - Postanowienie WSA w Bydgoszczy Data orzeczenia 2004-11-20 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-09-14 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy Sędziowie Marzenna Linska-Wawrzon /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 645 Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652 Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 1, art. 2, art 3, art 58 par 1 pkt 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzenna Linska-Wawrzon po rozpoznaniu w dniu 10 listopada 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi L. K. w przedmiocie działań Administracji Domów Miejskich "A." Spółki z o.o. w B. postanawia odrzucić skargę Uzasadnienie II SA/Bd 1047/04 UZASADNIENIE L. K. w dniu 14.09.2004 r. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę w której zarzucił, iż pracownicy Administracji Domów Miejskich "A." Spółka z o.o. w B. wraz z policjantami bezprawnie wystawili drzwi z jego mieszkania. Zaznaczył przy tym, iż Administracja Domów Miejskich utrudnia mu realizacje adaptacji części strychu na część mieszkalną. Z załączonych do skargi dokumentów wynika, że wydane zostały przez Prezydenta Miasta B. i inne organy decyzje oraz postanowienia dotyczące zmiany sposobu użytkowania pomieszczenia strychowego na pomieszczenie mieszkalne w istniejącym budynku przy ul. B. w B. L. K. przedstawił ponadto dokumenty świadczące o tym, że Administracja Domów Miejskich jako wynajmujący wypowiedziała L. K. umowę najmu na przedmiotowy lokal i wezwała go do opłacenia zaległego czynszu, odszkodowania oraz opróżnienia zajmowanego lokalu. Sformułowany przez L. K. przedmiot zaskarżenia uniemożliwił nadanie skardze dalszego biegu. Zarządzeniami z dnia 22.09.2004 r., a następnie z dnia 13.10.2004 r. wezwano L. K. do usunięcia braków formalnych skargi przez wskazanie numeru i daty zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności, oznaczenie organu, którego działalności lub bezczynności skarga dotyczy i określenie naruszenia prawa lub interesu prawnego - pod rygorem odrzucenia skargi. Pismem z dnia 02.11.2004 r. L. K. wskazał, że skarga dotyczy ADM w B. oraz pisma zastępcy Prezydenta Miasta B. z dnia [...]2004 r. i pisma Prezydenta Miasta B. z dnia 14.09.2004 r. W załączonym piśmie z dnia 14.09.2004 r. zawarte są wyjaśnienia zastępcy Prezydenta B. dokonane w związku ze skargą L. K. złożoną na działania Administracji Domów Miejskich "A." Spółki z o.o. w B. w kontekście decyzji Prezydenta Miasta B. z dnia [...]2004 r. ustalającej warunki zabudowy tj. zmiany sposobu użytkowania pomieszczenia strychowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 i 2 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 - dalej zwanej p.p.s.a.) - sądy administracyjne powołane są wyłącznie do rozpoznawania spraw z zakresu kontroli działalności administracji publicznej oraz spraw innych z mocy ustaw szczególnych. Jednocześnie w art. 3 p.p.s.a. ustawodawca zastrzegł, że kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje wyłącznie orzekanie w sprawach skarg na: 1. decyzje administracyjne, 2. postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty, 3. postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, 4. inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, 5. akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej, 6. akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej, 7. akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego, 8. bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4. W rozpoznawanej sprawie skarga dotyczy zasadniczo działań Administracji Domów Miejskich "A." Spółki z o.o. w B. nie będącej organem administracji publicznej, a przez to nie podlegającej kontroli sprawowanej przez sądy administracyjne. Zauważyć bowiem trzeba, że podejmowane przez Spółkę "A." działania związane są z wykonywaniem przez nią zarządu w imieniu właścicieli, czy administrowaniem nieruchomością, a więc są czynnościami ze sfery prawa cywilnego, a nie administracyjnego. Ewentualne spory w tym zakresie rozstrzygają sądy powszechne. Co do przedstawionego i kwestionowanego przez skarżącego pisma zastępcy Prezydenta Miasta B. z dnia [....]2004 r., to zawiera ono, jak podano wyżej, wyjaśnienia w spornej sprawie. Taka forma działania organu administracji nie podlega kontroli sądu administracyjnego. Pismo to bowiem nie stanowi decyzji, postanowienia czy innego aktu lub czynności wskazanych w art. 3 p.p.s.a. Z tych względów należało uznać, że sprawa o wskazanym przez stronę przedmiocie zaskarżenia nie należy do właściwości sądu administracyjnego. W konsekwencji skarga podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI