Orzeczenie · 2007-03-27

II PZP 2/07

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2007-03-27
SAOSPracystosunek pracyWysokanajwyższy
prawo pracyzarząd spółkiodpowiedzialność członka zarządunienależne świadczeniestosunek pracyKodeks spółek handlowychKodeks cywilnySąd Najwyższyuchwała

Sąd Najwyższy w uchwale II PZP 2/07 rozstrzygnął kluczowe zagadnienie prawne dotyczące kwalifikacji spraw, w których członek zarządu spółki, będący jednocześnie jej pracownikiem, jest pozwany o zwrot nienależnie pobranych świadczeń ze stosunku pracy. Sprawa wyłoniła się na tle roszczeń syndyka masy upadłości Fabryki Porcelitu „T.” SA przeciwko byłym członkom zarządu, którzy pobrali nagrody za wyniki gospodarowania mimo niespełnienia warunków, opierając żądanie na art. 483 § 1 k.s.h. Sąd Rejonowy zasądził świadczenia na podstawie przepisów o nienależnym świadczeniu (art. 410 k.c.), uznając, że podstawa faktyczna dotyczyła stosunku pracy. Sąd Okręgowy przedstawił Sądowi Najwyższemu dwa zagadnienia: 1) czy sprawa o odszkodowanie na podstawie art. 483 § 1 k.s.h. od członka zarządu, będącego jednocześnie pracownikiem, jest sprawą z zakresu prawa pracy, oraz 2) czy sąd jest związany podstawą prawną wskazaną przez powoda (art. 483 § 1 k.s.h.), czy może zasądzić świadczenie na innej podstawie prawnej (zwrot nienależnego świadczenia). Sąd Najwyższy, rozstrzygając pierwsze zagadnienie, podkreślił, że o charakterze sprawy decyduje stosunek prawny, z którym związane jest dochodzone roszczenie. Jeśli podstawa faktyczna żądania wskazuje na naruszenie obowiązków pracowniczych i pobranie świadczenia ze stosunku pracy, sprawa ma charakter pracowniczy, nawet jeśli powód powołał się na art. 483 § 1 k.s.h. Sąd Najwyższy zaznaczył, że podstawa prawna żądania nie musi być wskazana przez powoda, a sąd nie jest nią związany, kierując się zasadą da mihi factum, dabo tibi ius. Jednakże w tej konkretnej sprawie podstawa prawna (art. 483 § 1 k.s.h.) nie korespondowała z podstawą faktyczną (naruszenie umowy o pracę). Z uwagi na brak jasności co do drugiego zagadnienia i jego sformułowania, Sąd Najwyższy odmówił udzielenia na nie odpowiedzi, jednocześnie rozstrzygając pierwsze zagadnienie na korzyść kwalifikacji pracowniczej sprawy.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie, że sprawa o zwrot nienależnych świadczeń od członka zarządu, który jest jednocześnie pracownikiem, jest sprawą z zakresu prawa pracy, nawet jeśli powód powołał się na przepisy k.s.h. oraz że sąd nie jest związany podstawą prawną wskazaną przez powoda.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji członka zarządu będącego jednocześnie pracownikiem i pobierającego świadczenia pracownicze. Odmowa odpowiedzi na drugie zagadnienie może ograniczać pewność interpretacji w zakresie związania sądu podstawą prawną.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sprawa o odszkodowanie dochodzone na podstawie art. 483 § 1 Kodeksu spółek handlowych od członka zarządu (byłego członka zarządu) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością, jednocześnie zatrudnionego w niej na podstawie umowy o pracę, jest sprawą z zakresu prawa pracy w rozumieniu art. 476 § 1 k.p.c. i art. 47 § 1 k.p.c.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sprawa o zwrot nienależnie pobranych świadczeń ze stosunku pracy dochodzonych od członka zarządu (byłego członka zarządu) spółki akcyjnej jednocześnie zatrudnionego w niej na podstawie umowy o pracę, jest sprawą ze stosunku pracy (art. 476 § 1 k.p.c.).

Uzasadnienie

O charakterze sprawy decyduje stosunek prawny, z którym związane jest dochodzone roszczenie. Jeśli podstawa faktyczna żądania wskazuje na naruszenie obowiązków pracowniczych i pobranie świadczenia ze stosunku pracy, sprawa ma charakter pracowniczy, nawet jeśli powód powołał się na art. 483 § 1 k.s.h.

Czy w świetle art. 321 Kodeksu postępowania cywilnego dopuszczalne jest zasądzenie określonego świadczenia pieniężnego na podstawie przepisów o zwrocie nienależnego świadczenia w sytuacji wskazania przez stronę powodową jako podstawy prawnej żądania art. 483 § 1 Kodeksu spółek handlowych?

Odpowiedź sądu

Odmówiono udzielenia odpowiedzi.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy odmówił odpowiedzi na drugie zagadnienie prawne, wskazując na jego niejasne sformułowanie i brak możliwości jednoznacznej oceny bez znajomości szczegółów sprawy rozpoznawanej przez Sąd Okręgowy. Podkreślono jednak, że przedmiot procesu wyznaczają żądanie i okoliczności faktyczne, a sąd nie jest związany wskazaną przez powoda podstawą prawną, choć jej brak korespondencji z podstawą faktyczną może budzić wątpliwości.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchwała

Strony

NazwaTypRola
Syndyk Masy Upadłości Fabryki Porcelitu T. SA w T.innepowód
Ryszarda J.-B.osoba_fizycznapozwany
Bogusława K.osoba_fizycznapozwany
Mieczysław R.osoba_fizycznapozwany
Ryszard K.osoba_fizycznapozwany
Prokuratura Krajowaorgan_państwowyprokurator

Przepisy (7)

Główne

k.p.c. art. 476 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa, co stanowi sprawę z zakresu prawa pracy, co ma wpływ na skład sądu orzekającego.

k.p.c. art. 321

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd nie może wyrokować co do przedmiotu, który nie był objęty żądaniem, ani zasądzać ponad żądanie. Sąd nie jest związany wskazaną przez powoda podstawą prawną, lecz podstawą faktyczną i wysokością żądania.

k.p.c. art. 187 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa wymogi pozwu, w tym dokładne określenie żądania i przytoczenie okoliczności faktycznych uzasadniających żądanie. Przedmiot procesu wyznaczają zgłoszone żądanie i okoliczności faktyczne.

Pomocnicze

k.s.h. art. 483 § § 1

Kodeks spółek handlowych

Przepis reguluje odpowiedzialność członków zarządu wobec spółki za szkodę wyrządzoną działaniem lub zaniechaniem sprzecznym z prawem lub postanowieniami statutu spółki. Nie odnosi się bezpośrednio do zatrudnienia członka zarządu w spółce.

k.p.c. art. 47 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.c. art. 410

Kodeks cywilny

Przepisy dotyczące zwrotu nienależnego świadczenia, które mogą mieć zastosowanie w sprawach pracowniczych na podstawie art. 300 k.p.

k.p. art. 300

Kodeks pracy

Pozwala na odpowiednie stosowanie przepisów Kodeksu cywilnego w sprawach ze stosunku pracy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Podstawa faktyczna żądania wskazuje na naruszenie obowiązków pracowniczych i pobranie świadczenia ze stosunku pracy, co przesądza o pracowniczym charakterze sprawy. • Sąd nie jest związany podstawą prawną wskazaną przez powoda, lecz podstawą faktyczną i wysokością żądania.

Odrzucone argumenty

Sprawa o odszkodowanie na podstawie art. 483 § 1 k.s.h. od członka zarządu, będącego jednocześnie pracownikiem, nie jest sprawą z zakresu prawa pracy. • Sąd jest związany podstawą prawną wskazaną przez powoda (art. 483 § 1 k.s.h.) i nie może zasądzić świadczenia na innej podstawie prawnej (zwrot nienależnego świadczenia).

Godne uwagi sformułowania

Stosunek pracy jest odrębnym od członkostwa w zarządzie, stosunkiem prawnym. • Przedmiotem procesu jest roszczenie pracodawcy przeciwko pracownikowi o zwrot nienależnie pobranej premii. • W sytuacji, gdy spółka w pozwie wniesionym do sądu pracy powołała okoliczności faktyczne, które wskazywały na odpowiedzialność odszkodowawczą członka zarządu ze stosunku pracy, to takie powództwo winno być rozpoznane przez sąd pracy jako sprawa z zakresu prawa pracy. • Podana przez powoda podstawa prawna jego roszczeń w stosunku do pozwanych nie odpowiadała podanym okolicznościom faktycznym uzasadniającym te roszczenia.

Skład orzekający

Walerian Sanetra

przewodniczący

Katarzyna Gonera

sędzia

Jerzy Kuźniar

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie, że sprawa o zwrot nienależnych świadczeń od członka zarządu, który jest jednocześnie pracownikiem, jest sprawą z zakresu prawa pracy, nawet jeśli powód powołał się na przepisy k.s.h. oraz że sąd nie jest związany podstawą prawną wskazaną przez powoda."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji członka zarządu będącego jednocześnie pracownikiem i pobierającego świadczenia pracownicze. Odmowa odpowiedzi na drugie zagadnienie może ograniczać pewność interpretacji w zakresie związania sądu podstawą prawną.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia granicy między prawem pracy a prawem spółek handlowych, co jest istotne dla wielu prawników i menedżerów. Rozstrzygnięcie SN wyjaśnia, jak sądy powinny podchodzić do takich sytuacji.

Czy członek zarządu, który pobrał premię niezgodnie z umową, odpowiada jak pracownik czy jak menedżer?

0

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst