Orzeczenie · 2021-06-09

II PSKP 39/21

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2021-06-09
SNPracyprawo pracyWysokanajwyższy
czas pracy kierowcówtransport międzynarodowyryczałt za noclegdietaregulamin wynagradzaniaSąd Najwyższyprawo pracyroszczenia pracownicze

Sprawa rozpatrywana przez Sąd Najwyższy dotyczyła skargi kasacyjnej pozwanej spółki H. sp. z o.o. od wyroku Sądu Okręgowego w P., który oddalił apelację pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w P. Powodowie, będący kierowcami zatrudnionymi przez pozwaną, domagali się zasądzenia zaległych kwot tytułem ryczałtu za noclegi. Sąd Rejonowy zasądził na rzecz powodów określone kwoty, ustalając, że kierowcy nocowali głównie w kabinach samochodów ciężarowych, których standard nie pozwalał na regenerację sił. Regulamin wynagradzania przewidywał dietę mającą pokrywać koszty wyżywienia, noclegów i inne wydatki, jednakże dopiero późniejszy aneks wprowadził ryczałt za nocleg w określonych warunkach. Sąd Rejonowy, powołując się na orzecznictwo Sądu Najwyższego, uznał roszczenia za zasadne, stosując art. 322 k.p.c. z uwagi na trudności w ścisłym udowodnieniu wysokości żądania. Sąd Okręgowy podzielił ustalenia i ocenę prawną Sądu Rejonowego, podkreślając, że nocleg w kabinie pojazdu nie wyklucza dochodzenia ryczałtu, a stosowanie art. 322 k.p.c. było uzasadnione. Sąd Najwyższy oddalił skargę kasacyjną pozwanej, uznając, że zarzuty dotyczące naruszenia przepisów postępowania, w tym art. 382 k.p.c. i art. 322 k.p.c., nie są zasadne. Potwierdzono, że prawo do ryczałtu za nocleg przysługuje kierowcom, nawet jeśli nocują w kabinach, a dieta nie wyłącza tego świadczenia. Sąd Najwyższy odwołał się do uchwały składu siedmiu sędziów (III PZP 2/17), która potwierdza możliwość stosowania art. 775 § 2 i 5 k.p. w takich przypadkach, mimo wyroku Trybunału Konstytucyjnego dotyczącego art. 21a ustawy o czasie pracy kierowców.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Potwierdzenie prawa kierowców do ryczałtu za nocleg w transporcie międzynarodowym, dopuszczalność stosowania art. 322 k.p.c. w sprawach o świadczenia pracownicze, interpretacja przepisów dotyczących podróży służbowych.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji kierowców w transporcie międzynarodowym i interpretacji konkretnych zapisów regulaminu wynagradzania. Wartość praktyczna może być ograniczona przez indywidualne regulaminy pracy i umowy.

Zagadnienia prawne (3)

Czy kierowcy w transporcie międzynarodowym, którzy nocują w kabinach pojazdów, mają prawo do ryczałtu za nocleg, jeśli otrzymują dietę mającą pokrywać koszty podróży?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, kierowcy mają prawo do ryczałtu za nocleg, nawet jeśli nocują w kabinach pojazdów, a otrzymana dieta nie wyłącza tego świadczenia.

Uzasadnienie

Zapewnienie noclegu w kabinie pojazdu nie jest równoznaczne z zapewnieniem odpowiedniego miejsca do spania, a dieta, nawet jeśli ma pokrywać różne koszty podróży, nie wyłącza prawa do ryczałtu za nocleg, jeśli nie został on wyraźnie uregulowany w regulaminie wynagradzania lub umowie o pracę.

Czy w sprawach o ryczałt za nocleg można stosować art. 322 k.p.c. (zasądzenie odpowiedniej sumy według oceny sądu), gdy ścisłe udowodnienie wysokości żądania jest niemożliwe lub nader utrudnione?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, art. 322 k.p.c. znajduje zastosowanie w sprawach o ryczałt za nocleg, a pojęcie 'dochody' w tym przepisie należy interpretować szeroko.

Uzasadnienie

Orzecznictwo Sądu Najwyższego potwierdza dopuszczalność stosowania art. 322 k.p.c. w sprawach o ryczałt za nocleg, gdy udowodnienie dokładnej wysokości żądania jest utrudnione, co miało miejsce w tej sprawie z uwagi na niepełne dane.

Czy stosowanie art. 775 § 2 i 5 k.p. jest dopuszczalne w sprawach o ryczałt za nocleg dla kierowców w transporcie międzynarodowym po wyroku Trybunału Konstytucyjnego dotyczącym art. 21a ustawy o czasie pracy kierowców?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, stosowanie art. 775 § 2 i 5 k.p. jest dopuszczalne.

Uzasadnienie

Uchwała składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego (III PZP 2/17) przesądziła, że nawet po wyeliminowaniu art. 21a ustawy o czasie pracy kierowców, nadal istnieją podstawy prawne do zasądzania ryczałtów za noclegi na podstawie art. 775 k.p.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddala skargę kasacyjną
Strona wygrywająca
powodowie

Strony

NazwaTypRola
J. G.osoba_fizycznapowód wzajemny
M. C.osoba_fizycznapowód wzajemny
M. M.osoba_fizycznapowód
R. D.osoba_fizycznapowód
R. M.osoba_fizycznapowód
R. S.osoba_fizycznapowód
G. D.osoba_fizycznapowód
B. K.osoba_fizycznapowód
S. S.osoba_fizycznapowód
H. sp. z o.o. w W.spółkapowód wzajemny w stosunku do J. G. i M. C.

Przepisy (7)

Główne

k.p. art. 77 § 5

Kodeks pracy

Przepis ten, wraz z rozporządzeniami wykonawczymi, określa zasady zwrotu należności z tytułu podróży służbowej, w tym ryczałtu za nocleg. Sąd Najwyższy potwierdził, że nawet po wyroku TK dotyczącego art. 21a ustawy o czasie pracy kierowców, nadal można sięgać do rozwiązań przewidzianych w art. 775 k.p.

k.p.c. art. 322

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis ten pozwala na zasądzenie odpowiedniej sumy według oceny sądu opartej na rozważeniu wszystkich okoliczności sprawy, gdy ścisłe udowodnienie wysokości żądania jest niemożliwe lub nader utrudnione. Sąd Najwyższy potwierdził jego zastosowanie w sprawach o ryczałt za nocleg.

Pomocnicze

u.c.p.k. art. 21a

Ustawa o czasie pracy kierowców

Przepis ten był podstawą prawną dochodzenia roszczeń przez powodów, jednak został wyeliminowany z obrotu prawnego wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego. Sąd Najwyższy wskazał, że mimo to, nadal istnieją podstawy prawne do zasądzania ryczałtów za noclegi na podstawie art. 775 k.p.

k.p.c. art. 382

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji orzeka na podstawie materiału zebranego w postępowaniu w pierwszej instancji oraz w postępowaniu apelacyjnym. Zarzuty naruszenia tego przepisu przez pozwaną nie zostały uznane za zasadne.

k.p.c. art. 217 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy możliwości przytaczania okoliczności faktycznych i dowodów do zamknięcia rozprawy. Zarzuty naruszenia tego przepisu przez pozwaną nie zostały uznane za zasadne.

k.p.c. art. 227

Kodeks postępowania cywilnego

Przedmiotem dowodu są fakty mające dla rozstrzygnięcia sprawy istotne znaczenie. Zarzuty naruszenia tego przepisu przez pozwaną nie zostały uznane za zasadne.

k.p.c. art. 240 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy uchylenia lub zmiany postanowienia dowodowego. Sąd Najwyższy uznał, że naruszenie tego przepisu przez Sąd Rejonowy nie miało istotnego znaczenia dla rozstrzygnięcia i nie mogło stanowić podstawy kasacyjnej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawo kierowców do ryczałtu za nocleg, nawet jeśli nocują w kabinach pojazdów. • Dieta nie wyłącza prawa do ryczałtu za nocleg, jeśli nie zostało to wyraźnie uregulowane. • Zastosowanie art. 322 k.p.c. jest dopuszczalne w sprawach o ryczałt za nocleg, gdy udowodnienie wysokości żądania jest utrudnione. • Możliwość stosowania art. 775 § 2 i 5 k.p. mimo wyroku TK dotyczącego art. 21a u.c.p.k.

Odrzucone argumenty

Naruszenie przepisów postępowania przez Sąd Rejonowy (pominięcie dowodów). • Niewłaściwe zastosowanie art. 322 k.p.c. • Zastosowanie normy prawnej uznanej za niekonstytucyjną. • Niewłaściwe zastosowanie art. 775 § 2 w zw. z art. 775 § 5 k.p.

Godne uwagi sformułowania

Nocleg w kabinie pojazdu nie może być uznany za zapewnienie bezpłatnego noclegu. • Zaniechanie przedłożenia rachunku nie oznacza braku kosztów noclegu po stronie pracownika, a nocleg w kabinie pojazdu nie może być uznany za zapewnienie bezpłatnego noclegu. • Wypłacenie delegacji (ekwiwalentu, etc.) może kompensować dietę i ryczałt z tytułu podróży służbowych, jeżeli jest wyższa niż suma tych świadczeń przewidzianych w regulaminie wynagradzania, a pracodawca ten fakt udowodni w procesie. • Pojęcie 'dochody' w art. 322 k.p.c. należy interpretować rozszerzająco w sprawach pracowniczych jako obejmujące także ryczałty za nocleg.

Skład orzekający

Halina Kiryło

przewodniczący

Bohdan Bieniek

członek

Piotr Prusinowski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawa kierowców do ryczałtu za nocleg w transporcie międzynarodowym, dopuszczalność stosowania art. 322 k.p.c. w sprawach o świadczenia pracownicze, interpretacja przepisów dotyczących podróży służbowych."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji kierowców w transporcie międzynarodowym i interpretacji konkretnych zapisów regulaminu wynagradzania. Wartość praktyczna może być ograniczona przez indywidualne regulaminy pracy i umowy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu kierowców zawodowych i ich praw do świadczeń za noclegi, co jest istotne dla wielu pracowników i pracodawców w branży transportowej. Wyjaśnia wątpliwości prawne dotyczące ryczałtów i diet.

Kierowco, czy wiesz, że masz prawo do ryczałtu za nocleg, nawet jeśli śpisz w kabinie ciężarówki?

Dane finansowe

ryczałt za nocleg: 26 250 PLN

ryczałt za nocleg: 16 500 PLN

ryczałt za nocleg: 18 000 PLN

ryczałt za nocleg: 22 500 PLN

ryczałt za nocleg: 26 250 PLN

ryczałt za nocleg: 25 500 PLN

ryczałt za nocleg: 24 750 PLN

ryczałt za nocleg: 13 500 PLN

ryczałt za nocleg: 19 500 PLN

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst