II PSKP 9/26

Sąd Najwyższy2026-03-02
SNPracyprawo pracyNiskanajwyższy
odprawakoszty zastępstwa prawnegoskarga kasacyjnaSąd Najwyższypostępowanie apelacyjneprawo pracy

Sąd Najwyższy uchylił wyrok Sądu Okręgowego i oddalił apelację, zasądzając od Skarbu Państwa zwrot kosztów zastępstwa prawnego na rzecz powódek.

Sprawa dotyczyła roszczenia o odprawę, wniesionego przez K. S. i M. T. przeciwko Skarbowi Państwa - Izbie Administracji Skarbowej w Szczecinie. Sąd Najwyższy, rozpoznając skargę kasacyjną powódek, uchylił zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego w Szczecinie i oddalił apelację. Ponadto, zasądził od Skarbu Państwa na rzecz powódek zwrot kosztów zastępstwa prawnego w postępowaniu kasacyjnym i apelacyjnym.

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną powódek K. S. i M. T. od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 22 grudnia 2022 r. (sygn. akt VI Pa 9/21), dotyczącego roszczenia o odprawę przeciwko Skarbowi Państwa - Izbie Administracji Skarbowej w Szczecinie. W wyniku rozpoznania sprawy na posiedzeniu niejawnym, Sąd Najwyższy zdecydował o uchyleniu zaskarżonego wyroku Sądu Okręgowego oraz o oddaleniu apelacji. Dodatkowo, Sąd Najwyższy zasądził od Skarbu Państwa na rzecz powódek kwoty po 3375,00 złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego w postępowaniu kasacyjnym i apelacyjnym, wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, wyrok Sądu Okręgowego jest nieprawidłowy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego narusza prawo, co skutkowało jego uchyleniem i oddaleniem apelacji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie zaskarżonego wyroku i oddalenie apelacji

Strona wygrywająca

K. S. i M. T.

Strony

NazwaTypRola
K. S.osoba_fizycznapowódka
M. T.osoba_fizycznapowódka
Skarb Państwa - Izba Administracji Skarbowej w Szczecinieorgan_państwowypozwany

Skład orzekający

Leszek Bielecki

przewodniczący

Robert Stefanicki

członek

Ewa Stryczyńska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "rozstrzygnięcia w sprawach o odprawę i zwrot kosztów zastępstwa prawnego w postępowaniu kasacyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i rozstrzygnięcia Sądu Najwyższego w tej sprawie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy rozstrzygnięcia o kosztach, co czyni ją mniej interesującą dla szerszej publiczności.

Dane finansowe

zwrot kosztów zastępstwa prawnego: 3375 PLN

zwrot kosztów zastępstwa prawnego: 3375 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
II PSKP 9/26
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 2 marca 2026 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Leszek Bielecki (przewodniczący)
‎
SSN Robert Stefanicki
‎
SSN Ewa Stryczyńska (sprawozdawca)
w sprawie z powództwa K. S. i M. T.
‎
przeciwko Skarbowi Państwa - Izbie Administracji Skarbowej w Szczecinie
‎
o odprawę,
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń
‎
Społecznych w dniu 2 marca 2026 r.,
‎
skargi kasacyjnej powódek od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie
‎
z dnia 22 grudnia 2022 r., sygn. akt VI Pa 9/21,
1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala apelację;
2. zasądza od Skarbu Państwa - Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie na rzecz K. S. oraz M. T. kwoty po 3375,00 (trzy tysiące trzysta siedemdziesiąt pięć) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego w postępowaniu kasacyjnym i apelacyjnym z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu tego świadczenia za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia orzeczenia zobowiązanemu do dnia zapłaty.
UZASADNIENIE

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI