Orzeczenie · 2004-04-21

II PZP 1/04

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2004-04-21
SAOSPracystosunki pracyWysokanajwyższy
asesor sądowyprawo pracyrozwiązanie stosunku pracyKodeks pracyPrawo o ustroju sądów powszechnychodszkodowanieprzywrócenie do pracysąd najwyższy

Sąd Najwyższy w uchwale II PZP 1/04 rozstrzygnął zagadnienie prawne dotyczące stosowania przepisów do roszczeń asesora sądowego, zwolnionego po wypowiedzeniu przez Ministra Sprawiedliwości w okresie pełnienia czynności sędziowskich. Stwierdzono, że art. 115 § 4 ustawy Prawo o ustroju sądów powszechnych z 1985 r. nie stanowił wyczerpującej regulacji dotyczącej rozwiązania stosunku pracy z asesorem, a jedynie określał sposób i organ dokonujący zwolnienia. W sprawach nieuregulowanych tym przepisem, na mocy art. 150 tej ustawy, stosuje się odpowiednio przepisy Kodeksu pracy, zgodnie z art. 5 k.p. Sąd Najwyższy podkreślił, że choć asesor sądowy posiada uprawnienia sędziowskie, jego stosunek pracy ma charakter terminowy, co wyklucza możliwość przywrócenia do pracy w przypadku wadliwego zwolnienia. Niemniej jednak, sąd pracy jest władny badać zasadność przyczyn zwolnienia, a w przypadku ich braku lub niezgodności z prawem, asesorowi przysługuje odszkodowanie. Uchwała ta stanowiła odpowiedź na wątpliwości Sądu Okręgowego w Gdańsku dotyczące zakresu kontroli sądowej nad decyzją Ministra Sprawiedliwości oraz rodzaju przysługujących asesorowi roszczeń.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących statusu prawnego i roszczeń asesorów sądowych, w szczególności w kontekście rozwiązywania stosunku pracy i stosowania przepisów Kodeksu pracy.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy stanu prawnego z 2004 roku i ustawy Prawo o ustroju sądów powszechnych z 1985 r. Wiele przepisów zostało zmienionych lub uchylonych.

Zagadnienia prawne (4)

Czy przepis art. 115 § 4 zdanie 2 ustawy Prawo o ustroju sądów powszechnych zezwalający Ministrowi Sprawiedliwości na zwolnienie asesora sądowego po wypowiedzeniu, za zgodą kolegium sądu okręgowego, stanowił wyczerpującą regulację dotyczącą rozwiązania stosunku pracy z asesorem sądowym i czy zasadność tej decyzji podlega kontroli sądu pracy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, przepis ten określał jedynie sposób rozwiązania stosunku pracy oraz organ uprawniony do jego dokonania, nie stanowiąc regulacji wyczerpującej. Zasada zwolnienia podlega kontroli sądu pracy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że art. 115 § 4 ustawy Prawo o ustroju sądów powszechnych z 1985 r. nie był wyczerpujący, a w sprawach nieuregulowanych stosuje się przepisy Kodeksu pracy. Oznacza to, że sąd pracy może badać zasadność merytoryczną decyzji Ministra Sprawiedliwości.

Jeżeli art. 115 § 4 dawnego u.s.p. wskazuje tylko organ i tryb rozwiązania stosunku pracy z asesorem sądowym, to czy w zakresie przyczyn dopuszczających wypowiedzenie stosuje się odpowiednio art. 13 ustawy o pracownikach urzędów państwowych, czy też przyczynami tymi mogą być jedynie te, które skutkują odpowiedzialnością dyscyplinarną sędziów?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie stosuje się przepisów ustawy o pracownikach urzędów państwowych, a w sprawach nieuregulowanych stosuje się Kodeks pracy. Przyczyny zwolnienia mogą być badane w kontekście przepisów Kodeksu pracy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że przepisy ustawy o pracownikach urzędów państwowych nie przystają do sytuacji asesora sądowego, któremu powierzono czynności sędziowskie. W sprawach nieuregulowanych stosuje się Kodeks pracy.

Czy możliwe jest orzeczenie o przywróceniu do pracy asesora sądowego, któremu powierzono pełnienie czynności sędziowskich, jeżeli upłynął już okres, na który powierzono mu pełnienie czynności sędziowskich?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, nie jest możliwe orzeczenie o przywróceniu do pracy asesora sądowego w takiej sytuacji.

Uzasadnienie

Stosunek pracy asesora sądowego, zwłaszcza w kontekście powierzenia mu czynności sędziowskich, ma charakter terminowy. W przypadku wadliwego zwolnienia przysługuje odszkodowanie, ale nie przywrócenie do pracy.

Jakie przepisy stosuje się do roszczeń asesora sądowego zwolnionego za wypowiedzeniem w okresie pełnienia czynności sędziowskich, w zakresie nieuregulowanym art. 115 § 4 ustawy Prawo o ustroju sądów powszechnych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Stosuje się odpowiednio przepisy Kodeksu pracy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że w zakresie nieuregulowanym przez Prawo o ustroju sądów powszechnych, do roszczeń asesora sądowego stosuje się przepisy Kodeksu pracy, co pozwala na badanie przyczyn zwolnienia i przyznanie odszkodowania.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchwała

Strony

NazwaTypRola
Grzegorz K.osoba_fizycznapowód
Skarb Państwa - Minister Sprawiedliwościorgan_państwowypozwany
Skarb Państwa - Prezes Sądu Okręgowego w Gdańskuorgan_państwowypozwany
Sąd Rejonowy w Gdańskuinstytucjapozwany
Prokuratura Krajowaorgan_państwowyuczestnik postępowania

Przepisy (9)

Główne

u.s.p. art. 115 § § 4

Ustawa Prawo o ustroju sądów powszechnych

Określa jedynie sposób rozwiązania stosunku pracy i organ uprawniony do jego dokonania, nie stanowi regulacji wyczerpującej. Pozwala na zwolnienie asesora przez Ministra Sprawiedliwości po wypowiedzeniu i za zgodą kolegium sądu okręgowego.

Pomocnicze

u.s.p. art. 150

Ustawa Prawo o ustroju sądów powszechnych

Nakazuje stosowanie przepisów Kodeksu pracy w sprawach nieuregulowanych ustawą.

k.p. art. 5

Kodeks pracy

Stanowi, że jeżeli stosunek pracy określonej kategorii pracowników regulują przepisy szczególne, przepisy Kodeksu pracy stosuje się w zakresie nieuregulowanym tymi przepisami.

k.p. art. 50 § § 3

Kodeks pracy

W przypadku wypowiedzenia umowy o pracę na czas określony z naruszeniem przepisów, pracownikowi przysługuje wyłącznie odszkodowanie.

u.p.u.p. art. 13

Ustawa o pracownikach urzędów państwowych

Nie stosuje się bezpośrednio do przyczyn zwolnienia asesora sądowego, gdyż jego sytuacja jest odmienna od urzędnika państwowego.

u.s.p. art. 201 § § 4

Ustawa Prawo o ustroju sądów powszechnych

Do asesury rozpoczętej przed dniem wejścia w życie ustawy stosuje się przepisy dotychczasowe.

u.s.p. art. 115 § § 3

Ustawa Prawo o ustroju sądów powszechnych

Do asesorów sądowych, którym powierzono pełnienie czynności sędziowskich, stosuje się przepisy dotyczące sędziów.

Konstytucja RP art. 178

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Sędziowie podlegają tylko Konstytucji i ustawom.

Konstytucja RP art. 24

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Praca znajduje się pod ochroną Rzeczypospolitej Polskiej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Stosowanie przepisów Kodeksu pracy do roszczeń asesora sądowego w zakresie nieuregulowanym ustawą Prawo o ustroju sądów powszechnych. • Możliwość badania przez sąd pracy zasadności przyczyn zwolnienia asesora sądowego. • Przyznanie asesorowi sądowemu prawa do odszkodowania w przypadku wadliwego zwolnienia.

Odrzucone argumenty

Art. 115 § 4 ustawy Prawo o ustroju sądów powszechnych stanowi wyczerpującą regulację zwolnienia asesora, wyłączającą kontrolę sądu pracy. • Przyczyny zwolnienia asesora sądowego muszą być takie same jak przyczyny odpowiedzialności dyscyplinarnej sędziów. • Możliwość przywrócenia do pracy asesora sądowego po upływie okresu powierzenia czynności sędziowskich.

Godne uwagi sformułowania

W zakresie nieuregulowanym w art. 115 § 4 ustawy [...] do roszczeń mianowanego asesora sądowego [...] stosuje się odpowiednio przepisy Kodeksu pracy. • Przepis art. 115 § 4 zdanie drugie ustawy nasuwa przy tym jako oczywisty wniosek, że regulacja w nim zawarta nie jest regulacją wyczerpującą. • Następstwem wadliwego zwolnienia asesora przez Ministra Sprawiedliwości może być tylko zasądzenie odszkodowania. • Stosunek prawny asesora sądowego posiadającego uprawnienia sędziowskie (tzw. votum) jest złożony.

Skład orzekający

Jerzy Kuźniar

przewodniczący

Roman Kuczyński

sędzia

Jadwiga Skibińska-Adamowicz

sędzia sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących statusu prawnego i roszczeń asesorów sądowych, w szczególności w kontekście rozwiązywania stosunku pracy i stosowania przepisów Kodeksu pracy."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego z 2004 roku i ustawy Prawo o ustroju sądów powszechnych z 1985 r. Wiele przepisów zostało zmienionych lub uchylonych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy praw pracowniczych specyficznej grupy zawodowej - asesorów sądowych, co może być interesujące dla prawników zajmujących się prawem pracy i ustrojem sądów. Wyjaśnia złożoność ich statusu prawnego.

Czy asesor sądowy może być zwolniony bez podania przyczyny? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst