II OZ 881/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny (NSA) rozpoznał zażalenie wniesione przez Y. A. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie (WSA) z dnia 19 września 2024 r. WSA odmówił wstrzymania wykonania decyzji Komendanta Placówki Straży Granicznej Warszawa - Okęcie z dnia 9 lutego 2022 r., która dotyczyła zobowiązania strony do powrotu. Podstawą odmowy przez WSA było zastosowanie się do uchwały NSA z dnia 13 listopada 2023 r. (sygn. akt II GPS 2/22). Uchwała ta stanowi, że w postępowaniu sądowoadministracyjnym zainicjowanym skargą na postanowienie o stwierdzeniu uchybienia terminu do wniesienia odwołania, odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania lub stwierdzeniu niedopuszczalności odwołania, nie jest dopuszczalne wstrzymanie wykonania decyzji organu pierwszej instancji na podstawie art. 61 § 3 P.p.s.a. Skarżący Y. A. zarzucił WSA błędną wykładnię przepisów, w szczególności art. 61 § 3 i 5 P.p.s.a., poprzez bezrefleksyjne powołanie się na uchwałę NSA oraz naruszenie art. 141 § 4 w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a. poprzez brak własnych wywodów prawnych w uzasadnieniu. Naczelny Sąd Administracyjny uznał jednak, że zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd podkreślił wiążącą moc uchwał NSA dla wszystkich składów orzekających sądów administracyjnych, zgodnie z art. 269 § 1 P.p.s.a. Wskazał, że Sąd I instancji prawidłowo zastosował się do uchwały, gdyż przedmiotowa skarga dotyczyła dokładnie takich przypadków, jakie zostały objęte jej zakresem (uchybienie terminu do wniesienia odwołania i odmowa przywrócenia terminu). NSA stwierdził, że Sąd I instancji miał prawo zastosować się do uchwały lub przedstawić zagadnienie prawne do rozstrzygnięcia odpowiedniemu składowi NSA, a jego decyzja w tym zakresie nie mogła być podważona w drodze zażalenia. Wobec prawidłowego zastosowania wiążącej uchwały, ocena stanu faktycznego sprawy nie była konieczna. W konsekwencji NSA oddalił zażalenie.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaPotwierdzenie wiążącej mocy uchwał NSA w sprawach dotyczących wstrzymania wykonania decyzji w kontekście uchybienia terminom procesowym w postępowaniu administracyjnym.
Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z odmową przywrócenia terminu do wniesienia odwołania lub stwierdzeniem uchybienia terminu.
Zagadnienia prawne (2)
Czy w postępowaniu sądowoadministracyjnym zainicjowanym skargą na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania dopuszczalne jest wstrzymanie wykonania decyzji organu pierwszej instancji na podstawie art. 61 § 3 P.p.s.a.?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, wstrzymanie wykonania decyzji nie jest dopuszczalne w takich przypadkach.
Uzasadnienie
Zgodnie z uchwałą NSA z dnia 13 listopada 2023 r. sygn. II GPS 2/22, w sprawach dotyczących stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania, odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania lub stwierdzenia niedopuszczalności odwołania, wstrzymanie wykonania decyzji organu pierwszej instancji na podstawie art. 61 § 3 P.p.s.a. nie jest dopuszczalne.
Czy sąd administracyjny może odstąpić od zastosowania się do wiążącej uchwały NSA, jeśli nie podziela jej stanowiska?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, sąd administracyjny nie może samodzielnie przyjąć wykładni odmiennej od tej przyjętej w uchwale. Może jedynie przedstawić powstałe zagadnienie prawne do rozstrzygnięcia odpowiedniemu składowi NSA.
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 269 § 1 P.p.s.a., stanowisko zajęte w uchwałach NSA wiąże pośrednio wszystkie składy orzekające sądów administracyjnych. Składowi sądu nie wolno samodzielnie przyjmować wykładni prawa odmiennej od tej przyjętej w uchwale, chyba że przedstawi zagadnienie prawne do rozstrzygnięcia odpowiedniemu składowi NSA.
Przepisy (6)
Główne
p.p.s.a. art. 61 § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wstrzymanie wykonania decyzji nie jest dopuszczalne w sprawach dotyczących stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania, odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania lub stwierdzenia niedopuszczalności odwołania.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 61 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wniesienie skargi do sądu co do zasady nie wstrzymuje wykonania zaskarżonego aktu lub czynności.
p.p.s.a. art. 269 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Stanowisko zajęte w uchwałach NSA wiąże pośrednio wszystkie składy orzekające sądów administracyjnych. Skład sądu, który nie podziela stanowiska uchwały, powinien przedstawić powstałe zagadnienie prawne do rozstrzygnięcia odpowiedniemu składowi NSA.
p.p.s.a. art. 141 § § 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepis dotyczący wymogów uzasadnienia orzeczenia.
p.p.s.a. art. 197 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepis dotyczący przedstawienia zagadnienia prawnego do rozstrzygnięcia składowi NSA.
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepis dotyczący rozstrzygnięcia zażalenia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Prawidłowe zastosowanie przez WSA wiążącej uchwały NSA sygn. II GPS 2/22 w sprawie, gdzie przedmiotem skargi było stwierdzenie uchybienia terminu do wniesienia odwołania oraz odmowa przywrócenia terminu.
Odrzucone argumenty
Zarzut bezrefleksyjnego powołania się przez WSA na uchwałę NSA. • Zarzut błędnej wykładni art. 61 § 3 i 5 P.p.s.a. • Zarzut naruszenia art. 141 § 4 w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a. poprzez brak własnych wywodów prawnych Sądu meriti w uzasadnieniu.
Godne uwagi sformułowania
w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zainicjowanym skargą na postanowienie: a) stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania, b) o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania, c) stwierdzające niedopuszczalność odwołania, - nie jest dopuszczalne, na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a., wstrzymanie wykonania decyzji wydanej przez organ pierwszej instancji. • Zgodnie z art. 269 § 1 p.p.s.a., stanowisko zajęte w uchwałach NSA wiąże pośrednio wszystkie składy orzekające sądów administracyjnych. • Sąd I instancji mógł zatem zastosować się do treści uchwały bądź przedstawić odmienne stanowisko odpowiedniemu składowi Naczelnego Sądu Administracyjnego do ponownego rozważenia. Decyzja ta należy jednak całkowicie do Sądu rozpoznającego sprawę i nie może zostać podważona w drodze wniesionego środka odwoławczego.
Skład orzekający
Andrzej Wawrzyniak
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Potwierdzenie wiążącej mocy uchwał NSA w sprawach dotyczących wstrzymania wykonania decyzji w kontekście uchybienia terminom procesowym w postępowaniu administracyjnym."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z odmową przywrócenia terminu do wniesienia odwołania lub stwierdzeniem uchybienia terminu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Orzeczenie dotyczy ważnej kwestii proceduralnej dotyczącej wstrzymania wykonania decyzji, co jest kluczowe dla praktyki prawniczej w sprawach administracyjnych. Interpretacja przepisów P.p.s.a. i wiążącej mocy uchwał NSA ma znaczenie dla wielu postępowań.
“Wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej: kiedy sąd może odmówić?”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.