II OZ 825/05

Naczelny Sąd Administracyjny2005-10-07
NSAAdministracyjneŚredniansa
prawo pomocykoszty sądowesądy administracyjneorganizacja pożytku publicznegoprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymipozwolenie na budowęstacja telefonii komórkowejzażalenieuchylenie postanowienia

NSA uchylił postanowienie WSA o pozostawieniu wniosku o prawo pomocy bez rozpoznania, wskazując na konieczność zbadania ustawowego zwolnienia organizacji pożytku publicznego z opłat sądowych.

Wojewódzki Sąd Administracyjny pozostawił wniosek Stowarzyszenia o prawo pomocy bez rozpoznania, ponieważ nie złożono go na urzędowym formularzu. Stowarzyszenie wniosło zażalenie, argumentując, że jako organizacja pożytku publicznego jest ustawowo zwolnione z opłat sądowych. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił postanowienie WSA, wskazując na potrzebę zbadania, czy Stowarzyszenie rzeczywiście korzysta z takiego zwolnienia na mocy ustawy o działalności pożytku publicznego i wolontariacie, co czyniłoby wniosek o prawo pomocy bezprzedmiotowym.

Sprawa dotyczyła zażalenia Stowarzyszenia "[...]" na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które pozostawiło bez rozpoznania wniosek o przyznanie prawa pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych. WSA uznał, że wniosek nie został złożony na wymaganym urzędowym formularzu, zgodnie z art. 252 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Stowarzyszenie argumentowało, że jako organizacja pożytku publicznego, na mocy art. 24 ustawy o działalności pożytku publicznego i wolontariacie, jest zwolnione ustawowo z opłat sądowych, co czyni badanie jego sytuacji majątkowej bezzasadnym. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że WSA nie wyjaśnił należycie sprawy. NSA podkreślił, że katalog zwolnień od kosztów sądowych nie jest wyczerpujący i może być rozszerzony przepisami ustaw szczególnych, takich jak ustawa o działalności pożytku publicznego. Sąd I instancji powinien był zbadać, czy Stowarzyszenie jest organizacją pożytku publicznego i czy przysługuje mu ustawowe zwolnienie z opłat sądowych. Brak takiego wyjaśnienia uzasadniał uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania WSA.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, ustawa o działalności pożytku publicznego i wolontariacie przewiduje zwolnienie organizacji pożytku publicznego z opłat sądowych, a katalog zwolnień od kosztów sądowych w Prawie o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie jest wyczerpujący.

Uzasadnienie

NSA wskazał, że art. 24 ustawy o działalności pożytku publicznego i wolontariacie stanowi podstawę do zwolnienia OPP z opłat sądowych, a przepisy PPSA dopuszczają rozszerzenie tych zwolnień. Sąd I instancji powinien był zbadać status OPP i wynikające z niego zwolnienie, zamiast pozostawiać wniosek o prawo pomocy bez rozpoznania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 185 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia postanowienia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia postanowienia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

u.d.p.p.i.w. art. 24 § 1

Ustawa z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i wolontariacie

Organizacji pożytku publicznego przysługuje zwolnienie od opłat sądowych.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 252

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o prawo pomocy powinien być złożony na urzędowym formularzu.

p.p.s.a. art. 239

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Katalog zwolnień od kosztów sądowych nie jest wyczerpujący i może być rozszerzony przepisami ustaw szczególnych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Stowarzyszenie jako organizacja pożytku publicznego jest ustawowo zwolnione z opłat sądowych na mocy ustawy o działalności pożytku publicznego i wolontariacie.

Odrzucone argumenty

Pozostawienie wniosku o prawo pomocy bez rozpoznania z powodu niezłożenia go na urzędowym formularzu (argument WSA).

Godne uwagi sformułowania

Zaskarżone postanowienie zostało wydane bez należytego wyjaśnienia sprawy. Katalog zwolnień od kosztów sądowych nie jest wyczerpujący i może być rozszerzony przepisami ustaw szczególnych. Udzielenie pozytywnej odpowiedzi na tak postawione pytanie czyniłoby wniosek o udzielenie prawa pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych bezprzedmiotowym.

Skład orzekający

Jerzy Bujko

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o prawie pomocy i zwolnieniach z opłat sądowych dla organizacji pożytku publicznego w postępowaniu administracyjnosądowym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji organizacji pożytku publicznego i jej ustawowych zwolnień.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną kwestię proceduralną dotyczącą kosztów sądowych dla organizacji pożytku publicznego, co jest istotne dla prawników procesowych i organizacji pozarządowych.

Organizacja pożytku publicznego zwolniona z opłat sądowych? NSA wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 825/05 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2005-10-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-08-01
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jerzy Bujko /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Ochrona środowiska
Sygn. powiązane
VII SA/Wa 1797/04 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2006-07-07
II OZ 431/06 - Postanowienie NSA z 2006-04-21
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w...
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 153 par. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Bujko po rozpoznaniu w dniu 7 października 2005 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Stowarzyszenia "[...]" w Warszawie od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 czerwca 2005 r. sygn. akt VII SA/Wa 1797/04 w zakresie przyznania prawa pomocy w sprawie ze skargi Stowarzyszenia "[...]" na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 17 września 2004 r. Nr [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę stacji telefonii komórkowej postanawia uchylić zaskarżone postanowienie i sprawę przekazać do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie.
Uzasadnienie
Stowarzyszenie Kulturalno-Ekologiczne "[...]" w Warszawie zawarło w skardze wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosek o przyznanie mu częściowego prawa pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych. Postanowieniem z dnia 22 czerwca 2005 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie pozostawił ten wniosek bez rozpoznania, bowiem skarżący – mimo wezwania go – nie złożył wniosku na urzędowym formularzu, zgodnie z art. 252 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Na postanowienie to skarżące Stowarzyszenie wniosło zażalenie podając, iż zgodnie z art. 24 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i wolontariacie (Dz. U. Nr 96, poz. 873) jest ono – jako organizacja pożytku publicznego – zwolnione ustawowo z kosztów sądowych i ustalanie jego sytuacji majątkowej jest bezzasadne.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zaskarżone postanowienie zostało wydane bez należytego wyjaśnienia sprawy. Zgodnie z powołanym w treści zażalenia przepisem art. 24 ust. 1 pkt 5 ustawy o działalności pożytku publicznego i wolontariacie (Dz. U. Nr 96, poz. 873) "organizacji pożytku publicznego przysługuje, na zasadach określonych w przepisach odrębnych, zwolnienie od opłat sądowych." Wymieniony przepisem art. 239 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) katalog zwolnień od kosztów sądowych nie jest wyczerpujący i może być rozszerzony przepisami ustaw szczególnych. Sąd I instancji nie wyjaśnił, czy skarżące Stowarzyszenie jest organizacją pożytku publicznego i czy na podstawie powołanego wyżej przepisu ustawy o działalności pożytku publicznego i wolontariacie jest ono zwolnione również z obowiązku poniesienia kosztów sądowych w niniejszej sprawie. Udzielenie pozytywnej odpowiedzi na tak postawione pytanie czyniłoby wniosek o udzielenie prawa pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych bezprzedmiotowym. Brak wyjaśnienia tej kwestii uzasadnia uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Dlatego na mocy art. 185 § 1 w zw. z art. 197 § 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI