II OZ 991/08

Naczelny Sąd Administracyjny2008-10-01
NSAAdministracyjneŚredniansa
postępowanie administracyjnesądownictwo administracyjnezażalenieodrzuceniebraki formalnewyłączenie sędziegoNSAWSA

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające zażalenie skarżącej z powodu nieuzupełnienia braków formalnych.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił zażalenie M. E. z powodu nieuzupełnienia braków formalnych wezwania do uzupełnienia wniosku o wyłączenie sędziów. Mimo wezwania, skarżąca nie podała przyczyn wyłączenia dla każdego sędziego. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że wniosek o wyłączenie został pozostawiony bez rozpoznania, co pozwoliło WSA na wydanie postanowienia odrzucającego zażalenie, i dlatego oddalił zażalenie skarżącej.

Sprawa dotyczy zażalenia M. E. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło jej wcześniejsze zażalenie. WSA odrzucił zażalenie, ponieważ skarżąca nie uzupełniła braków formalnych wezwania do uzupełnienia wniosku o wyłączenie sędziów. Wezwanie to wymagało podania imion i nazwisk sędziów oraz przyczyn wyłączenia dla każdego z nich. Skarżąca nie zastosowała się do wezwania, co skutkowało pozostawieniem wniosku bez rozpoznania. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpatrując zażalenie na postanowienie WSA, stwierdził, że pozostawienie wniosku o wyłączenie sędziów bez rozpoznania było zasadne z powodu nieuzupełnienia braków formalnych. W związku z tym, Sąd pierwszej instancji mógł wydać zaskarżone postanowienie. NSA oddalił zażalenie skarżącej, uznając je za niezasadne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, pozostawienie wniosku o wyłączenie sędziego bez rozpoznania z powodu nieuzupełnienia braków formalnych nie uniemożliwia sądowi wydania postanowienia w sprawie, ponieważ pozbawia to wniosek wszelkich skutków prawnych.

Uzasadnienie

NSA stwierdził, że WSA zasadnie pozostawił wniosek o wyłączenie sędziego bez rozpoznania z powodu nieuzupełnienia braków formalnych. Pozbawienie wniosku skutków prawnych pozwoliło sądowi na wydanie postanowienia odrzucającego zażalenie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

P.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA orzeka na podstawie przepisów P.p.s.a. w zw. z art. 197 § 2.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 49 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pozostawienie wniosku bez rozpoznania z powodu nieuzupełnienia braków formalnych.

P.p.s.a. art. 178

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Odrzucenie skargi kasacyjnej wniesionej po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalnej, jak również skargą kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.

P.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepisy dotyczące odrzucenia skargi kasacyjnej mają odpowiednie zastosowanie do postępowania toczącego się na skutek zażalenia.

P.p.s.a. art. 20 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sędzia obowiązany jest powstrzymać się od podejmowania wszelkich czynności w sprawie, w której zgłoszono wniosek o wyłączenie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pozostawienie wniosku o wyłączenie sędziego bez rozpoznania z powodu nieuzupełnienia braków formalnych było zasadne. Sąd pierwszej instancji miał prawo wydać postanowienie odrzucające zażalenie po pozostawieniu wniosku o wyłączenie bez rozpoznania. Przepisy dotyczące odrzucenia skargi kasacyjnej z powodu nieuzupełnienia braków formalnych mają zastosowanie do zażalenia.

Odrzucone argumenty

Skarżąca argumentowała, że sędzia wydający postanowienie powinien był powstrzymać się od czynności z uwagi na wniosek o wyłączenie.

Godne uwagi sformułowania

Pozostawienie niniejszego wniosku bez rozpoznania pozbawiło go wszelkich skutków prawnych, w tym określonych w art. 20 § 3 P.p.s.a. Sąd pierwszej instancji mógł wydać zaskarżone postanowienie.

Skład orzekający

Arkadiusz Despot - Mładanowicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących braków formalnych we wnioskach procesowych, w tym wnioskach o wyłączenie sędziego, oraz stosowania przepisów o skardze kasacyjnej do zażaleń."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w sądownictwie administracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy typowych kwestii proceduralnych związanych z brakami formalnymi i wyłączeniem sędziego, co jest istotne dla praktyków, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 991/08 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2008-10-01
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2008-08-22
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Arkadiusz Despot - Mładanowicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6019 Inne, o symbolu podstawowym 601
Hasła tematyczne
Odrzucenie zażalenia
Sygn. powiązane
II OZ 186/08 - Postanowienie NSA z 2008-03-05
VII SA/Wa 1060/05 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2005-10-06
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 49 par. 2, art. 178, art. 197 par. 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Dnia 1 października 2008 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia del. WSA Arkadiusz Despot-Mładanowicz po rozpoznaniu w dniu 1 października 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia M. E. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 stycznia 2007 r., sygn. akt VII SA/Wa 1060/05, odrzucające zażalenie M. E. datowane na dzień 30 stycznia 2006 r. w sprawie ze skargi M. E. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie przekazania wniosku według właściwości postanawia: oddalić zażalenie
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 17 stycznia 2007 r., sygn. akt VII SA/Wa 1060/05 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił zażalenie M. E. datowane na dzień 30 stycznia 2006 r. w sprawie ze skargi M. E. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie przekazania wniosku według właściwości.
W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia podniesiono, że skarżąca pismem z dnia 8 lutego 2006 r. została wezwana do uzupełnienia braków formalnych zażalenia datowanego na dzień 30 stycznia 2006 r. poprzez nadesłanie czterech odpisów zażalenia oraz uiszczenie wpisu od zażalenia w kwocie 100 zł, w terminie 7 dni od dnia doręczenia w/w wezwania, pod rygorem odrzucenia zażalenia. Wezwanie doręczono skarżącej w dniu 21 lutego 2006 r. i pomimo upływu wyznaczonego terminu nie zostały uzupełnione wskazane w wezwaniu braki formalne. Z tego powodu Sąd I instancji zażalenie odrzucił.
Zażalenie na powyższe wniosła M. E. domagając się uchylenia w całości zaskarżonego postanowienia. Podniosła, że w dniu 3 października 2006 r. wniosła o wyłączenie Sędziów Wydziału VII Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie (m. in. Sędzi [...]) i przekazanie sprawy do adekwatnego Wydziału Sądu Administracyjnego w innym mieście. Powołując się na art. 20 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., zwanej dalej P.p.s.a.), wskazała, że Sędzia [...], która wydała zaskarżone postanowienie, obowiązana była powstrzymać się od podejmowania wszelkich czynności.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Stosownie do treści art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej P.p.s.a., wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargą kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Niniejsze przepisy z moc art. 197 § 2 P.p.s.a. mają odpowiednie zastosowanie do postępowania toczącego się na skutek zażalenia.
W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, argumentacja zaprezentowana w zażaleniu nie może znaleźć uznania. Jak wynika z akt sprawy skarżąca została wezwana do uzupełnienia wniosku z dnia 3 października 2006 r. o wyłączenie Sędziów Wydziału VII Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie poprzez wskazanie imion i nazwisk sędziów, których przedmiotowy wniosek dotyczy oraz podanie przyczyn wyłączenia w odniesieniu do każdego z sędziów. Mimo upływu zakreślonego terminu skarżąca nie uzupełniła wskazanych w zarządzeniu braków formalnych wniosku. Na mocy zarządzenia Przewodniczącego Wydziału VII Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 20 listopada 2006 r. (k. 179 akt sądowych) wniosek został pozostawiony bez rozpoznania zgodnie z art. 49 § 2 P.p.s.a., z uwagi na nieuzupełnienie wskazanych wyżej braków formalnych. Pozostawienie niniejszego wniosku bez rozpoznania pozbawiło go wszelkich skutków prawnych, w tym określonych w art. 20 § 3 P.p.s.a. Oznacza to, że Sąd pierwszej instancji mógł wydać zaskarżone postanowienie.
Mając powyższe na uwadze uznać należy, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wobec nieuzupełnienia w wyznaczonym terminie braków formalnych, zasadnie zaskarżonym postanowieniem z dnia 17 stycznia 2007 r. odrzucił zażalenie skarżącej.
Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI