II SA/Bd 1008/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BydgoszczyBydgoszcz2026-03-06
NSAAdministracyjneNiskawsa
opieka społecznadom pomocy społecznejopłata za pobytskarżącyskarżony organbrak formalnyodrzucenie skargipostępowanie sądowoadministracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy odrzucił skargę z powodu nieusunięcia braków formalnych, w tym niedostarczenia wymaganej liczby odpisów skargi.

Skarżący wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą ustalenia opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym do nadesłania dwóch odpisów skargi. Pomimo skutecznego doręczenia wezwania, skarżący nie uzupełnił wszystkich wymaganych dokumentów w zakreślonym terminie. W konsekwencji, sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Sprawa dotyczyła skargi wniesionej przez [...] w imieniu własnym oraz całkowicie ubezwłasnowolnionego syna [...] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie ustalenia opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej. Po wpłynięciu skargi, Przewodniczący Wydziału II zarządzeniem z dnia 30 grudnia 2025 r. wezwał skarżącego do usunięcia braków formalnych w terminie 7 dni, w tym do nadesłania dwóch odpisów skargi oraz oryginału lub poświadczonej kopii zaświadczenia o ustanowieniu opiekunem prawnym, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało skutecznie doręczone skarżącemu w dniu 28 stycznia 2026 r. Skarżący nie uzupełnił jednak wszystkich braków formalnych w wyznaczonym terminie, nadesławszy jedynie kopię zaskarżonej decyzji, orzeczenia lekarskiego, orzeczenia o stopniu niepełnosprawności oraz zaświadczenia o ustanowieniu opiekunem. Sąd, powołując się na art. 57 § 1 w zw. z art. 47 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, podkreślił obowiązek dołączenia odpisów skargi i załączników, a także konsekwencje ich nieuzupełnienia w terminie, wskazując na art. 58 § 1 pkt 3 tej ustawy. Przywołano również uchwałę Naczelnego Sądu Administracyjnego potwierdzającą, że niedołączenie wymaganej liczby odpisów jest brakiem formalnym uniemożliwiającym nadanie skardze prawidłowego biegu. W związku z tym, że skarżący nie usunął wszystkich braków formalnych, Sąd zobligowany był do odrzucenia skargi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, niedostarczenie wymaganej liczby odpisów skargi stanowi brak formalny, który, jeśli nie zostanie usunięty w terminie, skutkuje odrzuceniem skargi.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 57 § 1, art. 47 § 1, art. 58 § 1 pkt 3), które nakładają obowiązek dołączenia odpisów skargi i określają konsekwencje ich nieuzupełnienia. Podkreślono, że jest to brak uniemożliwiający nadanie skardze prawidłowego biegu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 57 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Do wniesionej skargi należy dołączyć odpisy skargi, celem doręczenia ich stronom postępowania.

p.p.s.a. art. 47 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przewodniczący wzywa stronę do uzupełnienia braków formalnych w terminie 7 dni.

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga, której braków formalnych strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie, podlega odrzuceniu.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 58 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niedostarczenie wymaganej liczby odpisów skargi jest brakiem formalnym, który uzasadnia odrzucenie skargi.

Godne uwagi sformułowania

braków formalnych skargi przez nadesłanie 2 odpisów skargi pod rygorem odrzucenia skargi nie uzupełnił wszystkich braków formalnych skargi zgodnie z wezwaniem jest brakiem formalnym skargi, o którym mowa w art. 49 § 1 w zw. z art. 57 § 1 p.p.s.a., uniemożliwiającym nadanie skardze prawidłowego biegu

Skład orzekający

Grzegorz Saniewski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie konieczności dołączania wymaganej liczby odpisów skargi i konsekwencji ich nieuzupełnienia."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie kwestii formalnych w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej, jaką jest odrzucenie skargi z powodu braków formalnych. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Bd 1008/25 - Postanowienie WSA w Bydgoszczy
Data orzeczenia
2026-03-06
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2025-12-29
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Sędziowie
Grzegorz Saniewski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6322 Usługi opiekuńcze, w tym skierowanie do domu pomocy społecznej
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2026 poz 143
art. 58 par. 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Grzegorz Saniewski po rozpoznaniu w dniu 6 marca 2026 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [...], [...] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...], nr [...] w przedmiocie ustalenia opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Pismem z 4 grudnia 2025 r. [...] w imieniu swoim i całkowicie ubezwłasnowolnionego syna [...] wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...]., nr [...] w przedmiocie ustalenia opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej.
Na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II z dnia 30 grudnia 2025 r. wezwano skarżącego [...] do usunięcia w terminie 7 dni braków formalnych skargi przez nadesłanie 2 odpisów skargi oraz przedłożenie oryginału lub poświadczonego za zgodność z oryginałem zaświadczenia o ustanowieniu [...] opiekunem prawnym [...] pod rygorem odrzucenia skargi.
Powyższe wezwanie do usunięcia braków formalnych skargi zostało doręczone skarżącemu w dniu 28 stycznia 2026r.
W zakreślonym przez Sąd terminie skarżący nie nadesłał wymaganych odpisów skargi. Nadesłał natomiast kopię zaskarżonej decyzji SKO w [...] z [...]., kopie orzeczenia lekarskiego z [..], oryginał oraz kopie orzeczenia o ustaleniu stopnia niepełnosprawności z [...]., oryginał oraz kopię zaświadczenia o ustanowieniu opiekunem z [...]
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 57 § 1 w zw. z art. 47 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2026 r. poz. 143, dalej: "p.p.s.a"), do wniesionej skargi należy dołączyć odpisy skargi, celem doręczenia ich stronom postępowania. W przypadku uchybienia obowiązkowi dołączenia odpisów, przewodniczący wzywa stronę do uzupełnienia skargi w terminie 7 dni. Skarga, której braków formalnych strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie, podlega odrzuceniu (art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.).
W badanej sprawie przesyłka zawierająca wezwanie do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie m.in. 2 odpisów skargi została skutecznie doręczona skarżącemu w dniu 28 stycznia 2026r. Mimo skutecznego doręczenia wezwania z jednoczesnym pouczeniem o konsekwencjach prawnych niedokonania wymaganych czynności, skarżący nie uzupełnił wszystkich braków formalnych skargi zgodnie z wezwaniem.
Sąd zauważa, że w uchwale z 18 grudnia 2013 r., sygn. akt I OPS 13/13 (ONSAiWSA 2014/3/39) Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że niedołączenie przez stronę skarżącą wymaganej liczby odpisów skargi i odpisów załączników, zgodnie z art. 47 § 1 p.p.s.a., jest brakiem formalnym skargi, o którym mowa w art. 49 § 1 w zw. z art. 57 § 1 p.p.s.a., uniemożliwiającym nadanie skardze prawidłowego biegu, który nie może być usunięty przez sporządzenie odpisów skargi przez sąd.
W związku z tym, że skarżący w ustawowym terminie nie usunął braków formalnych skargi Sąd zobligowany jest do odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 58 § 3 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI