II SA 1851/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-02-26
NSAtransportoweŚredniawsa
transport drogowyzezwolenia EKMTprocedura administracyjnakryteria przydziałusąd administracyjnyprawo transportowe

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzje Ministra Infrastruktury odmawiające przydzielenia zezwoleń EKMT, uznając je za wydane z naruszeniem procedury administracyjnej.

Spółka P. z o.o. zaskarżyła decyzje Ministra Infrastruktury odmawiające przydzielenia 15 zezwoleń EKMT, argumentując, że kryteria przyznawania są niejasne i sprzeczne z celami Protokołu EKMT. Minister twierdził, że odmowa nie jest decyzją administracyjną. Sąd uznał pismo Ministra za decyzję administracyjną i uchylił je wraz z poprzedzającą decyzją, wskazując na naruszenie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego.

Spółka P. z o.o. zwróciła się do Ministra Infrastruktury o przydzielenie 15 zezwoleń EKMT. Minister odmówił, uzasadniając to koniecznością efektywnego wykorzystania zezwoleń i posiadaniem przez spółkę licencji o ograniczonym zasięgu terytorialnym. Spółka zaskarżyła decyzje, zarzucając niejasne kryteria. Minister argumentował, że odmowa nie jest decyzją administracyjną. Naczelny Sąd Administracyjny przekazał sprawę do WSA w Warszawie. WSA uznał pismo Ministra za decyzję administracyjną, mimo braku wszystkich formalnych elementów, i stwierdził naruszenie przepisów KPA (art. 7, 8, 9, 10, 77 § 1, 80, 107 kpa) w sposób istotny wpływający na wynik sprawy. W związku z tym, Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję, zasądzając od organu na rzecz spółki zwrot wpisu sądowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, pismo to należy uznać za decyzję administracyjną, nawet jeśli nie zawiera wszystkich formalnych elementów przewidzianych w art. 107 § 1 kpa, o ile rozstrzyga o sprawie i zawiera oznaczenie organu i adresata.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na orzecznictwo, zgodnie z którym dla zakwalifikowania pisma jako decyzji administracyjnej wystarczające jest, aby zawierało ono oznaczenie organu i adresata, rozstrzygało o sprawie i było podpisane przez upoważnionego pracownika.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (15)

Główne

u.t.d. art. 30

Ustawa o transporcie drogowym

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 8

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 9

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 10

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 107

Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 200

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.t.d. art. 18 § ust. 1 pkt 2, ust. 2

Ustawa o transporcie drogowym

u.t.d. art. 19

Ustawa o transporcie drogowym

u.t.d. art. 23

Ustawa o transporcie drogowym

u.t.d. art. 25

Ustawa o transporcie drogowym

Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 1

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pismo Ministra Infrastruktury odmawiające przydzielenia zezwoleń EKMT jest decyzją administracyjną. Organ naruszył przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego, co miało istotny wpływ na wynik sprawy.

Odrzucone argumenty

Odmowa przydzielenia zezwoleń EKMT nie jest decyzją administracyjną i nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego.

Godne uwagi sformułowania

zakwalifikowanie danego pisma jako decyzji administracyjnej nie wymaga aby to pismo zawierało wszystkie składniki (elementy) przewidziane przepisem art. 107 § 1 kpa. Decyzja w niniejszej sprawie została więc wydana z naruszeniem art. 7, 8, 9, 10, 77 § 1, 80, 107 kpa i to w sposób, który miał istotny wpływ na wynik sprawy.

Skład orzekający

Maria Jagielska

przewodniczący

Anna Robotowska

sprawozdawca

Andrzej Czarnecki

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia decyzji administracyjnej w kontekście pism organów, nawet nieformalnych, oraz znaczenie przestrzegania procedury administracyjnej przez organy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej materii zezwoleń EKMT, ale zasady proceduralne są uniwersalne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak istotne jest przestrzeganie procedur administracyjnych przez organy, nawet w sprawach, które mogą wydawać się rutynowe. Pokazuje też, jak sąd może zakwalifikować pismo jako decyzję administracyjną.

Czy pismo urzędnika to zawsze decyzja administracyjna? Sąd wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 100 PLN

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA 1851/02 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-02-26
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2002-06-06
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Andrzej Czarnecki
Anna Robotowska /sprawozdawca/
Maria Jagielska /przewodniczący/
Skarżony organ
Minister Budownictwa
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Jagielska, Sędziowie Asesor WSA Andrzej Czarnecki, NSA del. Anna Robotowska (spraw.), Protokolant Aleksandra Macewicz, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 lutego 2004 r. sprawy ze skargi P. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] marca 2002 r. Nr [...] w przedmiocie wydania zezwolenia zagranicznego 1) uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję z dnia [...] stycznia 2002 r., 2) zasądza od Ministra Infrastruktury na rzecz P. Spółki z o.o. kwotę 100 zł (sto złotych) tytułem zwrotu wpisu sądowego.
Uzasadnienie
P. Spółka z o.o. z/s w K. pismem z dnia [...] grudnia 2001 r. zwróciła się do Ministra Infrastruktury o przydzielenie 15 zezwoleń EKMT z ważnością na terenie [...].
Minister Infrastruktury decyzją z dnia [...] stycznia 2002 r., a następnie decyzją z dnia [...] marca 2002 r. odmówił spółce przydzielenia żądanych zezwoleń. Odmowę uzasadniono tym, iż zgodnie z zaleceniami władz Europejskiej Konferencji Ministrów Transportu podstawowym kryterium przydziału w/w zezwoleń jest możliwość ich wykorzystania w sposób jak najbardziej efektywny, tj. z możliwością wykonania przewozów pomiędzy jak największą liczbą krajów członkowskich tejże organizacji.
Niewywiązanie się z tego zalecenia może być podstawą do przyznania danemu państwu w roku kolejnym mniejszej liczby zezwoleń, co oczywiście stałoby się ze szkodą dla ogółu przedsiębiorców danego kraju zainteresowanego zezwoleniami EKMT.
Z tego też względu Ministerstwo Infrastruktury stosuje ściśle określone kryteria przydziału w/w zezwoleń, uwzględniające m.in. możliwości danej firmy w zakresie optymalizowania przewozów w oparciu o wspomniane zalecenia władz EKMT.
Firma P. nie posiadając uprawnień przewozowych z obszarem ważności na kraje Europy Zachodniej nie spełnia omawianych kryteriów.
W tym stanie rzeczy organ nie widział możliwości przyznania żądanych zezwoleń.
W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego Spółka domagała się uchylenia powyższych decyzji, zarzucając organowi, iż dokonując przydziału zezwoleń zagranicznych stosuje niejasne kryteria ich przyznawania. Zdaniem skarżącej odmowa przydzielenia zezwoleń EKMT przewoźnikowi posiadającemu licencje o nieznacznie ograniczonym zasięgu terytorialnym stoi w rażącej sprzeczności z celami Protokołu EKMT.
W odpowiedzi na skargę Minister Infrastruktury wniósł o jej odrzucenie podnosząc, iż odmowa przydzielenia zezwoleń EKMT (pismo z dnia [...] marca 2002 r.) nie jest decyzją administracyjną i nie była wydana w trybie przepisów kodeksu postępowania administracyjnego, a więc nie może być przedmiotem skargi do Naczelnego Sądu Administracyjnego.
W kolejnym piśmie skierowanym do Sądu organ wyjaśnił, iż transportowe zezwolenia zagraniczne EKMT są dokumentami, które stosownie do przepisów art. 30, 32 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym są przydzielane przedsiębiorcom, zgodnie z ustalonymi zasadami przydziału zezwoleń.
Naczelny Sąd Administracyjny niniejszą skargę, stosownie do art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - przekazał do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Przede wszystkim Sąd nie podziela stanowiska organu, iż pismo z dnia [...] marca 2002 r., będące przedmiotem skargi, nie jest decyzją administracyjną.
W orzecznictwie przyjęto, iż zakwalifikowanie danego pisma jako decyzji administracyjnej nie wymaga aby to pismo zawierało wszystkie składniki (elementy) przewidziane przepisem art. 107 § 1 kpa..
Zgodnie z orzecznictwem za decyzję należy uznać pismo właściwego organu zawierające co najmniej oznaczenie organu i adresata aktu, rozstrzygające o sprawie i podpis upoważnionego pracownika. Te warunki spełnia pismo z dnia [...] marca 2002 r. będące przedmiotem skargi.
Minister Infrastruktury w piśmie z dnia [...] października 2002 r. wyjaśnił, iż [...] p.o. Dyrektora Departamentu Transportu Drogowego był upoważniony do podejmowania i podpisywania z upoważnienia Ministra wszelkich decyzji i postanowień dotyczących licencji na wykonywanie międzynarodowego transportu drogowego ..., jak również zezwoleń na wykonywanie międzynarodowego przewozu drogowego, o którym mowa w art. 18 ust. 1 pkt 2, ust. 2, art. 19, art. 23 - 25 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym.
Przydzielenie lub odmowa przydzielenia zezwoleń zagranicznych na przewóz rzeczy uregulowane zostało w ustawie o transporcie drogowym. W dacie wydania zaskarżonej decyzji kompetencje w tym zakresie należały do Ministra Infrastruktury (art. 30 w/w ustawy).
Jak wynika z odpowiedzi na skargę organ nie prowadził w niniejszej sprawie postępowania administracyjnego zgodnie z wymogami kodeksu postępowania administracyjnego. Decyzja w niniejszej sprawie została więc wydana z naruszeniem art. 7, 8, 9, 10, 77 § 1, 80, 107 kpa i to w sposób, który miał istotny wpływ na wynik sprawy.
W tym stanie rzeczy organ ponownie rozpoznając sprawę przeprowadzi postępowanie zgodnie z procedurą przewidzianą kodeksem postępowania administracyjnego i w zależności od poczynionych ustaleń wyda stosowne orzeczenie.
Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c oraz art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji wyroku.
O kosztach orzeczono na podstawie art. 200 w/w ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI