II SA 4193/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-11-16
NSAAdministracyjneŚredniawsa
geodezjakartografiapostanowieniezażaleniebiegłyK.p.a.kontrola administracjiniedopuszczalność skargi

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę na postanowienie Głównego Geodety Kraju stwierdzające niedopuszczalność zażalenia na postanowienie o odmowie powołania biegłego.

Sprawa dotyczyła skargi W. i Z. małż. Z. na postanowienie Głównego Geodety Kraju, które stwierdziło niedopuszczalność zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego. Inspektor odmówił powołania biegłego w sprawie oceny prac geodezyjnych z 1975 r. Sąd administracyjny uznał, że na postanowienie odmawiające powołania biegłego nie przysługuje zażalenie, a tym samym postanowienie stwierdzające niedopuszczalność takiego zażalenia również nie podlega zaskarżeniu w ten sposób. W konsekwencji, skarga została odrzucona jako niedopuszczalna.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę W. i Z. małż. Z. na postanowienie Głównego Geodety Kraju z dnia [...] września 2003 r., które stwierdziło niedopuszczalność zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego. Wcześniejsze postanowienie Inspektora z dnia [...] lipca 2003 r. odmawiało przeprowadzenia dowodu z opinii biegłego w przedmiocie zgodności z prawem prac geodezyjnych z 1975 r. Inspektor uznał, że posiada wystarczające wykształcenie, uprawnienia i doświadczenie do oceny tych prac. Główny Geodeta Kraju stwierdził niedopuszczalność zażalenia, powołując się na art. 141 § 1 i art. 142 K.p.a., zgodnie z którymi na postanowienie dowodowe w toku postępowania nie służy zażalenie, chyba że Kodeks tak stanowi. Skarżący zarzucali niekompetencję i brak obiektywizmu Wojewódzkiego Inspektora. Sąd administracyjny, działając na podstawie przepisów wprowadzających Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał, że skarga jest niedopuszczalna. Podkreślono, że na postanowienie odmawiające powołania biegłego nie przysługuje zażalenie, a zarzuty dotyczące niekompetencji i braku obiektywizmu nie zostały uprawdopodobnione. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w związku z § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga została odrzucona.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, na postanowienie odmawiające przeprowadzenia dowodu z opinii biegłego nie służy zażalenie, zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego.

Uzasadnienie

Przepisy K.p.a. nie przewidują zażalenia na postanowienie dowodowe, które ma charakter proceduralny i nie rozstrzyga sprawy co do istoty. Strona może zaskarżyć takie postanowienie jedynie w odwołaniu od decyzji kończącej postępowanie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (10)

Główne

P.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli ustawa stanowi o jej niedopuszczalności.

P.p.s.a. art. 58 § § 3

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku odrzucenia skargi, sąd orzeka o kosztach postępowania.

Pomocnicze

K.p.a. art. 141 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Na wydane w toku postępowania zażalenia służy stronie zażalenie, gdy Kodeks tak stanowi. Postanowienie, na które nie służy zażalenie, strona może zaskarżyć tylko w odwołaniu do decyzji.

K.p.a. art. 142

Kodeks postępowania administracyjnego

Postanowienie, na które nie służy zażalenie, strona może zaskarżyć tylko w odwołaniu do decyzji.

K.p.a. art. 84 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Powołanie biegłego jest uzasadnione, gdy w sprawie wymagane są wiadomości specjalne.

P.p.s.a. art. 134 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związanym zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.

Dz.U. Nr 240, poz. 2052 art. 97 § § 1

Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne.

P.u.s.a. art. 1 § § 1

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej.

P.u.s.a. art. 1 § § 2

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Kontrola działalności administracji publicznej sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej.

u.g.k.

Ustawa o geodezji i kartografii

Przepisy dotyczące nadzoru i oceny prac geodezyjnych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Na postanowienie odmawiające powołania biegłego nie służy zażalenie zgodnie z K.p.a. Postanowienie stwierdzające niedopuszczalność zażalenia nie podlega zaskarżeniu w drodze skargi do sądu administracyjnego. Zarzuty niekompetencji i braku obiektywizmu nie uzasadniają dopuszczalności skargi, gdy brak jest podstawy prawnej do jej wniesienia.

Godne uwagi sformułowania

Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną Postanowienie, na które nie służy zażalenie, strona może zaskarżyć tylko w odwołaniu do decyzji Ocena poprawności wykonania prac geodezyjnych i ich zgodności z prawem należy do standardowych czynności wykonywanych przez ten organ

Skład orzekający

Zbigniew Rudnicki

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów K.p.a. dotyczących zaskarżalności postanowień dowodowych oraz postanowień stwierdzających niedopuszczalność zażalenia. Ugruntowanie zasady, że zarzuty merytoryczne nie mogą tworzyć podstawy do zaskarżenia, gdy brak jest ku temu podstawy prawnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z K.p.a. i P.p.s.a. w okresie przejściowym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy interpretacji przepisów K.p.a. w kontekście zaskarżalności postanowień. Brak w niej nietypowych faktów czy szerokiego kontekstu społecznego.

Sektor

administracyjne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA 4193/03 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-11-16
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-11-12
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Zbigniew Rudnicki /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
612  Sprawy geodezji i kartografii
Skarżony organ
Główny Geodeta Kraju
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Zbigniew Rudnicki po rozpoznaniu w dniu 16 listopada 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. i Z. małż. Z. na postanowienie Głównego Geodety Kraju z dnia [...] września 2003 r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego odmawiające przeprowadzenia dowodu z opinii biegłego postanawia odrzucić skargę
Uzasadnienie
Postanowieniem [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] lipca 2003 r., Nr [...], odmówiono przeprowadzenia na wniosek skarżących – W. i Z. małż. Z. dowodu z opinii biegłego w przedmiocie zgodności z prawem prac geodezyjnych wykonywanych w 1975 r. pod kierownictwem geodety uprawnionego p. H. Ź., obejmujących pomiar działek oznaczonych numerami [...][...][...][...] (obecnie [...]), obręb P., gmina W.. W uzasadnieniu stwierdzono, że ocena poprawności wykonania prac geodezyjnych i ich zgodności z prawem należy do standardowych czynności wykonywanych przez ten organ zarówno w ramach toczących się przed nim postępowań administracyjnych, jak i w ramach ogólnych działań nadzorczych w dziedzinie geodezji i kartografii. Zgodnie z obowiązującymi przepisami ustawy o geodezji i kartografii Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego posiada po temu stosowne wykształcenie, uprawnienia zawodowe oraz doświadczenie w dziedzinie geodezji. Nie ma zatem potrzeby, by w zakresie objętym wnioskiem strony korzystał z przewidzianej w art. 84 § 1 K.p.a. możliwości powołania biegłego - uzasadnionej wtedy, gdy w sprawie wymagane są wiadomości specjalne. Kwestia poprawności prac geodezyjnych wykonywanych w 1975 r. przez Wojewódzkie Biuro Geodezji i Urządzeń Rolnych w S. - Oddział Rejonowy w K. zostanie zresztą poddana ocenie przy wydawaniu decyzji kończącej postępowanie odwoławcze, przy okazji weryfikacji całości materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie.
Zażalenie na powyższe postanowienie, skierowane do Głównego Geodety Kraju, złożyli W. i Z. małż. Z..
Główny Geodeta Kraju postanowieniem z dnia [...] września 2003 r., Nr [...], stwierdził niedopuszczalność zażalenia na powołane wyżej postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego. W uzasadnieniu podniósł, że zgodnie z art. 141 § 1 K.p.a. na wydane w toku postępowania zażalenia służy stronie zażalenie, gdy Kodeks tak stanowi. Postanowienie, na które nie służy zażalenie, strona może zaskarżyć tylko w odwołaniu do decyzji (art. 142 K.p.a.). Zaskarżone przez stronę postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego, zawierające odmowę powołania biegłego, ma charakter postanowienia dowodowego, rozstrzyga kwestię proceduralna w
prowadzonym postępowaniu odwoławczym od decyzji Starosty K. z dnia [...] lutego 2002 r. , Nr [...], w sprawie wprowadzenia zmiany powierzchni działki nr ewid. [...], w obrębie P., gmina W.. Takie postanowienie nie podlega zaskarżeniu w drodze zażalenia, gdyż K.p.a. nie przewiduje zażalenia na takie postanowienie. W takiej sytuacji zażalenie uznano za niedopuszczalne.
Na powyższe postanowienie Głównego Geodety Kraju strona złożyła skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego wnosząc o jego uchylenie i podnosząc niekompetencję i brak obiektywizmu [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego.
W świetle art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 240, poz. 2052). sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, polegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270). Taka sytuacja ma miejsce w niniejszej sprawie i dlatego postępowanie toczy się na podstawie powołanych wyżej przepisów.
Zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym w świetle paragrafu drugiego powołanego wyżej artykułu kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Innymi słowy, wchodzi tutaj w grę kontrola aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dokonywana pod względem ich zgodności z prawem materialnym i przepisami procesowymi, nie zaś według kryteriów odnoszących się do słuszności rozstrzygnięcia.
Ponadto, co wymaga podkreślenia, Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną (art. 134 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi).
Rozpoznając skargę w świetle powołanych wyżej kryteriów należy uznać, że nie zasługuje ona na uwzględnienie.
Zgodnie z powołanymi wyżej przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego na postanowienie odmawiające powołania biegłego nie służy zażalenie. Zażalenie nie służy również na postanowienie organu II instancji stwierdzającego niedopuszczalność wniesienia takiego zażalenia. Zarzut niekompetencji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego nie został nawet uprawdopodobniony, a
zarzut braku obiektywizmu strona opiera wyłącznie na fakcie, że organ ten będzie orzekał w sprawie rozstrzygniętej przez swojego poprzednika.
W tym stanie rzeczy należało na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w związku z § 3 tego artykułu powołanej ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym uznać, że wniesienie skargi w rozpatrywanej sprawie jest niedopuszczalne i postanowić jak wyżej.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI