II OZ 894/24

Naczelny Sąd Administracyjny2025-01-24
NSAbudowlaneŚredniansa
roboty budowlanewstrzymanie robótwpis sądowyprawo pomocyodrzucenie skargipostanowieniezażaleniesądownictwo administracyjne

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA o odrzuceniu skargi z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego, mimo wcześniejszych odmów przyznania prawa pomocy.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę K. P. i D. K. na postanowienie organu administracji, ponieważ skarżące nie uiściły wpisu sądowego mimo wezwania, a ich wnioski o prawo pomocy zostały wcześniej prawomocnie odrzucone. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na to postanowienie, uznając je za prawidłowe.

Sprawa dotyczy zażalenia K. P. i D. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło ich skargę na postanowienie Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. WSA odrzucił skargę, ponieważ skarżące nie uiściły wpisu sądowego w wyznaczonym terminie, mimo wezwania. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie, podkreślając, że obowiązek uiszczenia wpisu jest zasadą, a wyjątki są ściśle określone. Wskazał, że wnioski skarżących o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych zostały prawomocnie odrzucone przez WSA. W związku z tym, NSA uznał, że Sąd I instancji prawidłowo orzekł o odrzuceniu skargi na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a., a argumentacja skarżących w zażaleniu nie mogła zmienić tego stanowiska. Ostatecznie NSA oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, skarga podlega odrzuceniu.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że obowiązek uiszczenia wpisu sądowego od skargi jest zasadą, a wyjątki są ściśle określone. W sytuacji, gdy skarżący nie uiścił wpisu mimo wezwania i nie uzyskał prawa pomocy, sąd pierwszej instancji prawidłowo orzekł o odrzuceniu skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 220 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez sąd.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 230 § § 1 i § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Od skargi pobiera się wpis stosunkowy lub stały.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 239

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przedmiotowo-podmiotowe zwolnienia z obowiązku ponoszenia kosztów.

p.p.s.a. art. 243

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Instytucja prawa pomocy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga podlega odrzuceniu z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego mimo wezwania, gdy wnioski o prawo pomocy zostały prawomocnie odrzucone.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżących oparta na sytuacji materialnej i zasadności udzielenia prawa pomocy, mimo wcześniejszych prawomocnych odmów.

Godne uwagi sformułowania

zasadą jest obowiązek uiszczenia wpisu sądowego od wnoszonego przez stronę pisma Wyjątki od takiego obowiązku wymieniają przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie uzupełniły braków fiskalnych skargi prawidłowo Sąd I instancji orzekł o jej odrzuceniu

Skład orzekający

Tomasz Zbrojewski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty odrzucenia skargi z powodu nieopłacenia, zwłaszcza w kontekście odmowy prawa pomocy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nieopłacenia skargi po prawomocnej odmowie prawa pomocy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego zastosowania przepisów o opłatach sądowych. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 894/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-01-24
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-12-18
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Tomasz Zbrojewski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6012 Wstrzymanie robót budowlanych, wznowienie tych robót, zaniechanie dalszych robót budowlanych
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
VII SA/Wa 357/24 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2024-11-08
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 220 par. 3, art. 184, art. 197 par. 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Tomasz Zbrojewski po rozpoznaniu w dniu 24 stycznia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia K. P. i D. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 8 listopada 2024 r., sygn. akt VII SA/Wa 357/24 odrzucające skargę K. P. i D. K. na postanowienie Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 11 grudnia 2023 r., nr 2125/2023 w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia zażalenia postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 8 listopada 2024 r., sygn. akt VII SA/Wa 357/24, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę K. P. i D. K. na postanowienie Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 11 grudnia 2023 r., nr 2125/2023.
Sąd podał, że "zarządzeniem" Przewodniczącego Wydziału VII z dnia 13 września 2024 r. skarżące zostały wezwane do uiszczenia wpisów sądowych od skargi w kwocie 100 zł każda, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego zostało doręczone D. K. w dniu 7 października 2024 r. oraz K. P. w dniu 2 października 2024 r. Siedmiodniowy termin do uiszczenia wpisu upłynął więc odpowiednio: 14 października 2024 r. i 9 października 2024 r. Skarżące nie uiścił wpisów od skargi, zatem skarga jako nieopłacona podlegała odrzuceniu na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a.
Zażalenie na powyższe postanowienie złożyły skarżące. Odwołały się do swojej sytuacji materialnej i zasadności udzielenia im prawa pomocy. Podniosły także argumentację odnośnie zaskarżonego aktu organu administracji.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 230 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r. poz. 935 ze zm., zwana: "p.p.s.a."), od skargi pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Stosownie natomiast do treści art. 220 § 3 p.p.s.a. skarga, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez sąd. Z powyższych przepisów wynika, że zasadą jest obowiązek uiszczenia wpisu sądowego od wnoszonego przez stronę pisma (skargi). Wyjątki od takiego obowiązku wymieniają przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i są to przedmiotowo-podmiotowe zwolnienia z obowiązku ponoszenia kosztów (art. 239 p.p.s.a.) czy też instytucja prawa pomocy (art. 243 p.p.s.a. i następne).
W niniejszej sprawie skarżące nie są zwolnione z obowiązku uiszczenia wpisu sądowego od skargi z mocy przepisów powołanej wyżej ustawy i nie zostały zwolnione z tego obowiązku na podstawie orzeczenia sądu. Postanowieniem starszego referendarza sądowego z dnia 17 lipca 2024 r., sygn. akt VII SPP/Wa 173/24 (utrzymanym w mocy postanowieniem WSA w Warszawie z dnia 12 września 2024 r., sygn. akt VII SPP/Wa 173/24), odmówiono K. P. przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Natomiast, postanowieniem z dnia 17 lipca 2024 r., sygn. akt VII SPP/Wa 174/24 (utrzymanym w mocy postanowieniem WSA w Warszawie z dnia 12 września 2024 r., sygn. akt VII SPP/Wa 174/24), odmówiono D. K. przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Skoro skarżące nie uzupełniły braków fiskalnych skargi, co nie jest kwestionowane, prawidłowo Sąd I instancji orzekł o jej odrzuceniu na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a.
W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, argumentacja podniesiona w zażaleniu nie zmienia powyższego zapatrywania. Okoliczność, że skarżące nie są w stanie pokryć kosztów sądowych nie może odnieść zamierzonego skutku na obecnym etapie postępowania. Wydanie zarządzeń z dnia 13 września 2024 r. zostało poprzedzone prawomocnym rozpoznaniem wniosków skarżących o przyznanie prawa pomocy.
W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI