Orzeczenie · 2025-01-14

II OZ 844/24

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-01-14
NSAAdministracyjneŚredniansa
przywrócenie terminubraki formalneskargapostanowienieNSAWSApostępowanie administracyjnewarunki zabudowyzażalenie

Sprawa dotyczyła zażalenia skarżącej na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, które odrzuciło jej wniosek o przywrócenie terminu do usunięcia braków formalnych skargi. Skarżąca wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Piotrkowie Trybunalskim dotyczącą warunków zabudowy. Po doręczeniu wezwania do uzupełnienia braków, skarżąca wniosła o przywrócenie terminu, twierdząc, że o wezwaniu dowiedziała się z opóźnieniem z powodu roztargnienia męża, który odebrał korespondencję. Wraz z wnioskiem uzupełniła część braków, a pozostałe (wpis od skargi) miała uzupełnić w późniejszym terminie. Sąd pierwszej instancji odrzucił wniosek jako niedopuszczalny, ponieważ skarżąca nie dokonała wszystkich wymaganych czynności wraz z wnioskiem, zgodnie z art. 87 § 4 Ppsa. Naczelny Sąd Administracyjny uznał to rozstrzygnięcie za błędne. Wskazał, że w sytuacji, gdy wniosek o przywrócenie terminu zawiera braki formalne, sąd powinien wezwać stronę do ich uzupełnienia na podstawie art. 49 § 1 Ppsa, a nie odrzucać wniosek a limine. NSA podkreślił, że skarżąca ostatecznie uzupełniła brakujące wpisy, co czyniło dalsze wzywanie zbędnym. W związku z tym, NSA uchylił zaskarżone postanowienie WSA i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Proceduralne aspekty przywracania terminów w postępowaniu sądowoadministracyjnym, obowiązek wzywania do uzupełnienia braków wniosku.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, gdzie wniosek o przywrócenie terminu sam zawiera braki.

Zagadnienia prawne (2)

Czy wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi, który sam zawiera braki formalne (np. brak dowodu uiszczenia opłaty), powinien zostać odrzucony a limine, czy też sąd powinien wezwać stronę do jego uzupełnienia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd powinien wezwać stronę do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przywrócenie terminu, a nie odrzucać go a limine.

Uzasadnienie

NSA wskazał, że zgodnie z art. 49 § 1 Ppsa, w przypadku braków formalnych pisma, sąd winien wezwać stronę do ich uzupełnienia. Odrzucenie wniosku bez takiego wezwania stanowi naruszenie przepisów procesowych.

Czy uchybienie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi z powodu roztargnienia męża strony, który odebrał korespondencję, może być uznane za brak winy strony?

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji uznał, że strona miała świadomość obowiązku i nie dopełniła go w całości. NSA nie rozstrzygnął tej kwestii merytorycznie, skupiając się na błędzie proceduralnym WSA.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżone postanowienie WSA odrzucające wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi.

Przepisy (8)

Główne

Ppsa art. 86 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu.

Ppsa art. 87 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu strona wnosi do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu.

Ppsa art. 87 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.

Ppsa art. 87 § § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie.

Ppsa art. 49 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku braków formalnych pisma, sąd winien wezwać stronę do ich uzupełnienia w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania.

Pomocnicze

Ppsa art. 88

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis błędnie zastosowany przez sąd pierwszej instancji do odrzucenia wniosku o przywrócenie terminu.

Ppsa art. 185 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonego postanowienia.

Ppsa art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonego postanowienia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd pierwszej instancji powinien był wezwać stronę do uzupełnienia braków wniosku o przywrócenie terminu, a nie odrzucać go a limine. • Odrzucenie wniosku bez wezwania do uzupełnienia braków formalnych stanowi naruszenie art. 49 § 1 Ppsa.

Godne uwagi sformułowania

sąd pierwszej instancji w wyniku błędnej wykładni art. 88 Ppsa bezpodstawnie zastosował wskazany przepis, odrzucając w konsekwencji wniosek skarżącej o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi. • Sąd ten jednocześnie naruszył art. 49 § 1 Ppsa poprzez jego niezastosowanie.

Skład orzekający

Robert Sawuła

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty przywracania terminów w postępowaniu sądowoadministracyjnym, obowiązek wzywania do uzupełnienia braków wniosku."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, gdzie wniosek o przywrócenie terminu sam zawiera braki.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w postępowaniu sądowoadministracyjnym, która może mieć znaczenie dla wielu prawników praktyków.

Błąd WSA: Jak sąd powinien postąpić z wnioskiem o przywrócenie terminu, który sam ma braki?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst