II S 31/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny we Wrocławiu pozostawił bez rozpoznania skargę na przewlekłość postępowania w sprawie o stwierdzenie przewlekłości, uznając, że taka skarga nie przysługuje w postępowaniu dotyczącym skargi na przewlekłość.
Obwiniony K. G. złożył skargę na przewlekłość postępowania sądowego, domagając się stwierdzenia przewlekłości w innej sprawie o sygn. akt IV S 48/16, wydania zaleceń co do terminu doręczenia orzeczenia oraz zasądzenia od Skarbu Państwa 20.000 zł. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu uznał, że skarga nie podlega rozpoznaniu, ponieważ ustawa o skardze na naruszenie prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki nie przewiduje możliwości wniesienia kolejnej skargi na opieszałość postępowania wywołanego pierwszą skargą na przewlekłość.
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę K. G. na naruszenie prawa do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki. Skarżący domagał się stwierdzenia przewlekłości postępowania w innej sprawie (sygn. akt IV S 48/16), wydania zaleceń dotyczących terminu doręczenia orzeczenia oraz zasądzenia od Skarbu Państwa kwoty 20.000 zł. Sąd Apelacyjny, powołując się na art. 430 § 1 k.p.k. w zw. z art. 8 ust. 2 ustawy o skardze na naruszenie prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, postanowił pozostawić skargę bez rozpoznania. Uzasadnienie opiera się na stanowisku Sądu Najwyższego, zgodnie z którym w postępowaniu ze skargi na przewlekłość nie przysługuje kolejna skarga na przewlekłość. Ustawa wymienia bowiem w art. 3 zamknięty katalog postępowań, w których można złożyć skargę na przewlekłość, a postępowanie o naruszenie prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki nie jest wśród nich wymienione. W związku z tym, skarga była niedopuszczalna.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, w postępowaniu ze skargi na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki nie przysługuje skarga na przewlekłość postępowania.
Uzasadnienie
Ustawa o skardze na naruszenie prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki zawiera zamknięty katalog postępowań, w których można złożyć skargę na przewlekłość. Postępowanie dotyczące skargi na przewlekłość nie jest w tym katalogu wymienione, co oznacza, że skarga na przewlekłość w takim postępowaniu jest niedopuszczalna.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
pozostawienie bez rozpoznania
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| K. G. | osoba_fizyczna | skarżący |
Przepisy (4)
Główne
k.p.k. art. 430 § 1
Kodeks postępowania karnego
u.s.n.p. art. 8 § 2
Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki
Pomocnicze
u.s.n.p. art. 11
Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki
Dwumiesięczny termin wydania orzeczenia jest terminem instrukcyjnym i jego przekroczenie nie powoduje negatywnych konsekwencji ani nie stanowi podstawy do wniesienia kolejnej skargi.
u.s.n.p. art. 3
Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki
Zawiera taksatywnie wymienione rodzaje postępowań, w których stronom przysługuje prawo do złożenia skargi na przewlekłość. Postępowanie o naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki nie jest wśród nich wymienione.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Ustawa o skardze na przewlekłość nie przewiduje możliwości wniesienia skargi na przewlekłość postępowania w sprawie o przewlekłość. Postępowanie w przedmiocie skargi na przewlekłość nie jest objęte katalogiem postępowań, w których można złożyć skargę na przewlekłość.
Godne uwagi sformułowania
przewidziany w art. 11 ustawy [...] dwumiesięczny termin wydania orzeczenia, jest terminem instrukcyjnym i jego przekroczenie nie powoduje żadnych negatywnych konsekwencji. w postępowaniu ze skargi na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki nie przysługuje skarga na przewlekłość postępowania. procedowanie w trybie ustawy o skardze na przewlekłość postępowania jest rozwiązaniem ekstraordynaryjnym Przedmiotową skargę należy zatem pozostawić bez rozpoznania
Skład orzekający
Tadeusz Kiełbowicz
przewodniczący-sprawozdawca
Grzegorz Kapera
sędzia
Bogusław Tocicki
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Niedopuszczalność wnoszenia skargi na przewlekłość w postępowaniu dotyczącym skargi na przewlekłość."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej wynikającej z ustawy o skardze na przewlekłość.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z prawem do rozpoznania sprawy w rozsądnym terminie, co jest istotne dla prawników, ale mało interesujące dla szerszej publiczności.
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II S 31/16 POSTANOWIENIE Dnia 9 grudnia 2016 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: S.S.A. Tadeusz Kiełbowicz (spr.) Sędziowie: S.S.A. Grzegorz Kapera S.S.A. Bogusław Tocicki po rozpoznaniu w sprawie K. G. skargi na naruszenie prawa do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki, na podstawie art. 430 § 1 k.p.k. w zw. z art. 8 ust. 2 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz.U. Nr 179, poz. 1843) p o s t a n a w i a skargę pozostawić bez rozpoznania UZASADNIENIE Obwiniony K. G. złożył skargę na przewlekłość postępowania sądowego w trybie ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki , w której wniósł o: 1. stwierdzenie przewlekłości postępowania ze skargi K. G. z dnia 14 września 2016r., tj. stwierdzenia przewlekłości postępowania w sprawie o sygn. akt IV S 48/16 Sądu Okręgowego we Wrocławiu, IV Wydział Karny Odwoławczy; 2. wydanie zalecenia Sądowi prowadzącemu postępowanie rozpoznające skargę K. G. z dnia 14 września 2016r. doręczenia mu orzeczenia rozstrzygającego w przedmiocie rzeczonej skargi w terminie dwóch tygodni od terminu określonego w art. 7 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki ; 3. zasądzenia od Skarbu Państwa odpowiedniej sumy pieniężnej w wysokości 20.000,00 zł (dwadzieścia tysięcy złotych). Sąd Apelacyjny zważył co następuje: Skarga nie podlega rozpoznaniu. Na wstępie wskazać należy, że przewidziany w art. 11 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki , dwumiesięczny termin wydania orzeczenia, jest terminem instrukcyjnym i jego przekroczenie nie powoduje żadnych negatywnych konsekwencji. W szczególności nie stanowi to podstawy do wniesienia kolejnej skargi na opieszałość postępowania wywołanego skargą na przewlekłość postępowania. W tym zakresie, podzielić należy w pełni stanowisko Sądu Najwyższego wyrażone między innymi w postanowieniach z dnia 14 lipca 2011 r. (sygn. akt III SPP 16/11) i z dnia 16 czerwca 2005 r. (sygn. akt KSP 5/05), zgodnie z którym w postępowaniu ze skargi na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki nie przysługuje skarga na przewlekłość postępowania. W zamkniętym katalogu wskazanym w art. 3 nie wymieniono takiego postępowania, a procedowanie w trybie ustawy o skardze na przewlekłość postępowania jest rozwiązaniem ekstraordynaryjnym, gdyż pozwala wkroczyć w postępowanie w sprawie głównej i wydać sądowi zalecenia podjęcia odpowiednich czynności. Dopuszczalne jest zatem tylko na ściśle określonych warunkach. Przywołany już art. 3 tejże ustawy zawiera natomiast taksatywnie wymienione rodzaje postępowań, w których stronom lub innym uczestnikom postępowania przysługuje prawo do złożenia skargi na przewlekłość postępowania. W katalogu postępowań wymienionych w tym przepisie ustawodawca nie wymienia jednak postępowania o naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki, co oznacza, że w takim postępowaniu tego rodzaju skarga nie przysługuje. Przedmiotową skargę należy zatem pozostawić bez rozpoznania na podstawie art. 430 § 1 k.p.k. , który z mocy art. 8 ust. 2 powołanej ustawy stosuje się tu odpowiednio. W tym stanie rzeczy należało orzec jak na wstępie. SSA Tadeusz Kiełbowicz SSA Grzegorz Kapera SSA Bogusław Tocicki
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI