II PK 195/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania w sprawie o nawiązanie stosunku pracy, uznając, że nie występuje istotne zagadnienie prawne, a kwestia stosowania art. 8 k.p. była już rozstrzygana.
Sprawa dotyczyła odmowy nawiązania stosunku pracy z powodem, który wygrał konkurs na stanowisko zastępcy dyrektora ds. medycznych. Sądy niższych instancji nakazały zatrudnienie powoda, uznając, że wybór w konkursie zobowiązuje pracodawcę do zawarcia umowy. Pozwany wniósł skargę kasacyjną, podnosząc, że obowiązek zatrudnienia może być weryfikowany przez art. 8 k.p. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi, stwierdzając, że zagadnienie prawne nie jest nowe, a kwestia stosowania art. 8 k.p. była już rozstrzygana w orzecznictwie.
Powód E. Z. domagał się nawiązania stosunku pracy na stanowisku zastępcy dyrektora ds. medycznych w Szpitalu [...] w T., po wygraniu konkursu. Sąd Rejonowy w P. ustalił, że wybór kandydata w konkursie zobowiązuje kierownika zakładu opieki zdrowotnej do nawiązania stosunku pracy, jednak nie zastępuje oświadczenia woli pracodawcy. Kandydatowi przysługuje roszczenie o nawiązanie stosunku pracy. Sąd pierwszej instancji orzekł nawiązanie umowy o pracę na sześć lat. Sąd Okręgowy w P. oddalił apelację pozwanego, podzielając ustalenia i ocenę dowodów Sądu Rejonowego. Sąd odwoławczy uznał, że pozwany, który nie respektuje prawa, nie może skutecznie powoływać się na zasady współżycia społecznego (art. 8 k.p.). Pozwany wniósł skargę kasacyjną, zarzucając naruszenie art. 49 ust. 5 ustawy o działalności leczniczej oraz art. 11 k.p. w związku z art. 8 k.p. Skarżący wskazał na istotne zagadnienie prawne dotyczące bezwzględności obowiązku zatrudnienia kandydata wyłonionego w konkursie i możliwości weryfikacji tego obowiązku przez art. 8 k.p. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, stwierdzając, że przepis art. 49 ust. 5 ustawy o działalności leczniczej jest tożsamy z wcześniejszym przepisem, a orzecznictwo Sądu Najwyższego (III ZP 16/01, II PK 79/04, II PK 4/08) potwierdza, że jest on podstawą żądania nawiązania stosunku pracy. Sąd Najwyższy podkreślił również, że stosowanie art. 8 k.p. jest nierozłącznie związane z całokształtem okoliczności konkretnej sprawy i że Sąd Okręgowy dokonał oceny stanu faktycznego przez pryzmat tego przepisu, uznając go za nie mający zastosowania w sprawie. O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 § 1 k.p.c. i art. 99 k.p.c. w związku z art. 398^21 k.p.c.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Obowiązek zatrudnienia kandydata wyłonionego w konkursie nie jest bezwzględny i może być weryfikowany przez zastosowanie art. 8 k.p., jednakże ocena ta zależy od całokształtu okoliczności konkretnej sprawy i mieści się w granicach swobodnego uznania sędziowskiego.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy stwierdził, że zagadnienie prawne nie jest nowe, ponieważ było już przedmiotem rozważań w orzecznictwie na gruncie poprzedniej ustawy. Podkreślono, że stosowanie art. 8 k.p. jest nierozłącznie związane z całokształtem okoliczności konkretnej sprawy, a Sąd Okręgowy dokonał takiej oceny, uznając, że przepis ten nie znajdzie zastosowania w rozpoznawanej sprawie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej
Strona wygrywająca
pozwany (w zakresie skargi kasacyjnej)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| E. Z. | osoba_fizyczna | powód |
| Szpital […] im. […] w T. | instytucja | pozwany |
Przepisy (9)
Główne
u.dz.l. art. 49 § ust. 5
Ustawa o działalności leczniczej
Wyłonienie kandydata w drodze konkursu na stanowisko zobowiązuje kierownika zakładu opieki zdrowotnej do nawiązania z nim stosunku pracy, ale nie zastępuje oświadczenia woli pracodawcy. Kandydatowi przysługuje roszczenie o nawiązanie stosunku pracy.
