II SA 3328/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-03-30
NSAAdministracyjneNiskawsa
rynek cukrulimity produkcyjnecofnięcie skargipostępowanie administracyjneWSANSAprawo rolne

WSA w Warszawie umorzył postępowanie na skutek cofnięcia skargi przez stronę skarżącą, zwracając jej połowę wpisu.

Cukrownia wniosła skargę do NSA na decyzję Ministra Rolnictwa odmawiającą przyznania limitów cukru. Sprawa, wniesiona przed 1 stycznia 2004 r., została przekazana do WSA. Następnie skarżąca cofnęła skargę, co sąd uznał za dopuszczalne i umorzył postępowanie, zwracając połowę wpisu.

Sprawa dotyczyła skargi Cukrowni "[...]" S.A. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] lipca 2003 r. odmawiającą przyznania limitów cukru na rok rozliczeniowy 2004/2005. Skarżąca wniosła skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego, zarzucając naruszenie przepisów ustawy o regulacji rynku cukru. Ze względu na datę wniesienia skargi, sprawa została przekazana do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie. Przed rozpoczęciem posiedzenia, Cukrownia cofnęła swoją skargę. Sąd, działając na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał cofnięcie skargi za dopuszczalne, ponieważ nie zmierzało do obejścia prawa ani nie powodowało utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. W konsekwencji, sąd umorzył postępowanie. O zwrocie połowy uiszczonego wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, cofnięcie skargi jest dopuszczalne, jeśli nie narusza powyższych zasad.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że cofnięcie skargi jest zgodne z prawem, ponieważ nie stwierdzono okoliczności wskazujących na próbę obejścia prawa lub utrzymania w mocy wadliwego aktu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (7)

Główne

PPSA art. 161 § § 1 pkt 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd umarza postępowanie, gdy strona cofnie skargę.

Pomocnicze

PoPSA art. 97 § § 1

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Przepisy ustawy stosuje się do spraw wniesionych do NSA przed 1 stycznia 2004 r., które nie zostały jeszcze zakończone.

PPSA art. 60

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarżący może cofnąć skargę, co wiąże sąd, chyba że zmierza to do obejścia prawa lub utrzymania w mocy aktu wadliwego.

PPSA art. 232 § § 1 pkt 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd z urzędu zwraca połowę wpisu od pisma cofniętego przed rozpoczęciem posiedzenia.

u.r.r.c. art. 9 § ust. 3

Ustawa o regulacji rynku cukru

Podstawa wniosku o przyznanie limitów cukru.

u.r.r.c. art. 6 § ust. 2

Ustawa o regulacji rynku cukru

Przepis, na który powoływano się w skardze.

u.r.r.c. art. 9 § ust. 2

Ustawa o regulacji rynku cukru

Przepis, na który powoływano się w skardze.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą.

Godne uwagi sformułowania

Sąd nie znalazł okoliczności, które uzasadniałyby uznanie cofnięcia skargi za niedopuszczalne.

Skład orzekający

Zdzisław Romanowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty cofnięcia skargi w postępowaniu administracyjnosądowym i zwrotu wpisu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przekazania sprawy do WSA i cofnięcia skargi przed rozpoczęciem posiedzenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny, wynikający z cofnięcia skargi. Brak w niej istotnych zagadnień merytorycznych czy nietypowych faktów.

Dane finansowe

WPS: 50 PLN

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA 3328/03 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-03-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-09-05
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Zdzisław Romanowski /przewodniczący sprawozdawca/
Skarżony organ
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi
Treść wyniku
Umorzono postępowanie z art. 161 ustawy -PoPPSA
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Sędzia NSA - Zdzisław Romanowski po rozpoznaniu w dniu 30 marca 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Cukrowni "[...]" S.A. w [...] na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] lipca 2003 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania limitów cukru. postanawia: I. umorzyć postępowanie w sprawie niniejszej przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym, II. zwrócić Skarżącej połowę uiszczonego wpisu w kwocie 50 zł.
Uzasadnienie
Wnioskiem z dnia [...] marca 2003 r. Cukrownia "[...]" S.A. w [...] wystąpiła do Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z wnioskiem o przyznanie limitów A i B cukru na rok rozliczeniowy 2004/2005 po cukrowni "[...]" S.A. w upadłości na podstawie art. 9 ust. 3 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o regulacji rynku cukru. W odpowiedzi na powyższy wniosek Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi wydał w dniu [...] maja 2003 r. decyzję nr [...] odmawiającą Skarżącej Cukrowni przyznania limitów A i B cukru na okres od dnia [...] lipca 2004 r. do [...] czerwca 2005 r. po Cukrowni "[...]" S.A. w upadłości.
W dniu [...] czerwca 2003 r. Cukrownia złożyła wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy zakończonej powyższą decyzją. Decyzją z dnia [...] lipca 2003 r. nr [...] Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi utrzymał w mocy swoją wcześniejszą decyzję.
Skargą z dnia [...] września 2003 r. Cukrownia "[...]" S.A. w [...] zaskarżyła decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] lipca 2003 r. nr [...] do Naczelnego Sądu Administracyjnego, wnosząc o uchylenie zaskarżonej decyzji zarzucając jej naruszenie prawa materialnego, a w szczególności przepisów art. 6 ust. 2 i art. 9 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o regulacji rynku cukru, poprzez ich błędną wykładnię.
W odpowiedzi na skargę Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi wniósł o oddalenie skargi.
Pismem z dnia [...] marca 2004 r. Cukrownia "[...] " S.A. cofnęła skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] lipca 2003 r. nr [...].
W świetle art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy Wyprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271, ze zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. -Prawo o postępowaniu przez sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270). Taka sytuacja ma miejsce w niniejszej sprawie i dlatego postępowanie toczy się na podstawie przepisów powołanej wyżej ustawy.
Zgodnie z art. 60 ww. ustawy Skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności.
W sprawie niniejszej Sąd nie znalazł okoliczności, które uzasadniałyby uznanie cofnięcia skargi za niedopuszczalne.
Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przez sądami administracyjnymi Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia - pkt I postanowienia.
O zwrocie wpisu Sąd orzekł w oparciu o przepis art. 232 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270), zgodnie z którym Sąd z urzędu zwraca stronie połowę uiszczonego wpisu od pisma cofniętego przed rozpoczęciem posiedzenia, na które sprawa została skierowana - pkt II postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI