II OZ 883/08

Naczelny Sąd Administracyjny2010-02-09
NSAnieruchomościWysokansa
nieruchomościplanowanie przestrzenneopłata adiacenckawzrost wartości nieruchomościdarowiznapostępowanie administracyjneNSAzawieszenie postępowaniapodjęcie postępowania

NSA podjął zawieszone postępowanie w sprawie dotyczącej opłaty od wzrostu wartości nieruchomości po rozstrzygnięciu zagadnienia prawnego przez skład siedmiu sędziów.

Sprawa dotyczyła zażalenia na postanowienie WSA w Krakowie w przedmiocie naliczenia jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości. Postępowanie zostało zawieszone przez NSA w celu rozstrzygnięcia zagadnienia prawnego dotyczącego opłaty przy zbyciu nieruchomości pod tytułem darmym. Po uchwale NSA w składzie siedmiu sędziów, która stwierdziła, że opłata nie obejmuje darowizny osobie bliskiej, sąd podjął zawieszone postępowanie.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał sprawę z zażalenia Prokuratora Apelacyjnego w Krakowie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, które dotyczyło naliczenia jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości. Postępowanie zostało wcześniej zawieszone przez NSA na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Powodem zawieszenia było rozstrzygnięcie przez skład siedmiu sędziów NSA zagadnienia prawnego przedstawionego w innej sprawie (sygn. akt II OSK 1213/08). Zagadnienie to dotyczyło tego, czy opłata z tytułu wzrostu wartości nieruchomości, przewidziana w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, obejmuje sytuację, gdy nieruchomość została zbyta pod tytułem darmym osobie bliskiej. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie siedmiu sędziów podjął uchwałę (sygn. akt II OSP 3/09), w której stwierdził, że taka opłata nie obejmuje sytuacji darowizny nieruchomości osobie bliskiej. W związku z tym, że przyczyna zawieszenia postępowania ustała, Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 128 § 1 pkt 4 w związku z art. 193 P.p.s.a., podjął zawieszone postępowanie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, pobieranie opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości nie obejmuje sytuacji, gdy nieruchomość została darowana osobie bliskiej.

Uzasadnienie

Uchwała NSA w składzie siedmiu sędziów rozstrzygnęła, że art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym nie dotyczy sytuacji darowizny nieruchomości osobie bliskiej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 128 § § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.z.p. art. 36 § ust. 4

Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Nie obejmuje sytuacji darowizny nieruchomości osobie bliskiej.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 125 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uchwała NSA w składzie siedmiu sędziów rozstrzygająca zagadnienie prawne.

Godne uwagi sformułowania

ustala się, że ustała przyczyna zawieszenia postępowania.

Skład orzekający

Joanna Runge-Lissowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym w kontekście darowizny nieruchomości osobie bliskiej."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji darowizny nieruchomości osobie bliskiej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia prawnego związanego z opłatami od wzrostu wartości nieruchomości, które ma praktyczne znaczenie dla właścicieli nieruchomości i ich rodzin.

Czy darowizna nieruchomości podlega opłacie od wzrostu jej wartości?

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 883/08 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2010-02-09
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2008-08-01
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Joanna Runge - Lissowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6157 Opłaty związane ze wzrostem wartości nieruchomości
Hasła tematyczne
Zawieszenie/podjęcie postępowania
Sygn. powiązane
II SA/Kr 152/08 - Wyrok WSA w Krakowie z 2008-03-31
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Podjęto zawieszone postępowanie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 128 par. 1 pkt 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Joanna Runge-Lissowska po rozpoznaniu w dniu 9 lutego 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy z zażalenia Prokuratora Apelacyjnego w Krakowie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 30 maja 2008 r., sygn. akt II SA/Kr 152/08 w sprawie ze skargi Z.W., M.W. i G.W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Nowym Sączu z dnia [...] czerwca 2005 r. nr [...] w przedmiocie naliczenia jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości p o s t a n a w i a: podjąć zawieszone postępowanie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 28 kwietnia 2009 r. Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej: p.p.s.a.) zawiesił postępowanie w sprawie z zażalenia Prokuratora Apelacyjnego w Krakowie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 30 maja 2008r. sygn. akt II SA/Kr 152/08 w sprawie ze skargi Z.W., M.W. i G.W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Nowym Sączu z dnia [...] czerwca 2005 r. w przedmiocie naliczenia jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości, do czasu rozstrzygnięcia przez skład siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego zagadnienia prawnego przedstawionego w sprawie sygn. akt II OSK 1213/08 budzącego poważne wątpliwości prawne: "czy pobieranie opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości w związku z uchwaleniem planu miejscowego, o której mowa w art. 36 ust.4 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 ze zm.), w razie zbycia tej nieruchomości, obejmuje także sytuację gdy przeniesienie własności nieruchomości na rzecz osób bliskich nastąpiło pod tytułem darmym?"
W dniu 10 grudnia 2009 r. w sprawie o sygn. akt II OSP 3/09 Naczelny Sąd Administracyjny w składzie 7 Sędziów podjął następującą uchwałę: Pobieranie opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 ze zm.), nie obejmuje sytuacji gdy nieruchomość została darowana osobie bliskiej.
W związku z tym należy uznać, że ustała przyczyna zawieszenia postępowania.
W tej sytuacji Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 128 § 1 pkt 4 w związku z art. 193 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.), podjął zawieszone postępowanie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI