II SA 1585/02
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi dotyczącą stwierdzenia nieważności decyzji o scaleniu gruntów, uznając, że sprawa była już prawomocnie rozstrzygnięta i nie zachodzą przesłanki do stwierdzenia nieważności decyzji scaleniowej.
Skarżący domagali się stwierdzenia nieważności decyzji o scaleniu gruntów, zarzucając błąd polegający na przeniesieniu działki drogowej do rejestru jednej osoby. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi utrzymał w mocy swoją wcześniejszą decyzję odmawiającą stwierdzenia nieważności. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, wskazując, że sprawa była już wielokrotnie rozpatrywana przez sądy administracyjne i organy, a podnoszone zarzuty nie uzasadniają stwierdzenia nieważności decyzji scaleniowej ze względu na powagę rzeczy osądzonej.
Sprawa dotyczyła skargi S. K. i M. i J. S. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] kwietnia 2002 r. utrzymującą w mocy decyzję odmawiającą stwierdzenia nieważności ostatecznej decyzji Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 1992 r. zatwierdzającej projekt scalenia gruntów. Skarżący zarzucali błąd postępowania scaleniowego polegający na przeniesieniu działki drogowej do rejestru jednej osoby, co pozbawiło ich dojazdu do nieruchomości. Minister uznał, że zarzuty te były już wielokrotnie badane i nie stanowią podstawy do stwierdzenia nieważności decyzji, powołując się na wcześniejsze orzeczenia NSA. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, stwierdzając, że skarżący po raz kolejny dążą do wzruszenia prawomocnej decyzji scaleniowej, powołując się na okoliczności już wcześniej rozpatrywane. Sąd podkreślił, że organ administracji jest związany oceną prawną wyrażoną w orzeczeniach sądów administracyjnych i że nie stwierdzono rażącego naruszenia prawa, które uzasadniałoby stwierdzenie nieważności decyzji scaleniowej. Sąd wskazał również, że zmiana w rejestrze gruntów, na którą powoływali się skarżący, nie była prawomocna w dacie wydawania decyzji scaleniowej i nie została uwzględniona przez organ scalający.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, podnoszone okoliczności nie stanowią podstawy do stwierdzenia nieważności decyzji o scaleniu gruntów.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że sprawa była już wielokrotnie rozpatrywana przez organy administracyjne i sądy administracyjne, a podnoszone zarzuty nie uzasadniają stwierdzenia nieważności decyzji ze względu na powagę rzeczy osądzonej. Ponadto, sąd stwierdził, że nie doszło do rażącego naruszenia prawa, a zmiana w rejestrze gruntów, na którą powoływali się skarżący, nie była prawomocna w dacie wydawania decyzji scaleniowej.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (8)
Główne
Kpa. art. 156 § § 1 pkt 2
Kodeks postępowania administracyjnego
Ustawa o scalaniu i wymianie gruntów
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 151
Pomocnicze
Kpa. art. 127 § § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
Kpa. art. 158 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Ustawa o scalaniu i wymianie gruntów art. 20
Ustawa o Naczelnym Sądzie Administracyjnym art. 30
Przepisy wprowadzające - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 1
Argumenty
Odrzucone argumenty
Zarzuty dotyczące błędów w postępowaniu scaleniowym, w tym przeniesienia działki drogowej do rejestru jednej osoby, nie stanowią podstawy do stwierdzenia nieważności decyzji scaleniowej. Podnoszone przez skarżących okoliczności zostały już wielokrotnie rozpatrzone przez organy i sądy, a sprawa ma charakter powagi rzeczy osądzonej. Nie stwierdzono rażącego naruszenia prawa, które uzasadniałoby stwierdzenie nieważności decyzji.
Godne uwagi sformułowania
rozstrzygnięcie to nosi charakter powagi rzeczy osądzonej nie może być ponownie rozpatrywana merytorycznie sprawa w zakresie w jakim została już prawomocnie rozstrzygnięta
Skład orzekający
Andrzej Kuba
przewodniczący
Maria Jagielska
sprawozdawca
Andrzej Wieczorek
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Wskazuje na znaczenie zasady powagi rzeczy osądzonej w postępowaniu administracyjnym i sądowoadministracyjnym, a także na ograniczenia w ponownym kwestionowaniu prawomocnych decyzji, nawet w trybie nadzwyczajnym, jeśli nie zachodzą przesłanki rażącego naruszenia prawa."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z postępowaniem scaleniowym i jego wcześniejszymi etapami oraz orzecznictwem NSA. Interpretacja przepisów KPA i ustawy o scalaniu gruntów w kontekście powagi rzeczy osądzonej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy utrwalonej linii orzeczniczej dotyczącej powagi rzeczy osądzonej i ograniczeń w ponownym kwestionowaniu decyzji administracyjnych. Jest to typowa sprawa proceduralna, choć istotna dla praktyków prawa administracyjnego i nieruchomości.
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA 1585/02 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2004-02-04 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2002-05-13 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Andrzej Kuba /przewodniczący/ Andrzej Wieczorek Maria Jagielska /sprawozdawca/ Skarżony organ Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia (del.) NSA Andrzej Kuba Sędziowie WSA Maria Jagielska (spr.) Asesor WSA Andrzej Wieczorek Protokolant Aleksandra Borowiec Po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 lutego 2004 r. sprawy ze skargi S. K. i M. i J. S. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] kwietnia 2002 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenie nieważności decyzji o scalanie gruntów oddala skargę. Uzasadnienie Zaskarżoną decyzją z dnia [...] kwietnia 2002r. nr [...] Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi na podstawie art. 127 § 3 w związku z art. 156 § 1 pkt 2 i art. 158 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego ( Kpa. ), po rozpatrzeniu wniosku K. S. o ponowne rozpatrzenie sprawy o stwierdzenie nieważności ostatecznej decyzji Wojewody [...] Nr [...] z dnia [...] sierpnia 1992r. zatwierdzającej projekt scalenia gruntów wsi [...], gm. [...], w części dotyczącej działki [...], o powierzchni 0.55 ha stanowiącej własność Z. O., utrzymał w mocy swoją wcześniejszą decyzję z dnia [...] stycznia 2002r. odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji Wojewody [...] w wyżej wymienionej części. W uzasadnieniu decyzji, Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi podał, że podnoszone we wniosku zarzuty dotyczące nieprawidłowości popełnionych w trakcie postępowania scaleniowego, które doprowadziły, w ocenie skarżącej do krzywdzących ją rozstrzygnięć, były wielokrotnie badane przez organy administracyjne obu instancji, które w swoich decyzjach stwierdzały, że scalenie gruntów w odniesieniu do działki nr [...] o pow. 0.55ha, wydzielonej dla Z. O. zostało przeprowadzone zgodnie z ustawą z dnia 26 marca 1982r. o scalaniu i wymianie gruntów ( Dz. U. Z 1989r. Nr 58, poz. 349 ). Dodał, że przedmiotowa sprawa była również rozpatrywana przez Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w Krakowie, który wyrokiem z dnia 29 października 1993r. sygn. SA KR. 22117/92 oddalił skargę K. S. i M. i J. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 1992r. w przedmiocie scalenia gruntów, stwierdzając że decyzja wydana została zgodnie z obowiązującą ustawą scaleniową. Sprawę badał również Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie, który wyrokiem z dnia 20 maja 1996r. sygn. akt 1 SA 967-969/95 oddalił skargę K. S., M. i J. S. oraz K. K. na decyzję Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia [...] lutego 1995r. w przedmiocie wznowienia postępowania scaleniowego. Sąd ocenił żądanie ponownego rozpatrzenia sprawy w trybie wznowienia postępowania jako zmierzające do podważenia dokonanego scalenia gruntów co do meritum, a sprawę rozpatrywały już organy administracyjne obu instancji, rozpatrywał ją także Naczelny Sąd Administracyjny - Ośrodek Zamiejscowy w Krakowie, który oddalił skargi uznając ,że decyzja scaleniowa wydana została zgodnie z ustawą scaleniową. Sąd uznał, że nie może być ponownie rozpatrywana merytorycznie sprawa w zakresie w jakim została już prawomocnie rozstrzygnięta, bowiem rozstrzygnięcie to nosi charakter powagi rzeczy osądzonej, a przytoczone w skardze zarzuty podnoszone już we wcześniejszym postępowaniu, w żadnym wypadku nie pozwalają organowi administracyjnemu wznowić postępowania w trybie art. 145 § 1 Kpa. Minister stwierdzając, że ocena prawna wyrażona w orzeczeniu Sądu wiąże w sprawie ten Sąd oraz organ, którego działanie było przedmiotem skargi, wniosek K. S. o ponowne rozpatrzenie sprawy o stwierdzenie nieważności decyzji Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 1992r. uznał za bezzasadny i orzekł jak w sentencji. Na w/w decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] kwietnia 2002r. K. S. i M. i J. S. wnieśli skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego wnosząc o jej uchylenie. Jako zasadniczy powód swego żądania podali błąd postępowania scaleniowego polegający na przeniesieniu działki nr [...] stanowiącej drogę gminną do pozycji rejestrowej Z. O. Przeniesienie, według skarżących dokonało się na podstawie błędnie sporządzonego równoważnika, z którego wynikało, że droga powstała wyłącznie z części parcel pozyskanych aktem darowizny z 1960r. przez Z. O., gdy tymczasem, według skarżących, droga powstała z części działek stanowiących własność kilku osób m.in. K. S. Skarżący podnieśli, iż decyzja zatwierdzająca projekt scalenia gruntów wsi [...] zaprzeczyła założeniom postępowania scaleniowego, które ma tworzyć korzystniejsze warunki gospodarowania m.in. przez projektowanie funkcjonalnego układu komunikacyjnego, ponieważ pozbawiła ich dojazdu do zabudowanych nieruchomości, których są właścicielami. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi wniósł o oddalenie skargi, informując że nie znalazł podstaw do jej uwzględnienia w trybie art. 38 ust. 2 ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym. Uzasadniając swoje stanowisko odwołał się do uzasadnienia, które podał w zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznając sprawę na podstawie art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Przepisy wprowadzające - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ) zważył, co następuje. Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. K. S. oraz pozostali skarżący w niniejszej sprawie nie zgadzając się z decyzją scaleniową kwestionowali ją w normalnym trybie odwoławczym i w trybie nadzwyczajnym w drodze wznowienia postępowania powołując się niezmiennie na nieprawidłowość przeprowadzonego postępowania polegającą na przeniesieniu działki nr [...] stanowiącej drogę gminną a będącą własnością różnych osób, do jednostki rejestrowej [...] - Z. O., wprowadzenia na tej podstawie zmian w rejestrze przedscaleniowym i w ostateczności - włączenia działki [...] do nowo oznaczonej już działki [...] należącej do Z. O. W niniejszej sprawie, skarżący powołując się na podnoszone już wcześniej okoliczności, zmierzają po raz kolejny do wzruszenia ostatecznej decyzji scaleniowej, tym razem poprzez domaganie się stwierdzenia nieważności tej decyzji. Zgodnie z art. 156 § 1 Kpa. organ administracji publicznej stwierdza nieważność decyzji w razie zaistnienia jednej z przesłanek wymienionych w tym przepisie w punktach od 1 do 7. Skarżący nie wskazali konkretnej przyczyny dochodzenia nieważności decyzji scaleniowej, jednak z opisanych we wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji zarzutów wynika, że zarzucają decyzji wydanie jej z rażącym naruszeniem prawa. Biorąc pod uwagę orzeczenie Naczelnego Sądu Administracyjnego - Ośrodek Zamiejscowy w Krakowie z dnia 29 października 1993r., który rozpatrywał skargę K. S., M. i J. małż. S. oraz innych na decyzję Wojewody w przedmiocie scalenia gruntów wsi [...] i oddalił ją stwierdzając, że zaskarżona decyzja wydana została zgodnie z ustawą z dnia 26 marca 1982r. o scaleniu i wymianie gruntów ( Dz. U. z 1989r. Nr 58,poz. 349) , należy stwierdzić, że stanowisko Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi odmawiające skarżącym stwierdzenia nieważności decyzji scaleniowej z powodu rażącego naruszenia prawa tą decyzją było prawidłowe. Organ administracji zasadnie uznał, iż rozpatrując wniosek K. S. i pozostałych skarżących w sprawie o stwierdzenie nieważności decyzji scaleniowej, jest związany oceną prawną wyrażoną przez NSA - Ośrodek Zamiejscowy w Krakowie w orzeczeniu wyżej przytoczonym sygn. akt SA Kr. 22117/92, co wynikało z brzmienia obowiązującego w dacie wydawania zaskarżonej decyzji art. 30 ustawy z dnia 11 maja 1995r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym ( Dz. U. nr 74, poz. 368 z późn. zm. ). Minister uzasadnił swoje stanowisko poprzez powołanie się również na wyrok NSA z dnia 20 maja 1996r. oddalający skargę K. S. na decyzję w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania scaleniowego. Decyzja Burmistrza Miasta i Gminy [...] z dnia [...] grudnia 199Ir. nr [...], na którą powołują się skarżący w niniejszej sprawie, dokonująca zmian w rejestrze gruntów obrębu [...] poprzez wykreślenie z poz. [...] - właściciel Z. O. działki nr [...] i przenosząca ją do poz. [...], gdzie jako właściciele figurowali Z. O., K. S., K. K. i K. P. nie została nigdy wprowadzona do operatu ewidencji gruntów i nie została uwzględniona w decyzji scaleniowej wydanej przez kierownika Urzędu Rejonowego w [...]. Ze zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego wynika, że decyzja Burmistrza Miasta i Gminy [...] dokonująca kolejnej zmiany w rejestrze gruntów nie była prawomocna w dacie wydawania decyzji scaleniowej i nie była w ogóle znana organowi dokonującemu scalenia gruntów. Zgodnie z art. 20 ustawy o scaleniu i wymianie gruntów stan własności oraz posiadania gruntów, powierzchnię użytków i klasy gruntów określa się według danych ewidencji gruntów. Organ administracji dokonując scalenia gruntów oparł się na danych ewidencyjnych i jest to okoliczność bezsporna. Przy braku innych zarzutów, trudno jest zatem uznać, że decyzja scaleniowa wydana została z rażącym naruszeniem prawa i kwalifikuje się do stwierdzenia nieważności. Zmiana w rejestrze gruntów dot. przedmiotowej działki [...] winna była zostać ujawniona w ewidencji gruntów i mogła stanowić podstawę do wznowienia postępowania, zaś kolejne postępowanie z wniosku pani K. S. o wznowienie postępowania nie zostało zakończone do dnia złożenia skargi w niniejszej sprawie. Podnoszona przez skarżących okoliczność nie może stanowić jednocześnie podstawy żądania wznowienia postępowania w sprawie oraz podstawy żądania stwierdzenia nieważnościdecyzji. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ) skargę oddalił.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI