II S 6/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny we Wrocławiu oddalił skargę skazanego na przewlekłość postępowania wznowieniowego, uznając ją za oczywiście bezzasadną, ale zwolnił go od opłaty od skargi ze względu na jego trudną sytuację materialną.
Skazany Ł. K. złożył skargę na przewlekłość postępowania wznowieniowego przed Sądem Okręgowym we Wrocławiu, domagając się stwierdzenia zwłoki, przyznania odszkodowania i zwolnienia z opłaty. Sąd Apelacyjny uznał skargę za bezzasadną, wskazując, że opóźnienie wynikało z konieczności rozpoznania w pierwszej kolejności wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji. Jednocześnie, ze względu na trudną sytuację materialną skazanego, sąd zwolnił go od obowiązku uiszczenia opłaty od skargi.
Skazany Ł. K. złożył skargę na przewlekłość postępowania wznowieniowego przed Sądem Okręgowym we Wrocławiu, domagając się stwierdzenia zwłoki, przyznania odszkodowania w kwocie 3.500 zł oraz zwolnienia od opłaty od skargi. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu, rozpoznając skargę, uznał ją za oczywiście bezzasadną. Sąd wyjaśnił, że opóźnienie w rozpoznaniu wniosku o wznowienie postępowania nie miało charakteru przewlekłego, a wynikało z konieczności wcześniejszego rozpoznania przez Sąd Rejonowy wniosku skazanego o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji od wyroku Sądu Rejonowego w sprawie II K 522/10. Dopiero po prawomocnym oddaleniu tego wniosku i zwrocie akt sprawy, Sąd Okręgowy mógł podjąć czynności zmierzające do rozpoznania wniosku o wznowienie postępowania. Sąd Apelacyjny podkreślił, że akta sprawy zostały zwrócone do Sądu Okręgowego dopiero 12 marca 2015 r., co dodatkowo wpłynęło na czas oczekiwania. W związku z tym skarga została oddalona. Jednocześnie, sąd uznał za zasadny wniosek skazanego o zwolnienie od opłaty od skargi, biorąc pod uwagę, że odbywa on karę pozbawienia wolności i nie posiada majątku umożliwiającego jej uiszczenie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga jest bezzasadna.
Uzasadnienie
Opóźnienie w rozpoznaniu wniosku o wznowienie postępowania nie było zawinione przez sąd, lecz wynikało z konieczności rozpoznania w pierwszej kolejności wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji, a następnie z przyczyn proceduralnych związanych ze zwrotem akt i zmianą siedziby sądu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie skargi
Strona wygrywająca
Skarb Państwa
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Ł. K. | osoba_fizyczna | skazany |
Przepisy (3)
Główne
k.p.k. art. 623
Kodeks postępowania karnego
u.s.n.p. art. 12 § pkt 1
Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki
Pomocnicze
u.s.n.p. art. 17 § ust. 1
Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki
przewidziana opłata
Argumenty
Skuteczne argumenty
Konieczność rozpoznania w pierwszej kolejności wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji. Opóźnienie wynikające z przyczyn proceduralnych (zwrot akt, zmiana siedziby sądu). Trudna sytuacja materialna skazanego.
Odrzucone argumenty
Zarzut przewlekłości postępowania wznowieniowego. Żądanie przyznania odszkodowania za przewlekłość.
Godne uwagi sformułowania
skarga jest niezasadna i to w stopniu niemalże oczywistym ewentualne uwzględnienie tego wniosku czyniłoby bezprzedmiotowym postępowanie wznowieniowe zwłoka w rozpoznaniu wniosku o wznowienie postępowania de facto nie ma przewlekłego charakteru
Skład orzekający
Wojciech Kociubiński
przewodniczący
Ryszard Ponikowski
sędzia
Edward Stelmasik
sędzia-sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Uzasadnienie oddalenia skargi na przewlekłość postępowania w sytuacji, gdy opóźnienie wynika z konieczności rozpoznania innych wniosków proceduralnych lub przyczyn niezawinionych przez sąd."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i nie stanowi przełomowej wykładni prawa.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy skargi na przewlekłość postępowania, co jest tematem interesującym głównie dla prawników procesowych.
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II S 6/15 POSTANOWIENIE Dnia 30 kwietnia 2015 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący SSA Wojciech Kociubiński Sędziowie: SSA Ryszard Ponikowski SSA Edward Stelmasik (spr.) Protokolant Anna Turek po rozpoznaniu w sprawie przeciwko Ł. K. skazanemu wyrokiem Sądu Rejonowego w Legnicy w sprawie II K 522/10 skargi wniesionej przez skazanego na przewlekłość postępowania wznowieniowego przed Sądem Okręgowym we Wrocławiu w sprawie IV Ko 379/14 na podstawie art. 623 k.p.k. i art. 12 pkt 1 ustawy z dnia 17.06.2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki p o s t a n a w i a I. zwolnić skazanego Ł. K. od obowiązku uiszczenia opłaty w kwocie 100 zł przewidzianej w art. 17 ust. 1 w/w ustawy; II. oddalić skargę. UZASADNIENIE Pismem z dnia 14.12.2014 r. skazany Ł. K. złożył wniosek o: 1) stwierdzenie przewlekłości postępowania przed Sądem Okręgowym we Wrocławiu w postępowaniu o wznowienie postępowania w sprawie II K 522/10 Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Fabrycznej; 2) przyznanie mu od Skarbu Państwa 3.500 zł jako odpowiedniej sumy w związku z przewlekłością w/w postępowania wznowieniowego; 3) zwolnienie go od opłaty przewidzianej w przepisach w/w ustawy o skardze (k.3 akt). Prezes Sądu Okręgowego we Wrocławiu wniósł o oddalenie powyższej skargi (k. 8 i 9). Sąd Apelacyjny zważył, co następuje. Skarga jest niezasadna i to w stopniu niemalże oczywistym. 1. Tak oceniając wniesioną skargę zauważa Sąd Apelacyjny, iż skazany Ł. K. istotnie skierował w dniu 26.09.2014 r. (data stempla wpływu do Sądu Okręgowego) szereg pism w tym m.in. wniosek o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Fabrycznej z dnia 6.07.2010 r. w sprawie II K 522/10. Wniosek ten został zarejestrowany pod sygnaturą IV Ko 379/14. 2. Sąd Apelacyjny ma świadomość, że mimo upływu ponad 7 miesięcy wniosek powyższy nie został rozpoznany. Nie można jednak zgodzić się z sugestiami skarżącego, jakoby zwłoka ta miała być zawiniona przez Sąd Okręgowy we Wrocławiu. Wymieniony Sąd zasadnie bowiem dostrzegł, iż w/w pismach skazany Ł. K. obok żądania wznowienia postępowania w sprawie II K 522/10 zawarł także alternatywny wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji od wyroku wydanego w/w sprawie II K 522/10 (k.3111 akt II K 522/10).Jest więc oczywistym, że ten alternatywny wniosek skazanego o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji od wyroku z dnia 6.07.2010 r. powinien być rozpoznany w pierwszej kolejności. Przecież ewentualne uwzględnienie tego wniosku czyniłoby bezprzedmiotowym postępowanie wznowieniowe. Zasadnym było więc przekazanie przez Sąd Okręgowy wniosku skazanego do Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Fabrycznej. Decyzję taką podjęto niezwłocznie a mianowicie 13.10.2014 r. (k.315). Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej wniosek ten załatwił odmownie postanowieniem z dnia 14 listopada 2014 r. (k. 320). Postanowienie to uprawomocniło się 28.11.2014 r. 3. Dopiero więc po tej dacie, a konkretnie po zwrocie akt z Sądu Rejonowego mógł Sąd Okręgowy podjąć czynności zmierzające do rozpoznania wniosku skazanego Ł. K. o wznowienie postępowania w sprawie II K 522/10. Akta tej sprawy zostały zwrócone do Sądu Okręgowego we Wrocławiu 12 marca 2015 r., w związku z problemami wynikłymi ze zmianą siedziby tego Sądu, a nadto w związku z faktem skierowania skargi przez skazanego nie do Wydziału Karnego Sadu Okręgowego, lecz do Wydziału Cywilnego tego Sądu. W tym stanie rzeczy należy stwierdzić, że: 1) po pierwsze – zwłoka w rozpoznaniu wniosku o wznowienie postępowania de facto nie ma przewlekłego charakteru (7 miesięcy), 2) po drugie – opóźnienie powyższe wynikło z faktu konieczności rozpoznania w pierwszym rzędzie wniosku skazanego Ł. K. o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji w sprawie II K 522/10. W konsekwencji skargę tę, jako oczywiście bezpodstawną należało oddalić. Kończąc niniejsze postanowienie stwierdzić równocześnie należy, że za zasadny uznano zawarty w tej skardze wniosek skazanego o zwolnienie go od obowiązku uiszczenia opłaty od skargi, przewidzianej w art. 17 przedmiotowej ustawy. Zważyć należy, że skarżący odbywa od kilku lat karę pozbawienia wolności i nie stwierdzono, aby posiadał on majątek umożliwiające uiszczenie przedmiotowej opłaty. Stąd decyzja o zwolnieniu go od obowiązku uiszczenia opłaty określonej w art. 17 przedmiotowej ustawy.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI