II OZ 812/12

Naczelny Sąd Administracyjny2012-09-27
NSAbudowlaneŚredniansa
wpis sądowykoszty sądowepozwolenie na budowęprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymizażalenieWSANSAbudownictwo

NSA oddalił zażalenie na zarządzenie WSA wzywające do uiszczenia wpisu sądowego w sprawie pozwolenia na budowę, wskazując, że wysokość wpisu była prawidłowa, a kwestie finansowe strony należą do postępowania o prawo pomocy.

Skarżący H.K. wniósł zażalenie na zarządzenie WSA w Gliwicach, które wezwało go do uiszczenia 500 zł wpisu sądowego w sprawie dotyczącej pozwolenia na budowę, argumentując niemożność jego uiszczenia ze względu na sytuację finansową. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, stwierdzając, że wysokość wpisu została prawidłowo ustalona na podstawie przepisów prawa, a kwestie finansowe strony powinny być rozpatrywane w osobnym postępowaniu o prawo pomocy.

Przedmiotem sprawy było zażalenie H.K. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II WSA w Gliwicach z dnia 17 lipca 2012 r., sygn. akt II SA/Gl 870/12, dotyczące wezwania do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 500 zł w sprawie ze skargi na decyzję Wojewody Śląskiego o umorzeniu postępowania odwoławczego w przedmiocie pozwolenia na budowę. Skarżący podnosił, że kwota wpisu jest dla niego zbyt wysoka i nie ma możliwości jej uiszczenia. Naczelny Sąd Administracyjny uznał zażalenie za nieuzasadnione. Sąd wskazał, że wpis w wysokości 500 zł został prawidłowo ustalony na podstawie § 2 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r., który przewiduje taką kwotę dla spraw z zakresu budownictwa i architektury, nieobjętych wpisem stosunkowym. NSA podkreślił, że argumenty dotyczące sytuacji majątkowej skarżącego nie mogą być brane pod uwagę przy rozpatrywaniu prawidłowości wezwania do uiszczenia wpisu, gdyż są one przedmiotem odrębnego postępowania o prawo pomocy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, wysokość wpisu sądowego w wysokości 500 zł została prawidłowo ustalona na podstawie przepisów prawa dla spraw z zakresu budownictwa.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że zgodnie z rozporządzeniem, wpis stały w sprawach z zakresu budownictwa wynosi 500 zł, a skarżący nie wykazał, aby sprawa podlegała innym regulacjom.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 220 § 1 i 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd wzywa do uiszczenia opłaty w terminie siedmiu dni, a skarga podlega odrzuceniu, jeśli opłata nie zostanie uiszczona.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi § 2 ust 3 pkt 1

Wpis stały w sprawach skarg nieobjętych wpisem stosunkowym, z zakresu budownictwa i architektury, wynosi 500 zł.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 198

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawidłowe ustalenie wysokości wpisu sądowego na podstawie przepisów prawa. Kwestie finansowe strony nie wpływają na wysokość wpisu, a są rozpatrywane w postępowaniu o prawo pomocy.

Odrzucone argumenty

Kwota 500 zł jest zbyt wysoka i niemożliwa do uiszczenia ze względu na sytuację finansową rodziny skarżącego.

Godne uwagi sformułowania

Czym innym jest bowiem ustalenie, czy dane pismo podlega opłacie i w jakiej wysokości, a czym innym jest kwestia niemożności uiszczenia danej opłaty w związku z sytuacją finansową strony.

Skład orzekający

Andrzej Jurkiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości wpisu sądowego w sprawach budowlanych oraz rozróżnienie między ustaleniem wysokości opłaty a możliwością jej uiszczenia."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej wysokości wpisu dla spraw budowlanych i procedury odwoławczej od zarządzenia o wezwaniu do jego uiszczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z wpisem sądowym, choć zawiera ważne rozróżnienie między ustaleniem opłaty a możliwością jej uiszczenia.

Dane finansowe

WPS: 500 PLN

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 812/12 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2012-09-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2012-08-30
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Andrzej Jurkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne
Koszty sądowe
Sygn. powiązane
II SA/Gl 870/12 - Wyrok WSA w Gliwicach z 2013-01-31
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art 220 par 1 i 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 2003 nr 221 poz 2193
par 2 ust 3 pkt 1
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 27 września 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia H.K. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 17 lipca 2012 r., sygn. akt II SA/Gl 870/12 o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego w sprawie ze skargi H.K. na decyzję Wojewody Śląskiego z dnia [...] maja 2012 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego w sprawie pozwolenia na budowę postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Pismem z dnia 12 czerwca 2012 r. H.K. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na decyzję Wojewody Śląskiego z dnia [...] maja 2012 r. w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego w sprawie udzielenia pozwolenia na budowę.
Zarządzeniem z dnia 17 lipca 2012 r. wydanym w sprawie o sygn. akt II SA/Gl 870/12 Przewodniczący Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach wezwał H.K. do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 500 zł, w terminie siedmiu dni, pod rygorem odrzucenia skargi.
Na powyższe zarządzenie zażalenie wniósł skarżący, podnosząc, że kwota 500 zł jest dla niego zbyt wysoka i nie ma możliwości jej uiszczenia we wskazanym terminie. W uzasadnieniu skarżący podniósł, że wnosi o "zminimalizowanie kwoty wpisu sądowego tak by był adekwatny do możliwości finansowych mojej rodziny". Nadto w sposób ogólnikowy opisał stan finansowy swojej rodziny.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie jest nieuzasadnione.
W niniejszej sprawie skarżący wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu na decyzję Wojewody Śląskiego z dnia [...] maja 2012 r. w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego od decyzji Starosty Raciborskiego z dnia [...] marca 2012 r. zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę.
W związku z powyższym został on wezwany do uiszczenia wpisu od złożonej skargi w wysokości 500 zł na podstawie art. 220 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2012 r., poz. 270), zwanej dalej p.p.s.a., w zw. z § 2 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.), w terminie siedmiu dni od daty doręczenia odpisu przedmiotowego zarządzenia pod rygorem odrzucenia skargi.
Zgodnie z treścią art. 220 § 1 p.p.s.a. sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W tym przypadku przewodniczący wzywa wnoszącego skargę, aby uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. Skarga od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez sąd (§ 3).
Przenosząc powyższe rozważania na grunt niniejszej sprawy przypomnieć należy, że zaskarżona decyzja została wydana w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę. A zatem należy ona do spraw z zakresu budownictwa. Mając tak określony przedmiot sprawy, w ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, do określenia wysokości wpisu w sprawie prawidłowo zastosowano § 2 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Przepis ten wskazuje, że wpis stały, w sprawach skarg nieobjętych wpisem stosunkowym, z zakresu budownictwa i architektury wynosi 500 zł.
Odnosząc się zaś do argumentów zażalenia dotyczących sytuacji majątkowej skarżącego i niemożności uiszczenia wpisu podnieść należy, że nie mogą one zostać wzięte pod uwagę przy rozpatrywaniu kwestii prawidłowości wezwania do uiszczenia wpisu. Czym innym jest bowiem ustalenie, czy dane pismo podlega opłacie i w jakiej wysokości, a czym innym jest kwestia niemożności uiszczenia danej opłaty w związku z sytuacją finansową strony. Argumenty dotyczące stanu majątkowego i rodzinnego skarżącego sąd zobowiązany byłby wziąć pod uwagę, ale w postępowaniu dotyczącym prawa pomocy.
W związku z powyższym, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 w zw. z art. 198 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI