II OZ 829/05

Naczelny Sąd Administracyjny2005-10-12
NSAAdministracyjneŚredniansa
postępowanie sądowoadministracyjneopłata kancelaryjnauzasadnienie wyrokuzwolnienie od kosztówzażalenieNSAWSA

NSA oddalił zażalenie na zarządzenie o opłacie kancelaryjnej za uzasadnienie wyroku, wskazując, że zwolnienie od kosztów sądowych nie obejmuje opłaty za sporządzenie uzasadnienia.

Skarżąca A. D. wniosła zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału WSA w Warszawie o uiszczenie opłaty kancelaryjnej za sporządzenie uzasadnienia wyroku. Podniosła, że została zwolniona od kosztów sądowych i z ostrożności procesowej wniosła o zwolnienie od opłaty kancelaryjnej z uwagi na stan majątkowy. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, stwierdzając, że zwolnienie od kosztów sądowych nie obejmuje opłaty kancelaryjnej za uzasadnienie wyroku.

Przedmiotem sprawy było zażalenie A. D. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału VII Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 28 kwietnia 2005 r., sygn. akt VII SA/Wa 724/04, którym wezwano ją do uiszczenia opłaty kancelaryjnej w kwocie 100 zł za sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 21 kwietnia 2005 r. Skarżąca argumentowała, że została zwolniona od kosztów sądowych w sprawie, a z ostrożności procesowej wniosła o zwolnienie od opłaty kancelaryjnej ze względu na swój stan majątkowy. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, oddalił zażalenie. Sąd wskazał, że zgodnie z art. 220 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd nie podejmie czynności na skutek pisma, od którego nie została uiszczona należna opłata. Opłata kancelaryjna za odpis orzeczenia z uzasadnieniem wynosi 100 zł. Sąd podkreślił, że zwolnienie od kosztów sądowych, obejmujące wpis od skargi, nie rozciąga się na opłatę kancelaryjną za sporządzenie uzasadnienia wyroku. W związku z tym zarządzenie zostało wydane zgodnie z przepisami prawa. NSA zaznaczył, że oddalenie zażalenia czyni aktualnym wniosek skarżącej o zwolnienie od opłaty kancelaryjnej, który będzie rozpoznany przez Sąd I instancji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, zwolnienie od kosztów sądowych nie obejmuje opłaty kancelaryjnej za sporządzenie uzasadnienia wyroku.

Uzasadnienie

Przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz rozporządzenie w sprawie opłat kancelaryjnych jasno rozróżniają koszty sądowe od opłat kancelaryjnych. Zwolnienie od wpisu od skargi nie jest równoznaczne ze zwolnieniem od opłaty za uzasadnienie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 220 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata.

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wysokości opłat kancelaryjnych pobieranych w sprawach sądowoadministracyjnych § § 2

Opłata kancelaryjna za odpis orzeczenia z uzasadnieniem doręczony na skutek wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku wynosi 100 zł.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 197

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 198

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zwolnienie od kosztów sądowych nie obejmuje opłaty kancelaryjnej za sporządzenie uzasadnienia wyroku.

Odrzucone argumenty

Skarżąca była zwolniona od kosztów sądowych, więc powinna być zwolniona również od opłaty kancelaryjnej. Z ostrożności procesowej wniesiono o zwolnienie od opłaty kancelaryjnej z uwagi na stan majątkowy.

Godne uwagi sformułowania

zwolnienie to nie obejmuje opłaty kancelaryjnej oddalenie zażalenia czyni aktualnym wniosek skarżącej o zwolnienie od opłaty kancelaryjnej

Skład orzekający

Janina Antosiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących opłat kancelaryjnych i ich odrębności od kosztów sądowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu prawnego i stanu faktycznego związanego z opłatą za uzasadnienie wyroku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z opłatami sądowymi, co jest istotne dla prawników procesowych, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.

Sektor

administracyjne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 829/05 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2005-10-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-08-01
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Janina Antosiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Janina Antosiewicz po rozpoznaniu w dniu 12 października 2005 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A. D. od zarządzenia Przewodniczącego Wydziału VII Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 28 kwietnia 2005 r. sygn. akt VII SA/Wa 724/04 o wezwaniu do uiszczenia opłaty kancelaryjnej za sporządzenie uzasadnienia wyroku tego Sądu z dnia 21 kwietnia 2005 r. w sprawie ze skargi A. D. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 7 kwietnia 2004 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji w sprawie zmiany sposobu użytkowania budynku postanawia oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Zaskarżonym zarządzeniem Przewodniczący Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wezwał A. D. do uiszczenia opłaty kancelaryjnej w kwocie 100 zł w związku z wnioskiem skarżącej o sporządzenie uzasadnienia wyroku tego Sądu z dnia 21 kwietnia 2005 r.
W zażaleniu na to zarządzenie A. D. podniosła, iż zwolniona została od kosztów sądowych w sprawie. Z ostrożności procesowej skarżąca wniosła o zwolnienie jej od ponoszenia opłaty kancelaryjnej z uwagi na stan majątkowy. Wniesienie przez nią tej opłaty byłoby dla niej niemożliwe.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: zażalenie nie zawiera uzasadnionych podstaw.
Art. 220 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) stanowi, że Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Zgodnie z § 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości opłat kancelaryjnych pobieranych w sprawach sądowoadministracyjnych (Dz. U. Nr 221, poz. 2192) opłata kancelaryjna za odpis orzeczenia z uzasadnieniem doręczony na skutek wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku wynosi 100 zł.
W niniejszej sprawie skarżąca zwolniona została od kosztów sądowych poprzez zwolnienie od wpisu od skargi. Zwolnienie to nie obejmuje opłaty kancelaryjnej, o której mowa powyżej. Zaskarżone zarządzenie wydano więc zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, co powoduje konieczność oddalenia zażalenia jako bezpodstawnego.
Podkreślenia wymaga fakt, że oddalenie zażalenia czyni aktualnym wniosek skarżącej o zwolnienie od opłaty kancelaryjnej, który podlegać będzie rozpoznaniu przez Sąd I instancji.
Mając na uwadze powyższe orzeczono jak w sentencji, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 i art. 198 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI