II PSK 125/24

Sąd Najwyższy2025-02-13
SNPracyubezpieczenia społeczneNiskanajwyższy
sąd najwyższyskarga kasacyjnapełnomocnikpostępowanie cywilnezarządzenie

Sąd Najwyższy zwrócił powodowi pismo zatytułowane „załącznik powoda do skargi kasacyjnej” z uwagi na brak konieczności jego składania przez fachowego pełnomocnika.

Sąd Najwyższy, rozpoznając skargę kasacyjną powoda R. S. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie, zwrócił powodowi pismo z dnia 27 stycznia 2025 r. zatytułowane „załącznik powoda do skargi kasacyjnej”. Powodem zwrotu było stwierdzenie, że w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo strony przez adwokatów lub radców prawnych, a powód był już reprezentowany przez fachowego pełnomocnika.

Sąd Najwyższy w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, w składzie sędzi Jolanty Frańczak, rozpoznał na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną powoda R. S. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 12 grudnia 2023 r. (sygn. akt III APa 16/22, III APz 13/22). W trakcie postępowania, pismo z dnia 27 stycznia 2025 r., zatytułowane „załącznik powoda do skargi kasacyjnej”, zostało zwrócone powodowi. Sąd Najwyższy uzasadnił swoją decyzję, powołując się na art. 130 § 5 k.p.c. w związku z art. 87¹ k.p.c., wskazując, że w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo strony przez adwokatów lub radców prawnych. Ponieważ powód był już w tej sprawie reprezentowany przez fachowego pełnomocnika w osobie adwokata F. B., złożenie dodatkowego załącznika przez samego powoda było zbędne i skutkowało jego zwrotem.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, strona reprezentowana przez fachowego pełnomocnika nie może samodzielnie składać pism procesowych w Sądzie Najwyższym, jeśli nie jest to wymagane przez przepisy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołał się na przepisy k.p.c. dotyczące zastępstwa procesowego, wskazując, że w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje przymus adwokacko-radcowski. Skoro powód był już reprezentowany przez adwokata, jego samodzielne składanie dodatkowych pism było zbędne i skutkowało zwrotem.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zwrot pisma

Strona wygrywająca

Sąd Najwyższy (wobec strony)

Strony

NazwaTypRola
R. S.osoba_fizycznapowód
M. S.A.spółkapozwany

Przepisy (2)

Główne

k.p.c. art. 130 § § 5

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do zwrotu pisma w przypadku niespełnienia wymogów formalnych lub braku konieczności jego złożenia.

k.p.c. art. 87 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis określający przymus adwokacko-radcowski w postępowaniu przed Sądem Najwyższym.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo strony przez adwokatów lub radców prawnych

Skład orzekający

Jolanta Frańczak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Przypomnienie o zasadach reprezentacji procesowej przed Sądem Najwyższym i skutkach ich naruszenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zwrotu pisma procesowego w Sądzie Najwyższym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to czysto proceduralne zarządzenie sądu, które nie wnosi nowych interpretacji prawa ani nie zawiera ciekawych faktów.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
II PSK 125/24
ZARZĄDZENIE
Dnia 13 lutego 2025 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Jolanta Frańczak
w sprawie z powództwa R. S.
‎
przeciwko M. S.A. z siedzibą w W.
‎
o odszkodowanie,
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 13 lutego 2025 r.,
‎
w przedmiocie rozpoznania skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
‎
z dnia 12 grudnia 2023 r., sygn. akt III APa 16/22, III APz 13/22,
na podstawie art. 130 § 5 k.p.c. w związku z art. 87
1
k.p.c. zwraca pismo z dnia 27 stycznia 2025 r. zatytułowane „załącznik powoda do skargi kasacyjnej” sporządzone i wniesione przez powoda R. S., ponieważ w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo strony przez adwokatów lub radców prawnych, a powód jest w niniejszej sprawie reprezentowany przez fachowego pełnomocnika w osobie adwokata F. B..
[SOP]
r.g.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI