II OZ 889/05

Naczelny Sąd Administracyjny2005-10-25
NSAbudowlaneNiskansa
nadzór budowlanyrozbiórkawpis sądowyprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymidecyzja administracyjnazażaleniesąd administracyjnybudownictwoobiekt budowlany

NSA oddalił zażalenie na zarządzenie WSA dotyczące wpisu od skargi na decyzję nakazującą rozbiórkę samowolnie wybudowanego obiektu budowlanego, potwierdzając prawidłowość ustalenia wpisu stałego w wysokości 500 zł.

Skarżący L. i L. P. wnieśli zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału WSA w Gdańsku, które wezwało ich do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 500 zł od skargi na decyzję nakazującą rozbiórkę samowolnie wybudowanego obiektu budowlanego. Skarżący argumentowali, że wpis powinien być niższy, porównywalny do wpisu od skargi na postanowienie lub akty z zakresu administracji publicznej. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, wskazując, że przedmiotem zaskarżenia była decyzja administracyjna, a nie postanowienie czy czynność materialno-techniczna, co uzasadniało pobranie wpisu stałego w wysokości 500 zł, zgodnie z przepisami prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i rozporządzeniem wykonawczym.

Sprawa dotyczyła zażalenia wniesionego przez L. i L. P. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 30 czerwca 2005 r., sygn. akt II SA/Gd 520/05. Zarządzenie to wzywało skarżących do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 500 złotych. Skarga była skierowana przeciwko decyzji Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Gdańsku z dnia 27 kwietnia 2005 r., która utrzymywała w mocy decyzję organu I instancji nakazującą rozbiórkę samowolnie wybudowanego obiektu budowlanego. Skarżący zarzucili naruszenie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego i argumentowali, że wysokość wpisu sądowego powinna być ustalona na niższym poziomie, analogicznie do wpisu od skargi na postanowienie wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym lub skargi na akty i czynności z zakresu administracji publicznej. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie na posiedzeniu niejawnym, uznał je za nieuzasadnione. Sąd wskazał na treść art. 230 i 231 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zgodnie z którymi od pism wszczynających postępowanie pobiera się wpis stały lub stosunkowy. Wpis stosunkowy pobiera się w sprawach, których przedmiotem są należności pieniężne, a w innych sprawach wpis stały. Ponieważ przedmiotem zaskarżenia była decyzja nakazująca rozbiórkę obiektu budowlanego, a nie należność pieniężna, sąd pierwszej instancji był zobowiązany do pobrania wpisu stałego. Sąd odwołał się również do § 2 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r., który stanowi, że wpis stały w sprawach skarg z zakresu budownictwa i architektury wynosi 500 zł. NSA podkreślił, że kluczowym kryterium ustalenia wysokości wpisu stałego jest przedmiot zaskarżonego aktu, a nie charakter zarzutów podnoszonych przez stronę. Sąd odrzucił argumentację skarżących, że wpis powinien być niższy, wskazując, że zaskarżona decyzja nie mieści się w kategoriach postanowień ani innych aktów czy czynności, od których pobiera się niższy wpis. W konsekwencji, NSA postanowił oddalić zażalenie na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i § 2 oraz art. 198 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Prawidłowa wysokość wpisu sądowego od skargi na decyzję nakazującą rozbiórkę obiektu budowlanego, w sprawach z zakresu budownictwa i architektury, wynosi 500 zł (wpis stały).

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przedmiotem zaskarżenia była decyzja administracyjna, a nie należność pieniężna, co uzasadnia pobranie wpisu stałego. Zgodnie z rozporządzeniem, wpis stały w sprawach skarg z zakresu budownictwa i architektury wynosi 500 zł. Zarzuty skarżących dotyczące niższej wysokości wpisu, porównywalnego do skarg na postanowienia czy czynności materialno-techniczne, zostały odrzucone jako niezasadne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (11)

Główne

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 230 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 230 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 231

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 233

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 198

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

rozp. RM § § 2 ust. 3 pkt 1

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 35 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 36

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przedmiotem zaskarżenia była decyzja administracyjna, a nie należność pieniężna, co uzasadnia pobranie wpisu stałego. Wpis stały w sprawach z zakresu budownictwa i architektury wynosi 500 zł zgodnie z rozporządzeniem. Zaskarżona decyzja nie mieści się w kategorii postanowień ani innych aktów czy czynności, od których pobiera się niższy wpis.

Odrzucone argumenty

Wysokość wpisu sądowego od skargi powinna być zmieniona i ustalona tak jak w przypadku skargi na postanowienie wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym. Wysokość wpisu sądowego od skargi powinna być ustalona tak jak w przypadku skargi na akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.

Godne uwagi sformułowania

Przedmiotem zaskarżenia jest decyzja utrzymująca w mocy rozstrzygnięcie organu I instancji nakazujące rozbiórkę tzw. 'dachowca' Sąd I instancji zobowiązany był do pobrania w tej sprawie wpisu stałego. Pod tym pojęciem należy bowiem rozumieć takie akty lub czynności, które: 1) nie mają charakteru decyzji lub postanowienia, 2) są podejmowane w sprawach indywidualnych, 3) muszą mieć charakter publicznoprawny.

Skład orzekający

Tomasz Zbrojewski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości wpisu sądowego od skarg w sprawach sądowoadministracyjnych, w szczególności w sprawach z zakresu budownictwa i architektury."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu prawnego i stanu faktycznego związanego z rodzajem zaskarżonego aktu (decyzja vs. postanowienie/czynność).

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej (wysokość wpisu sądowego), co jest rutynowe dla prawników procesowych, ale mało interesujące dla szerszej publiczności.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 889/05 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2005-10-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-08-16
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Tomasz Zbrojewski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Nadzór budowlany
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Tomasz Zbrojewski (spr.), Sędziowie NSA, Protokolant, po rozpoznaniu w dniu 25 października 2005 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia L. i L. P. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 30 czerwca 2005 r., sygn. akt II SA/Gd 520/05 o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w sprawie ze skargi L. i L. P. na decyzję Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Gdańsku z dnia 27 kwietnia 2005 r. Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
W dniu 27 maja 2005 r. L. i L. P. zaskarżyli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku decyzję Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Gdańsku z dnia 27 kwietnia 2005 r. Nr [...] utrzymującą w mocy decyzję organu I instancji, nakazującą rozbiórkę samowolnie wybudowanego parterowego obiektu budowlanego, nietrwale związanego z gruntem, o konstrukcji drewnianej z dachem dwuspadowym symetrycznym tzw. "dachowca" o wymiarach 5,00 x 6,00 m.
Zarządzeniem z dnia 30 czerwca 2005 r. Przewodniczący Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku wezwał skarżących na podstawie art. 220 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) oraz § 2 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193) do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 500 złotych.
W zażaleniu na powyższe zarządzenie L. i L. P. wskazali, iż zaskarżonej decyzji zarzucili naruszenie art. 35 § 3 oraz art. 36 kpa i dlatego wysokość wpisu sądowego od skargi powinna być zmieniona i ustalona tak jak w przypadku skargi na postanowienie wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym bądź skargi na akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie ma usprawiedliwionych podstaw.
Przede wszystkim należy zwrócić uwagę na treść art. 230 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), który stanowi, iż od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Pismami, o których mowa w § 1, są skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania. Wpis stosunkowy pobiera się w sprawach, których przedmiotem zaskarżenia są należności pieniężne. W innych sprawach pobiera się wpis stały (art. 231).
W rozpoznawanej sprawie nie budzi wątpliwości fakt, iż przedmiotem zaskarżenia jest decyzja utrzymująca w mocy rozstrzygnięcie organu I instancji nakazujące rozbiórkę tzw. "dachowca", a zatem Sąd I instancji zobowiązany był do pobrania w tej sprawie wpisu stałego.
W rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r., wydanym na podstawie art. 233 w/w ustawy, w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193) w § 2 ust. 3 pkt 1 ustawodawca określił, że wpis stały wynosi w sprawach skarg, nieobjętych wpisem stosunkowym, z zakresu budownictwa i architektury – 500 zł.
Według Sądu, analiza wskazanego unormowania prowadzi do wniosku, iż zasadniczym kryterium ustalenia wysokości wpisów stałych od skarg jest przedmiot zaskarżonego aktu lub czynności, np. skargi dotyczące radiofonii i telewizji, funduszy emerytalnych, czy tak jak w rozpoznawanej sprawie skargi z zakresu budownictwa i architektury.
Przewodniczący Wydziału ustalając wysokość wpisu bierze zatem pod uwagę, jaki akt administracyjny jest zaskarżony przez stronę. Nie mnożna zgodzić się więc z twierdzeniem skarżących, iż w przedmiotowej sprawie należało określić wpis od skargi tak jak w przypadku skargi na postanowienie wydane w postępowaniu administracyjnym, egzekucyjnym i zabezpieczającym - w wysokości 100 zł, gdyż przedmiotem skargi Państwa P. nie jest postanowienie lecz decyzja administracyjna. Chybiony jest również zarzut, że wysokość wpisu mogłaby zostać określona tak jak w przypadku skargi na akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa – w wysokości 200 zł.
Pod tym pojęciem należy bowiem rozumieć takie akty lub czynności, które:
1) nie mają charakteru decyzji lub postanowienia, te bowiem są zaskarżalne na podstawie art. 3 § 2 pkt 1- 3 w/w ustawy,
2) są podejmowane w sprawach indywidualnych, ponieważ akty o charakterze ogólnym zostały wymienione w art. 3 § 2 pkt 5 i 6,
3) muszą mieć charakter publicznoprawny, ponieważ tylko w tym zakresie działalność administracji została poddana sądowej kontroli (por. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz. J. P. Tarno, Wyd. Prawnicze LexisNexis, W-wa 2004, s. 22).
Przykładem tego typu aktów lub czynności mogą być określone czynności materialno-techniczne, takie jak obliczenie opłaty za korzystanie z zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych czy też czynność polegająca na udostępnieniu lub odmowie udostępnienia dokumentacji medycznej pacjentowi zakładu opieki zdrowotnej bądź też odmowa pokrycia w całości lub w części należności mieszkaniowych żołnierza samotnego w okresie odbywania przez niego czynnej służby wojskowej.
Biorąc pod uwagę fakt, że zaskarżona decyzja nie mieści się w kategorii wskazanych aktów lub czynności oraz postanowień uznać należało, iż Przewodniczący Wydziału II Sądu I instancji prawidłowo określił wysokość wpisu sądowego od skargi na decyzję utrzymującą w mocy decyzję nakazującą rozbiórkę samowolnie wybudowanego obiektu budowlanego na kwotę 500 zł.
W tym stanie rzeczy Sąd orzekł o oddaleniu zażalenia na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i § 2 oraz art. 198 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI