II PK 88/05
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy odrzucił kasację strony pozwanej z powodu jej wad formalnych, nie przystępując do merytorycznego rozpoznania sprawy.
Sąd Najwyższy rozpoznał kasację strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego, który przywrócił powoda do pracy. Kasacja została jednak odrzucona z powodu braków formalnych, w szczególności nieprzedstawienia okoliczności uzasadniających jej rozpoznanie oraz wadliwego określenia podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienia. Sąd Najwyższy podkreślił, że wady te mają charakter konstrukcyjny i nie podlegają uzupełnieniu.
Sąd Najwyższy w składzie sędziego Jerzego Kuźniara rozpoznał na posiedzeniu niejawnym kasację strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w W. z dnia 21 grudnia 2004 r. (sygn. akt VII Pa …/04). Sąd Okręgowy, uwzględniając apelację powoda Henryka Z., przywrócił go do pracy w pozwanej „W.” Spółce Akcyjnej, uznając, że nie było podstaw do rozwiązania umowy o pracę w trybie natychmiastowym na podstawie art. 52 § 1 pkt 1 k.p. oraz że powód był pracownikiem szczególnie chronionym na mocy art. 32 ustawy o związkach zawodowych. Strona pozwana wniosła kasację, zarzucając naruszenie prawa materialnego (art. 32 ustawy o związkach zawodowych, art. 52 § 1 k.p.) oraz przepisów postępowania (art. 316 § 196 i § 2 k.p.c.). Sąd Najwyższy, powołując się na art. 393³ § 1 k.p.c., stwierdził, że kasacja zawierała wady nieusuwalne, takie jak brak bliższego określenia podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienia, a także nieprzedstawienie okoliczności uzasadniających jej rozpoznanie. Podkreślono, że te wady mają charakter konstrukcyjny i uniemożliwiają merytoryczne rozpoznanie sprawy. W związku z tym, na podstawie art. 393⁷ § 2 k.p.c., Sąd Najwyższy odrzucił kasację.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, kasacja była dotknięta wadami formalnymi, które uniemożliwiają jej merytoryczne rozpoznanie.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy wskazał, że kasacja musi zawierać oznaczenie orzeczenia, przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie, przedstawienie okoliczności uzasadniających jej rozpoznanie oraz wniosek. Brak któregokolwiek z tych elementów, w tym brak bliższego określenia podstaw i ich uzasadnienia oraz brak przedstawienia okoliczności uzasadniających rozpoznanie, czyni kasację niedopuszczalną i niepodlegającą uzupełnieniu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucenie kasacji
Strona wygrywająca
Strona pozwana (kasacja odrzucona)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| H. Z. | osoba_fizyczna | powód |
| W. S.A. Oddział [...] | spółka | pozwany |
Przepisy (6)
Główne
k.p.c. art. 393³ § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Kasacja musi zawierać oznaczenie orzeczenia, przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie, przedstawienie okoliczności uzasadniających jej rozpoznanie oraz wniosek o uchylenie lub zmianę orzeczenia. Wszystkie te elementy mają charakter bezwzględny i nie podlegają uzupełnieniu.
k.p.c. art. 393⁷ § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
W przypadku stwierdzenia wad uniemożliwiających merytoryczne rozpoznanie sprawy, sąd orzeka jak w postanowieniu.
Pomocnicze
k.p.c. art. 393 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd Najwyższy może odmówić przyjęcia kasacji do rozpoznania, jeżeli w sprawie nie występuje istotne zagadnienie prawne, nie istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżność w orzecznictwie sądów, bądź gdy kasacja jest oczywiście bezzasadna.
k.p.c. art. 393 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd Najwyższy może odmówić przyjęcia kasacji do rozpoznania, chyba że zaskarżone orzeczenie oczywiście narusza prawo albo gdy zachodzi nieważność postępowania.
k.p. art. 52 § § 1 pkt 1
Kodeks pracy
Podstawa do rozwiązania umowy o pracę w trybie natychmiastowym.
u.z.z. art. 32
Ustawa o związkach zawodowych
Przepis dotyczący ochrony pracownika będącego członkiem zarządu zakładowej organizacji związkowej.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Kasacja strony pozwanej dotknięta jest wadami formalnymi, które uniemożliwiają jej merytoryczne rozpoznanie.
Godne uwagi sformułowania
Wszystkie wymienione elementy kasacji mają charakter bezwzględny (konstrukcyjny), co oznacza, że nie podlegają one uzupełnieniu, a brak któregokolwiek z nich czyni kasację niedopuszczalną. Przedstawienie okoliczności uzasadniających rozpoznanie kasacji jest jej istotnym elementem, którego brak nie pozwala na ocenę czy w sprawie występują przesłanki ustawowe dla poddania kasacji rozpoznaniu.
Skład orzekający
Jerzy Kuźniar
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Wymogi formalne skargi kasacyjnej w postępowaniu cywilnym, w szczególności w sprawach z zakresu prawa pracy."
Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie kwestii formalnych wniesienia kasacji, nie rozstrzyga meritum sprawy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnych związanych z wniesieniem kasacji, co jest istotne dla prawników procesowych, ale nie zawiera przełomowych rozstrzygnięć merytorycznych.
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II PK 88/05 POSTANOWIENIE Dnia 27 kwietnia 2005 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Jerzy Kuźniar w sprawie z powództwa H. Z. przeciwko W. S.A. Oddział […] o przywrócenie do pracy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 27 kwietnia 2005 r., kasacji strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w W. z dnia 21 grudnia 2004 r., sygn. akt VII Pa …/04, odrzuca kasację. Uzasadnienie Wyrokiem z dnia 21 grudnia 2004 r., VII Pa …/04, Sąd Okręgowy-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w W. zmienił, w wyniku uwzględnienia apelacji powoda Henryka Zygmunta, wyrok Sądu Rejonowego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych i przywrócił go do pracy w pozwanej „W.” Spółce Akcyjnej , oddalając apelacje strony pozwanej w sprawie o przywrócenie do pracy, ustalając na podstawie zebranego materiału dowodowego, że w sprawie nie było podstaw do rozwiązania z powodem umowy o pracę w trybie natychmiastowym (art. 52 § 1 pkt 1 kp.), to zaś uzasadnia roszczenie o przywrócenie do pracy, bowiem – wbrew odmiennym ustaleniom Sądu pierwszej instancji – powód w chwili rozwiązania z nim umowy o pracę w trybie natychmiastowym, nie znajdował się w trakcie 2 wypowiedzenie dokonanego przez pracodawcę, nie było więc podstaw do uwzględnienia powództwa tylko w zakresie odszkodowania. Według Sądu Okręgowego, powód był nadto pracownikiem szczególnie chronionym – art. 32 ustawy z dnia 23 maja 1991 r. o związkach zawodowych. Powyższy wyrok zaskarżyła kasacją strona pozwana i zarzucając naruszenie prawa materialnego – art. 32 ustawy o związkach zawodowych oraz art. 52 § 1 kp oraz „naruszenie przepisów postępowania (...) – art. 316 § 196 i § 2 k.p.c.”, wniosła o uchylenie zaskarżonych wyroków i przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania, ewentualnie „o oddalenie powództwa w całości (...)” z zasądzeniem kosztów postępowania za wszystkie instancje. Sąd Najwyższy zważył co następuje: Zgodnie z art. 393 3 § 1 k.p.c. kasacja powinna zawierać, poza oznaczeniem orzeczenia, od którego jest wniesiona, także przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie, przedstawienie okoliczności uzasadniających jej rozpoznanie, a nadto wniosek o uchylenie lub zmianę orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia lub zmiany. Wszystkie wymienione elementy kasacji mają charakter bezwzględny (konstrukcyjny), co oznacza, że nie podlegają one uzupełnieniu, a brak któregokolwiek z nich czyni kasację niedopuszczalną. W orzecznictwie kasacyjnym Sądu Najwyższego utrwalony jest pogląd, że brak bliższego określenia podstawy kasacyjnej oraz jej uzasadnienia stanowi wadę, która uniemożliwia traktowanie pisma jako skargi kasacyjnej i wyklucza jej uzupełnienie (por. np. postanowienie z dnia 6 listopada 1996 r., II UKN 12/96 – OSNAPiUS 1997/10/173). W ten sam sposób należy traktować brak polegający na nieprzedstawieniu w kasacji okoliczności uzasadniających jej rozpoznanie. W obecnym stanie prawnym Sąd Najwyższy – stosownie do art.393 § 1 k.p.c. - może odmówić przyjęcia kasacji do rozpoznania jeżeli w sprawie nie występuje istotne zagadnienie prawne, nie istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżność w orzecznictwie sądów, bądź gdy kasacja jest oczywiście bezzasadna, chyba że zaskarżone orzeczenie oczywiście narusza prawo albo gdy zachodzi nieważność postępowania (art. 393 § 2 k.p.c.). Przedstawienie okoliczności uzasadniających rozpoznanie kasacji jest jej istotnym elementem, którego brak nie pozwala na ocenę czy w sprawie występują 3 przesłanki ustawowe dla poddania kasacji rozpoznaniu (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 9 listopada 2000 r., II CKN 1385/00 – OSNC 2001/3/51 oraz z dnia 30 maja 2001 r., III CZ 36/01 – OSNC 2002/2/22). W tym stanie rzeczy gdy kasacja jest w niniejszej sprawie dotknięta nieusuwalną wadą, należało orzec jak w postanowieniu po myśli art. 393 7 § 2 k.p.c.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI