II PK 219/14

Sąd Najwyższy2015-04-14
SNPracywynagrodzenie za pracęnajwyższy
skarga kasacyjnaniedopuszczalnośćzażalenieterminy procesoweSąd Najwyższyprawo pracypostępowanie cywilne

Sąd Najwyższy odrzucił skargę kasacyjną powódki jako niedopuszczalną, wskazując na błędne zaskarżenie postanowienia o odrzuceniu apelacji.

Powódka zaskarżyła skargą kasacyjną postanowienie Sądu Okręgowego o odrzuceniu jej apelacji. Sąd Najwyższy uznał skargę kasacyjną za niedopuszczalną, ponieważ postanowienie o odrzuceniu apelacji nie podlega zaskarżeniu skargą kasacyjną, a jedynie zażaleniu. Ponadto, termin do wniesienia zażalenia został przekroczony. W związku z tym skarga kasacyjna została odrzucona.

Powódka S. K. wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 8 kwietnia 2014 r., którym odrzucono jej apelację od wyroku Sądu Rejonowego w W. z dnia 11 czerwca 2013 r. Skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów proceduralnych dotyczących przywrócenia terminu do wniesienia apelacji. Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną na posiedzeniu niejawnym i uznał ją za niedopuszczalną. W uzasadnieniu wskazano, że postanowienie o odrzuceniu apelacji nie jest zaskarżalne skargą kasacyjną na podstawie art. 398[1] § 1 k.p.c., a jedynie zażaleniem na postanowienie kończące postępowanie w sprawie (art. 394[1] § 2 k.p.c.). Sąd Najwyższy podkreślił, że nawet gdyby uznać skargę kasacyjną za próbę zaskarżenia w formie zażalenia, to termin do jego wniesienia (tygodniowy) został przekroczony, gdyż powódka otrzymała odpis orzeczenia 15 maja 2014 r., a skargę sporządziła 4 lipca 2014 r. W konsekwencji, Sąd Najwyższy odrzucił skargę kasacyjną na podstawie art. 398[6] § 2 i 3 k.p.c. w związku z art. 398[1] § 1 k.p.c. O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 102 k.p.c., nie obciążając powódki.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, postanowienie o odrzuceniu apelacji nie jest zaskarżalne skargą kasacyjną, a jedynie zażaleniem.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że zgodnie z art. 398[1] § 1 k.p.c., skarga kasacyjna przysługuje od wyroków sądów drugiej instancji, a nie od postanowień kończących postępowanie w sprawie, które podlegają zaskarżeniu zażaleniem na podstawie art. 394[1] § 2 k.p.c.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucenie skargi kasacyjnej

Strona wygrywająca

pozwana

Strony

NazwaTypRola
S. K.osoba_fizycznapowódka
E. […] Spółka Akcyjna w W.spółkapozwana

Przepisy (8)

Główne

k.p.c. art. 398[1] § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Skarga kasacyjna przysługuje od wyroków sądu drugiej instancji, a nie od postanowień kończących postępowanie w sprawie.

k.p.c. art. 398[6] § § 2 i 3

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do odrzucenia skargi kasacyjnej.

Pomocnicze

k.p.c. art. 394[1] § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Postanowienia kończące postępowanie w sprawie podlegają zaskarżeniu zażaleniem.

k.p.c. art. 394 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Termin do wniesienia zażalenia wynosi tydzień.

k.p.c. art. 394 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje kwestie związane z terminem do wniesienia zażalenia.

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do orzekania o kosztach postępowania w szczególnych wypadkach.

k.p.c. art. 373

Kodeks postępowania cywilnego

Zarzucane naruszenie przez Sąd drugiej instancji.

k.p.c. art. 168 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zarzucane naruszenie przez Sąd drugiej instancji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga kasacyjna jest niedopuszczalna, ponieważ postanowienie o odrzuceniu apelacji nie podlega zaskarżeniu skargą kasacyjną. Termin do wniesienia zażalenia został przekroczony.

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia art. 373 k.p.c. w związku z art. 168 § 1 k.p.c. przez przekroczenie przez Sąd drugiej instancji granic dopuszczalnej kontroli zachowania wymagań formalnych apelacji i podważenie zasadności przywrócenia terminu do wniesienia apelacji.

Godne uwagi sformułowania

Skarga kasacyjna jest niedopuszczalna i dlatego podlega odrzuceniu. Skarżąca nie zauważyła, że odrzucenie apelacji nie należy do postanowień od których można wnieść skargę kasacyjną. Skarżąca mogła wnieść tylko zażalenie na postanowienie kończące postępowanie w sprawie.

Skład orzekający

Zbigniew Korzeniowski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie jest interesujące dla prawników procesowych, ponieważ jasno określa granice dopuszczalności skargi kasacyjnej i różnicę między nią a zażaleniem, a także podkreśla znaczenie terminów procesowych.

Błąd w skardze kasacyjnej: dlaczego Sąd Najwyższy odrzucił sprawę?

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II PK 219/14
POSTANOWIENIE
Dnia 14 kwietnia 2015 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Zbigniew Korzeniowski
w sprawie z powództwa S. K.
‎
przeciwko E. […] Spółce Akcyjnej w W.
‎
o wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych,
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 14 kwietnia 2015 r.,
‎
skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Okręgowego w W.
‎
z dnia 8 kwietnia 2014 r., sygn. akt XXI Pa […],
1. odrzuca skargę kasacyjną,
2. nie obciąża powódki kosztami postępowania kasacyjnego strony pozwanej.
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w W. postanowieniem zawartym w wyroku z 8 kwietnia 2014 r. odrzucił apelację powódki S. K. od wyroku Sądu Rejonowego w W. z 11 czerwca 2013 r.
Orzeczenie to powódka zaskarżyła skargą kasacyjną z 4 lipca 2014 r. (po dręczeniu jej orzeczenia 15 maja 2014 r.). Zarzuciła naruszenie art. 373 k.p.c. w związku z art. 168 § 1 k.p.c. przez przekroczenie przez Sąd drugiej instancji granic dopuszczalnej kontroli zachowania wymagań formalnych apelacji i podważenie zasadności przywrócenia terminu do wniesienia apelacji pomimo braku oczywistej ku temu podstawy oraz pomimo istnienia wymaganych prawem warunków i okoliczności uzasadniających pozytywne rozstrzygnięcie wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Skarga kasacyjna jest niedopuszczalna i dlatego podlega odrzuceniu.
Skarżąca nie zauważyła, że odrzucenie apelacji nie należy do postanowień od których można wnieść skargę kasacyjną (art. 398
1
§ 1 k.p.c.).
Skarżąca mogła wnieść tylko zażalenie na postanowienie kończące postępowanie w sprawie (art. 394
1
§ 2 k.p.c.).
Próba oceny, że skarga stanowi w istocie zażalenie nie prowadzi do jego rozpoznania, gdyż znaczenie ma wówczas krótszy termin (tygodniowy ) do wniesienia zażalenia. Termin z art. 394 § 2 k.p.c. w związku z art. 394
1
§ 3 k.p.c. upłynął, skoro skarżąca podaje, że orzeczenie o odrzuceniu apelacji doręczono jej 15 maja 2014 r., natomiast skarga została sporządzona 4 lipca 2014 r.
Z tych przyczyn orzeczono jak w sentencji (art. 398
6
§ 2 i 3 k.p.c. w związku z art. 398
1
§ 1 k.p.c.).
O kosztach orzeczono na podstawie art. 102 k.p.c.
[l.n]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI