II OZ 796/18

II OZ 796/18 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2018-09-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2018-07-06
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Andrzej Wawrzyniak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne
Wstrzymanie wykonania aktu
Sygn. powiązane
II SA/Ke 83/18 - Wyrok WSA w Kielcach z 2018-03-01
II OSK 2013/18 - Postanowienie NSA z 2020-09-30
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2017 poz 1369
art. 61 par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak po rozpoznaniu w dniu 12 września 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia M. K. i J. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 26 lutego 2018 r. sygn. akt II SA/Ke 83/18 w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi M. K. i J. P. na decyzję Wojewody Świętokrzyskiego z dnia [...] grudnia 2017 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę postanawia: oddalić zażalenie
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 26 lutego 2018 r. sygn. akt II SA/Ke 83/18 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w sprawie ze skargi M. K. i J. P. (dalej również jako "skarżące") na decyzję Wojewody Świętokrzyskiego (dalej również jako "Wojewoda") z dnia [...] grudnia 2017 r., w przedmiocie uchylenia decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę, odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
W uzasadnieniu wskazano, że instytucja wstrzymania wykonania wynikająca z
art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm. – dalej jako: "p.p.s.a."), nie służy zabezpieczeniu strony przed jakimikolwiek skutkami wykonania zaskarżonego aktu, lecz jedynie przed skutkami bezpośrednio związanymi z jego wykonaniem, których ponadto nie można byłoby naprawić w razie ewentualnego uwzględnienia skargi. Tymczasem argumentacja powołana na uzasadnienie wniosku sprowadza się w istocie do obawy o zaistnienie przesłanek wykonania ewentualnej decyzji w przedmiocie rozbiórki ganku, którego dotyczy decyzja Wójta Gminy B. o zatwierdzeniu projektu budowlanego i udzieleniu pozwolenia na budowę. Bezpośrednim skutkiem decyzji, która zostanie poddana kontroli sądowoadministracyjnej w niniejszej sprawie, w sytuacji jej ewentualnego wykonania, nie będzie zatem rozbiórka ganku. Argumenty zgłoszone na uzasadnienie rozpoznawanego wniosku tj. utrata stabilności konstrukcyjnej dachu nad lukarną pierwszego piętra budynku, a w efekcie powstanie niebezpieczeństwa wystąpienia katastrofy budowlanej, nie mogą, w ocenie Sądu, uzasadniać wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
Zażalenie na powyższe postanowienie złożyły M. K. i J. P., wnosząc o jego zmianę i wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. W uzasadnieniu zażalenia wskazały, że wbrew twierdzeniom Sądu, istnieje realna i bezpośrednia groźba odmowy wydania nowej decyzji w przedmiocie pozwolenia na budowę, czego konsekwencją będzie nakazanie rozbiórki przedmiotowego ganku.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zawiera usprawiedliwionych podstaw.
Okoliczności sprawy wskazują, że nie sposób zarzucić Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu rozpoznania wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia organu z naruszeniem art. 61 § 3 p.p.s.a.
Zgodnie z art. 61 § 3 p.p.s.a. po przekazaniu sądowi skargi może on na wniosek strony skarżącej wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania.
Kluczową kwestią w sprawie jest ocena czy niebezpieczeństwo jakie skarżące wiążą z brakiem wstrzymania zaskarżonego aktu jest realne i dotyczy wprost tego aktu. Odpowiedź na to pytanie jest w ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego negatywna. Skarżące wyraźnie podkreślają we wniosku, jak również w złożonym zażaleniu, że ryzyko powstania niepowetowanej szkody wiążą z nakazem rozbiórki ganku, którego dotyczy postępowanie. Tymczasem źródło przesłanek, o których mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a., ma stanowić zaskarżony akt administracyjny. Sąd zaznacza, że w niniejszym postępowaniu nie chodzi o nakaz rozbiórki, a o uchylenie decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę. Przed skutkami decyzji w przedmiocie rozbiórki skarżące będą mogły się bronić w odrębnym postępowaniu dotyczącym nakazu rozbiórki. Kwestia ta jest jednak poza granicami rozpoznania w niniejszej sprawie.
W zażaleniu nie przedstawiono argumentów, które przemawiają za przyjęciem, że jakiekolwiek przesłanki z art. 61 § 3 p.p.s.a. wynikają dla skarżących z odmowy wstrzymania wykonania decyzji uchylającej decyzję zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę.
W tym stanie rzeczy, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i § 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.