Pomocnicze
k.p. art. 8
Kodeks pracy
Stosowanie przepisu pozostaje w nierozłącznym związku z całokształtem okoliczności konkretnej sprawy. Nie można skutecznie powoływać się na zasady współżycia społecznego przez podmiot, który sam nie respektuje zasady poszanowania prawa.
k.p. art. 11
Kodeks pracy
k.p.c. art. 398^9 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania: istotne zagadnienie prawne, potrzeba wykładni przepisów budzących wątpliwości lub rozbieżności w orzecznictwie, nieważność postępowania lub oczywista zasadność skargi.
k.p.c. art. 398^9 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 98 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Zasada odpowiedzialności za wynik procesu w zakresie kosztów.
k.p.c. art. 99
Kodeks postępowania cywilnego
Zwrot kosztów w przypadku uwzględnienia powództwa lub oddalenia apelacji.
k.p.c. art. 398^21
Kodeks postępowania cywilnego
Odpowiednie stosowanie przepisów o postępowaniu apelacyjnym do postępowania kasacyjnego w zakresie kosztów.
u.z.o.z. art. 44a § ust. 5
Ustawa o zakładach opieki zdrowotnej
Przepis tożsamy z art. 49 ust. 5 u.dz.l., stanowił podstawę żądania nawiązania stosunku pracy przez osobę wybraną w drodze konkursu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak istotnego zagadnienia prawnego, które nie byłoby rozstrzygnięte w orzecznictwie. Kwestia stosowania art. 8 k.p. była już przedmiotem rozważań Sądu Najwyższego. Sąd Okręgowy dokonał oceny stanu faktycznego przez pryzmat art. 8 k.p.
Odrzucone argumenty
Obowiązek zatrudnienia kandydata wyłonionego w konkursie na podstawie art. 49 ust. 5 ustawy o działalności leczniczej jest bezwzględny i nie może podlegać żadnej ocenie. W szczególnie uzasadnionych przypadkach obowiązek zatrudnienia może być weryfikowany przez zastosowanie art. 8 k.p.
Godne uwagi sformułowania
nie zastępuje oświadczenia woli pracodawcy kandydatowi wybranemu przez komisję konkursową przysługuje roszczenie o nawiązanie stosunku pracy nie sposób przy ocenie czy w sprawie winien być zastosowany art. 8 k.p. nie mieć na uwadze długotrwałego oporu pracodawcy przed zatrudnieniem powoda pomimo wielokrotnych wyroków Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego Nie może skutecznie powoływać się na zasady współżycia społecznego pozwany, który sam nie respektuje zasady poszanowania prawa Zagadnienie prawne powinno wyrażać problem prawny, którego wyjaśnienie ma znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy w ustalonym stanie faktycznym Jeżeli zagadnienie prawne było już przedmiotem wypowiedzi Sądu Najwyższego, skarżący powinien wykazać, że wystąpiły okoliczności uzasadniające zmianę tego poglądu stosowanie art. 8 k.p. pozostaje w nierozłącznym związku z całokształtem okoliczności konkretnej sprawy Ocena natomiast, czy w konkretnym wypadku ma zastosowanie norma art. 8 k.p., mieści się w granicach swobodnego uznania sędziowskiego
Skład orzekający
Piotr Prusinowski
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej z powodu braku istotnego zagadnienia prawnego, interpretacja art. 49 ust. 5 ustawy o działalności leczniczej oraz art. 8 k.p. w kontekście konkursów na stanowiska w placówkach leczniczych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z konkursem na stanowisko w placówce leczniczej i procedurą kasacyjną.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje, jak Sąd Najwyższy podchodzi do kwestii przyjmowania skarg kasacyjnych i jak interpretuje przepisy dotyczące konkursów na stanowiska w placówkach medycznych, co jest istotne dla prawników specjalizujących się w prawie pracy i prawie medycznym.
“Czy wygrany konkurs gwarantuje pracę? Sąd Najwyższy wyjaśnia granice obowiązku zatrudnienia.”
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II PK 195/16 POSTANOWIENIE Dnia 12 kwietnia 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Prusinowski w sprawie z powództwa E. Z. przeciwko Szpitalowi […] im. […] w T. o nawiązanie stosunku pracy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 12 kwietnia 2017 r., skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 13 lipca 2015 r., sygn. akt VII Pa […], I. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania II. zasądza od pozwanego na rzecz powoda 120 zł (sto dwadzieścia) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 13 lipca 2015 r. Sąd Okręgowy w P. oddalił apelację pozwanego Szpitala […] im. […] w T. od wyroku Sądu Rejonowego w P. z dnia 30 stycznia 2015 r. w sprawie z powództwa E. Z. o nawiązanie stosunku pracy. Sąd Rejonowy ustalił, że w dniu 12 września 2012 r. na stanowisko zastępcy dyrektora ds. medycznych pozwanego, spośród trzech kandydatów został wybrany powód uzyskując bezwzględną większość głosów. Konkurs na stanowisko został ogłoszony Uchwałą nr […] z dnia 30 maja 2012 r. Zarząd Powiatu […] z uwagi na to, że na dyrektora pozwanego szpitala wybrana została osoba, która nie jest lekarzem. Ostatecznie, po zakończeniu postępowań sądowoadministracyjnych, Starosta Powiatu […] w dniu 27 lutego 2014 r. poinformował uczestników konkursu oraz dyrektora pozwanego, że kandydatura powoda została ważnie wybrana oraz wskazał dyrektorowi pozwanego na obowiązek zawarcia z powodem umowy o pracę. Pismem z dnia 12 marca 2014 r. dyrektor pozwanego wskazał Staroście na niecelowość zawierania umowy o pracę z powodem z uwagi na stosunki panujące pomiędzy pracownikami pozwanego a powodem. Pomimo wezwań, pozwany nie nawiązał z powodem stosunku pracy na wyżej wymienionym stanowisku, zaś pismem z dnia 11 lipca 2014 r., wprost odmówił zatrudnienia powoda. Zatrudnił natomiast na stanowisku zastępcy dyrektora ds. medycznych M. S. na podstawie umowy cywilnoprawnej. Sąd Rejonowy podkreślił, że zgodnie z treścią art. 49 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej, wyłonienie w drodze konkursu kandydata na stanowisko zobowiązuje kierownika zakładu opieki zdrowotnej do nawiązania z nim stosunku pracy, ale nie zastępuje oświadczenia woli pracodawcy. Wybór kandydata na stanowisko przez komisję konkursową nie jest bowiem wyborem w rozumieniu art. 73 k.p. Oznacza to, że kandydatowi wybranemu przez komisję konkursową przysługuje roszczenie o nawiązanie stosunku pracy. Zdaniem Sąd Rejonowy okoliczności faktyczne sprawy nie budziły wątpliwości, w związku z czym biorąc pod uwagę wykładnię art. 49 ust. 5 ustawy o działalności leczniczej orzekł, że nawiązuje pomiędzy powodem a pozwanym umowę o pracę na stanowisku zastępcy dyrektora do spraw medycznych na czas sześciu lat, na warunkach określonych postępowaniem konkursowym zakończonym werdyktem komisji konkursowej z dnia 12 września 2012 r. Sąd Okręgowy podzielił zarówno ustalenia faktyczne jak i ocenę dowodów przedstawioną przez Sąd pierwszej instancji. Zauważył, że przyczyny pierwszego wypowiedzenia powodowi umowy o pracę (w dniu 1 marca 2012 r.), sytuacja na oddziale ginekologiczno-położniczym oraz zachowania powoda względem dr A. S. były znane członkom komisji konkursowej, przez co te kwestie nie mogły mieć wpływu dla uzasadnienia stosowania art. 8 k.p. i oddalenie powództwa. Odnosząc się do przyczyn drugiego wypowiedzenia jakie miało miejsce 31 stycznia 2013 r. Sąd Okręgowy zauważył, że pozwany przed Sądem Rejonowym nie podnosił, że oddalenie powództwa uzasadniał wzgląd na art. 8 k.p. Po raz pierwszy podniósł tę kwestię dopiero w apelacji, nie wskazując jednak treści żadnych konkretnych zasad i reguł współżycia społecznego. Sąd Odwoławczy doszedł do przekonania, iż nie sposób przy ocenie czy w sprawie winien być zastosowany art. 8 k.p. nie mieć na uwadze długotrwałego oporu pracodawcy przed zatrudnieniem powoda pomimo wielokrotnych wyroków Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z których wynikała ważna podstawa zatrudnienia w postaci wyniku konkursu wygranego przez powoda. Nie może skutecznie powoływać się na zasady współżycia społecznego pozwany, który sam nie respektuje zasady poszanowania prawa. Skargę kasacyjną oparto na naruszeniu prawa materialnego: art. 49 ust. 5 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej, art. 11 k.p. w związku z art. 8 k.p. Skarżący uzasadnił przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania występowaniem w sprawie istotnego zagadnienia prawnego, które jak dotąd nie było przedmiotem żadnego publikowanego orzeczenia Sądu Najwyższego, ani też przedmiotem rozważań judykatury mianowicie, czy obowiązek zatrudnienia kandydata na stanowisko wyłonionego w konkursie na podstawie art. 49 ust. 5 ustawy o działalności leczniczej jest bezwzględny, nie może podlegać żadnej ocenie, czy też - w szczególnie uzasadnionych przypadkach obowiązek zatrudnienia może byt weryfikowany przez zastosowanie art. 8 k.p. Sąd najwyższy zważył, co następuje: Brak jest podstaw uzasadniających przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania. W myśl art. 398 9 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Zagadnienie prawne powinno wyrażać problem prawny, którego wyjaśnienie ma znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy w ustalonym stanie faktycznym, a więc w tej konkretnej sprawie (postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 19 października 2012 r., III SK 10/12, LEX nr 1228616; z dnia 18 września 2012 r., II CSK 180/12, LEX nr 1230170; z dnia 25 lutego 2008 r., I UK 339/07, LEX nr 453109; z dnia 26 września 2005 r., II PK 98/05, OSNP 2006 nr 15-16, poz. 243). Musi być to zagadnienie nowe i nierozwiązane dotychczas w orzecznictwie sądowym (T. Ereciński, [w:] Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz. Tom III. Postępowanie rozpoznawcze, wyd. V, red. T. Ereciński). Jeżeli zagadnienie prawne było już przedmiotem wypowiedzi Sądu Najwyższego, skarżący powinien wykazać, że wystąpiły okoliczności uzasadniające zmianę tego poglądu (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 17 marca 2015 r., I PK 4/15, LEX nr 1661934; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 18 lutego 2015 r., II CSK 428/14, LEX nr 1652383). Zauważyć należy, że przepis art. 49 ust. 5 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej jest tożsamy z przepisem art. 44a ust. 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 1991 roku o zakładach opieki zdrowotnej (jednolity tekst: Dz.U. z 2007 r. Nr 14, poz. 89 ze zm.). Uzasadnia to możliwość odwołania się do orzecznictwa Sądu Najwyższego wydanego na gruncie uprzednio obowiązującej ustawy, co zresztą dostrzegł Sąd Rejonowy rozpoznając niniejszą sprawę. W uchwale z dnia 23 listopada 2001 r. Sąd Najwyższy wyraził pogląd, że przepis art. 44a ust. 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej jest podstawą żądania nawiązania stosunku pracy z zakładem opieki zdrowotnej przez osobę wybraną w drodze konkursu (III ZP 16/01, OSNP 2002 nr 12, poz. 283). Takie samo stanowisko zajął Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 9 grudnia 2004 r., zgodnie z którym kierownik publicznego zakładu opieki zdrowotnej ma obowiązek zawarcia umowy o pracę z kandydatem na stanowisko ordynatora oddziału ważnie wybranym w postępowaniu konkursowym (II PK 79/04, OSNP 2005 nr 13, poz. 194) oraz w postanowieniu z dnia 9 maja 2008 r., w myśl którego przepis art. 44a ust. 5 ustawy z 1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej jest podstawą żądania nawiązania stosunku pracy z zakładem opieki zdrowotnej przez osobę wybraną w drodze konkursu (II PK 4/08, LEX nr 829106). Odnośnie do art. 8 k.p. zauważyć należy, że w orzecznictwie Sądu Najwyższego ugruntowane jest stanowisko, zgodnie z którym stosowanie art. 8 k.p. pozostaje w nierozłącznym związku z całokształtem okoliczności konkretnej sprawy (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 11 kwietnia 2003 r., I PK 558/02, OSNP 2004 nr 16, poz. 283). W oderwaniu od tych konkretnych okoliczności nie można formułować zatem ogólnych dyrektyw co do stosowania tego przepisu (wyrok Sądu Najwyższego z dnia 28 listopada 1967 r., I PR 415/67, OSPiKA 1968 nr 10, poz. 210; uchwała Sądu Najwyższego z dnia 17 stycznia 1974 r., III PZP 34/73, OSNCP 1975 nr 1, poz. 4; wyrok Sądu Najwyższego z dnia 10 lutego 2012 r., II PK 144/11, LEX nr 1167470; wyrok Sądu Najwyższego z dnia 26 czerwca 2012 r., II PK 275/11, Monitor Prawa Pracy 2012 nr 11, s. 584-587). Co istotne, wbrew twierdzeniom skarżącego, Sąd Okręgowy wskazał, że w jego ocenie nie jest wykluczone stosowanie art. 8 k.p. jako podstawy prawnej oddalenia powództwa o nawiązanie stosunku pracy, gdy podstawę roszczenia stanowi art. 49 ust. 5 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej. Dokonał zatem oceny stanu faktycznego sprawy przez pryzmat kwestii wskazanej przez skarżącego jako istotne zagadnienie prawne. Uznał jedynie, że przepis ten nie znajdzie zastosowania w rozpoznawanej sprawie, przez co pozwany będzie miał obowiązek zatrudnienia powoda. Ocena natomiast, czy w konkretnym wypadku ma zastosowanie norma art. 8 k.p., mieści się w granicach swobodnego uznania sędziowskiego, po uwzględnieniu całokształtu okoliczności faktycznych konkretnej sprawy (wyrok Sądu Najwyższego z dnia 16 lipca 2015 r., II PK 172/14, LEX nr 1936718). Sfera ta w ramach postępowania kasacyjnego może podlegać kontroli tylko w przypadku szczególnie rażącego i oczywistego naruszenia (Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 25 kwietnia 2014 r., II PK 193/13, LEX nr 1495939). Z uwagi na powyższe, Sąd Najwyższy na podstawie art. 398 9 § 2 k.p.c. orzekł jak w sentencji. O kosztach procesu rozstrzygnięto na podstawie reguły z art. 98 § 1 k.p.c. i art. 99 k.p.c. w związku z art. 398 21 k.p.c. l.n
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI