Orzeczenie · 2025-06-10

II OZ 844/25

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-06-10
NSAAdministracyjneWysokansa
plan zagospodarowania przestrzennegouchwała rady gminyskargaterminywezwanie do usunięcia naruszenia prawaodrzucenie skargiNSAWSAprawo administracyjne

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie M. w W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło skargę na uchwałę Rady Gminy Warszawa-Centrum z dnia 28 sierpnia 2000 r. w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Powodem odrzucenia skargi przez WSA było wniesienie jej po terminie, wynikającym z przepisów P.p.s.a. w brzmieniu sprzed nowelizacji z 2017 r. Sąd pierwszej instancji ustalił, że skarżąca dwukrotnie wzywała organ do usunięcia naruszenia prawa – po raz pierwszy w marcu 2023 r., co skutkowało odrzuceniem skargi wniesionej w maju 2023 r., a następnie ponownie w sierpniu 2023 r. NSA, podzielając stanowisko WSA, podkreślił, że wezwanie do usunięcia naruszenia prawa jest czynnością jednokrotną, która przysługuje skarżącemu tylko raz w odniesieniu do konkretnej uchwały. W związku z tym, skarga wniesiona po drugim wezwaniu była niedopuszczalna, ponieważ skarżąca już wcześniej skorzystała z tej procedury. NSA oddalił zażalenie, uznając, że WSA prawidłowo odrzucił skargę, choć wskazał na potrzebę zastosowania innej podstawy prawnej (art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a. zamiast art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a.).

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ugruntowanie zasady jednokrotności wezwania do usunięcia naruszenia prawa w postępowaniu sądowoadministracyjnym dotyczącym uchwał rady gminy.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy spraw, w których stosuje się przepisy P.p.s.a. w brzmieniu sprzed nowelizacji z 2017 r. lub gdy stan faktyczny i prawny nie uległ istotnej zmianie.

Zagadnienia prawne (2)

Czy ponowne wezwanie organu do usunięcia naruszenia prawa, dotyczące tej samej uchwały, jest dopuszczalne po tym, jak pierwsza skarga wniesiona po pierwszym wezwaniu została odrzucona z powodu uchybienia terminu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wezwanie do usunięcia naruszenia prawa jest czynnością jednokrotną i przysługuje tylko raz w odniesieniu do konkretnej uchwały.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wezwanie do usunięcia naruszenia prawa jest swoistym środkiem zaskarżenia, który można wykorzystać tylko raz. Ponowne wezwanie, nawet jeśli zawiera inną argumentację, nie może być traktowane jako pierwsze, jeśli dotyczy tej samej uchwały i tego samego skarżącego. Odrzucenie poprzedniej skargi z powodu uchybienia terminu nie uprawnia do ponownego skorzystania z procedury wezwania.

Jaki jest termin do wniesienia skargi na uchwałę rady gminy po wezwaniu do usunięcia naruszenia prawa, w przypadku przepisów obowiązujących przed nowelizacją z 2017 r.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, a jeżeli organ nie udzielił odpowiedzi, w terminie sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia wezwania.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że do uchwał podjętych przed 1 czerwca 2017 r. stosuje się przepisy P.p.s.a. w brzmieniu sprzed nowelizacji, które przewidują terminy do wniesienia skargi po wezwaniu organu do usunięcia naruszenia prawa.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono zażalenie
Oddalono zażalenie na postanowienie WSA odrzucające skargę na uchwałę planistyczną.

Przepisy (6)

Główne

P.p.s.a. art. 53 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Termin do wniesienia skargi po wezwaniu do usunięcia naruszenia prawa (w brzmieniu sprzed nowelizacji z 2017 r.).

P.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa odrzucenia skargi z powodu uchybienia terminu.

P.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa odrzucenia skargi z powodu niedopuszczalności drogi zaskarżenia.

u.s.g. art. 101 § ust. 1

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Wymóg wezwania organu gminy do usunięcia naruszenia interesu prawnego lub uprawnienia przed wniesieniem skargi.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wezwanie do usunięcia naruszenia prawa jest czynnością jednokrotną. • Ponowne wezwanie do usunięcia naruszenia prawa dotyczące tej samej uchwały jest niedopuszczalne. • Skarga wniesiona po drugim, niedopuszczalnym wezwaniu, jest wniesiona po terminie lub jest niedopuszczalna.

Odrzucone argumenty

Wezwanie z 4 sierpnia 2023 r. było pierwszym wezwaniem do usunięcia naruszeń prawa. • Złożona skarga różniła się zakresem podniesionych zarzutów i argumentacją prawną od poprzedniego wezwania. • Ustawa nie ustaliła żadnych granic czasowych dla skuteczności wezwania rady gminy do zmiany jej uchwały. • Postanowienie o odrzuceniu skargi nie skutkuje prawomocną oceną zgodności uchwały z prawem. • Błędne rozumienie terminu czternastodniowego do wniesienia wezwania do organu, a nie skargi do WSA. • Do uchwał rady miasta stosuje się art. 52 § 4 w zw. z art. 53 § 2 P.p.s.a. (termin 30/60 dni), a nie art. 52 § 3 (termin 14 dni).

Godne uwagi sformułowania

wezwanie do usunięcia naruszenia prawa jest czynnością prawną, która przysługuje danemu podmiotowi w stosunku do określonej uchwały jednokrotnie • nie można instytucji wezwania [...] traktować jak czynności nie wywołującej żadnych skutków prawnych, mogącej być powtarzaną wielokrotnie bez ograniczeń • przyjęcie takiego poglądu pozbawiałoby to działanie znaczenia prawnego, byłoby zaprzeczeniem jego istoty i powodowałoby destabilizację obrotu prawnego • specyfika spraw rozpoznawanych przez sąd administracyjny polega właśnie na tym, że postępowanie przed tym sądem pozostaje zawsze w ścisłym związku z poprzedzającym je postępowaniem prowadzonym w danej sprawie przez organy administracji publicznej • dopuszczenie możliwości ponownego wystąpienia przez dany podmiot ze skargą na uchwałę organu gminy, w przypadku, gdy jego poprzednia skarga została odrzucona przez sąd, stanowiłoby natomiast obejście przepisów o terminach wniesienia skargi do sądu administracyjnego • Granice rozpoznania sprawy na skutek wezwania do usunięcia naruszenia prawa wynikają bowiem z zestawienia zakresu zaskarżenia i ewentualnego naruszenia interesu prawnego – te zaś wezwanie z 4 sierpnia 2023 r. jedynie powtarza.

Skład orzekający

Grzegorz Czerwiński

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ugruntowanie zasady jednokrotności wezwania do usunięcia naruszenia prawa w postępowaniu sądowoadministracyjnym dotyczącym uchwał rady gminy."

Ograniczenia: Dotyczy spraw, w których stosuje się przepisy P.p.s.a. w brzmieniu sprzed nowelizacji z 2017 r. lub gdy stan faktyczny i prawny nie uległ istotnej zmianie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z terminami zaskarżania uchwał planistycznych i interpretacją instytucji wezwania do usunięcia naruszenia prawa, co jest kluczowe dla praktyków prawa administracyjnego.

Jedno wezwanie do usunięcia naruszenia prawa – czy można próbować drugi raz?

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst