II OZ 916/07

Naczelny Sąd Administracyjny2007-10-05
NSAAdministracyjneŚredniansa
samorząd terytorialnyrada gminymandat radnegowygaśnięcie mandatuskarga kasacyjnaopłaty sądoweprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymipostępowanie niejawnezażalenie

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające skargę kasacyjną z powodu braku opłaty, uznając, że zwolnienie z art. 100 u.s.g. nie dotyczy skarg w trybie art. 101.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę kasacyjną od uchwały Rady Gminy w sprawie wygaśnięcia mandatu radnego z powodu braku wpisu. Pełnomocnik skarżącego w zażaleniu argumentował, że postępowanie jest wolne od opłat na mocy art. 100 ustawy o samorządzie gminnym. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, wyjaśniając, że zwolnienie z opłat dotyczy postępowań nadzorczych, a nie skarg w trybie art. 101 u.s.g.

Sprawa dotyczy zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku, które odrzuciło skargę kasacyjną wniesioną przez pełnomocnika skarżącego od postanowienia WSA odrzucającego skargę na uchwałę Rady Gminy P. dotyczącą stwierdzenia wygaśnięcia mandatu radnego. Głównym zarzutem w zażaleniu było bezzasadne zastosowanie przepisów dotyczących opłat sądowych, podczas gdy pełnomocnik argumentował, że postępowanie jest zwolnione z opłat na mocy art. 100 ustawy o samorządzie gminnym. Naczelny Sąd Administracyjny uznał jednak, że zażalenie nie jest uzasadnione. Sąd wyjaśnił, że art. 221 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi przewiduje odrzucenie pisma wnoszonego przez profesjonalnego pełnomocnika, jeśli nie jest ono należycie opłacone, a skarga kasacyjna w tej sprawie podlegała opłacie stałej. NSA podkreślił, że zwolnienie z opłat sądowych wynikające z art. 100 ustawy o samorządzie gminnym dotyczy postępowań wszczętych przez organ w trybie nadzoru, a nie skarg wniesionych w trybie art. 101 tej ustawy. W związku z tym, postanowienie WSA o odrzuceniu skargi kasacyjnej z powodu braku opłaty zostało uznane za zgodne z prawem, a zażalenie oddalono.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Skarga kasacyjna podlegała opłacie stałej i nie została należycie opłacona, a zwolnienie z art. 100 u.s.g. nie dotyczy skarg w trybie art. 101 tej ustawy.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że art. 221 p.p.s.a. pozwala na odrzucenie pisma profesjonalnego pełnomocnika, jeśli nie jest ono opłacone, a skarga kasacyjna podlegała opłacie stałej. Ponadto, zwolnienie z art. 100 u.s.g. dotyczy postępowań nadzorczych, a nie skarg w trybie art. 101.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 221

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pisma wnoszone przez adwokata lub radcę prawnego, które nie są należycie opłacone, pozostawia się bez rozpoznania albo odrzuca bez wezwania o uiszczenie opłaty, jeżeli pismo podlega opłacie stałej.

Pomocnicze

u.s.g. art. 100

Ustawa z dnia 8 marca 1990 o samorządzie gminnym

Zwolnienie z opłat sądowych dotyczy postępowań wszczętych przez organ w trybie nadzoru, nie zaś skarg wniesionych w trybie art. 101.

u.s.g. art. 101

Ustawa z dnia 8 marca 1990 o samorządzie gminnym

p.p.s.a. art. 178

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 199

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 232 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

pkt 1 a

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga kasacyjna podlegała opłacie stałej i nie została należycie opłacona. Zwolnienie z art. 100 u.s.g. nie dotyczy skarg w trybie art. 101 u.s.g.

Odrzucone argumenty

Postępowanie w sprawie jest wolne od opłat sądowych na mocy art. 100 u.s.g. w związku z art. 199 p.p.s.a.

Godne uwagi sformułowania

Zażalenie nie ma usprawiedliwionych podstaw. Zaskarżone postanowienie jest zgodne z prawem. Zwolenienie, o którym mowa w art. 100 ustawy o samorządzie gminnym dotyczy postępowań sądowych "o których mowa w artykułach poprzedzających" - wszczętych przez organ w trybie nadzoru, nie zaś skargi wniesionej w trybie art. 101 tej ustawy.

Skład orzekający

Andrzej Gliniecki

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących opłat sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym, w szczególności w sprawach dotyczących samorządu terytorialnego i wygaśnięcia mandatu radnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku opłaty od skargi kasacyjnej wniesionej przez profesjonalnego pełnomocnika oraz wykładni art. 100 u.s.g.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z opłatami sądowymi, co jest istotne dla prawników procesowych, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.

Sektor

administracyjne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 916/07 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2007-10-05
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-08-23
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Andrzej Gliniecki /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6262 Radni
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Hasła tematyczne
Samorząd terytorialny
Sygn. powiązane
II SA/Bk 257/07 - Postanowienie WSA w Białymstoku z 2007-05-17
Skarżony organ
Rada Gminy
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2001 nr 142 poz 1591
art. 100
Ustawa z dnia 8 marca 1990 o samorządzie gminnym - tekst jednolity
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 221, art. 184 w zw. z art. 197 par.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Gliniecki po rozpoznaniu w dniu 5 października 2007 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia S. M. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 5 lipca 2007 r., sygn. akt II SA/Bk 257/07 odrzucającego skargę kasacyjną od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 17 maja 2007 r., sygn. akt II SA/Bk 257/07 odrzucającego skargę S. M. na uchwałę Rady Gminy P. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu radnego postanawia: oddalić zażalenie
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 17 maja 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku odrzucił skargę S. M. na uchwałę Rady Gminy P. z dnia [...] i zwrócił skarżącemu uiszczony wpis w sprawie. Pismem z dnia 15 czerwca 2007 r. skarżący złożył skargę kasacyjną od powyższego postanowienia.
Postanowieniem z dnia 5 lipca 2007 r., na podstawie art. 221 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej p.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku odrzucił skargę kasacyjną wniesioną przez pełnomocnika skarżącego z uwagi na brak wpisu od skargi kasacyjnej.
W zażaleniu na to postanowienie pełnomocnik skarżącego radca prawny H. N. zarzucił bezzasadne zastosowanie art. 178 w zw. z art. 221 p.p.s.a. wskutek nieuwzględnienia art. 199 p.p.s.a. w związku z art. 100 ustawy z dnia 8 listopada 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r., Nr 142, poz. 1591 ze zm.), z którego wynika, że postępowanie w sprawie jest wolne od opłat sądowych. Zdaniem pełnomocnika skarżącego skarga kasacyjna nie podlegała opłacie, podobnie jak skarga, od której wpis nie został pobrany. W związku z tym wniesiono o uchylenie postanowienia i zasądzenie zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie ma usprawiedliwionych podstaw. Wbrew powołanym w jego uzasadnieniu zarzutom, zaskarżone postanowienie jest zgodne z prawem. Stosownie bowiem do art. 221 p.p.s.a. pisma wnoszone przez adwokata lub radcę prawnego, które nie są należycie opłacone, pozostawia się bez rozpoznania albo odrzuca bez wezwania o uiszczenie opłaty, jeżeli pismo podlega opłacie stałej. W niniejszej sprawie skarga kasacyjna podlegała opłacie stałej w wysokości ustalonej na podstawie § 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz U. Nr 221, poz. 2193 z późn. zm.) i nie została należycie opłacona przez wnoszącego ją pełnomocnika.
Błędny jest pogląd pełnomocnika skarżącego, że w sprawie tej zwolniony jest skarżący na mocy art. 100 ustawy z dnia 8 listopada 1990 r. o samorządzie gminnym w związku z art. 199 p.p.s.a. od obowiązku uiszczania kosztów sądowych. Zwolnienie, o którym mowa w art. 100 ustawy o samorządzie gminnym dotyczy postępowań sądowych "o których mowa w artykułach poprzedzających" - wszczętych przez organ w trybie nadzoru, nie zaś skargi wniesionej w trybie art. 101 tej ustawy. Wpis sądowy od skargi został zaś zwrócony skarżącemu w wyniku zastosowania art. 232 § 1 pkt 1 a p.p.s.a. i nie może stanowić to podstawy do uznania, że skarżący był zwolniony od obowiązku uiszczania kosztów sądowych w tej sprawie. Wobec powyższego zarzuty zażalenia są niezasadne.
W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI