II OZ 766/22

Naczelny Sąd Administracyjny2022-12-21
NSAAdministracyjneNiskansa
wstrzymanie robót budowlanychwyłączenie sędziegozażaleniewpis sądowyodrzucenie zażaleniapostępowanie administracyjnesądy administracyjne

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające zażalenie na zarządzenie o pozostawieniu wniosku o wyłączenie sędziów bez rozpoznania z powodu nieuiszczenia wpisu.

Sprawa dotyczy zażalenia H.M. na postanowienie WSA w Szczecinie, które odrzuciło jej zażalenie na zarządzenie o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o wyłączenie wszystkich sędziów i referendarzy WSA. WSA odrzucił zażalenie H.M. z powodu nieuiszczenia wymaganego wpisu sądowego. NSA uznał, że odrzucenie zażalenia przez WSA było prawidłowe, ponieważ skarżąca nie uiściła wpisu mimo wezwania, a sędzia orzekający nie został wyłączony od rozpoznania sprawy.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie H.M. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 15 lutego 2022 r., które odrzuciło zażalenie skarżącej na zarządzenie tego Sądu z dnia 11 sierpnia 2021 r. o pozostawieniu wniosku o wyłączenie wszystkich sędziów i referendarzy WSA w Szczecinie bez rozpoznania. Sąd pierwszej instancji odrzucił zażalenie H.M. z powodu nieuiszczenia wymaganego wpisu sądowego, mimo wezwania do jego zapłaty pod rygorem odrzucenia. NSA oddalił zażalenie H.M., uznając, że postępowanie WSA było prawidłowe. Sąd podkreślił, że skarżąca nie uiściła wpisu w terminie, a sędzia orzekający w pierwszej instancji nie został skutecznie wyłączony od rozpoznania sprawy. W związku z tym, NSA, opierając się na przepisach Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił oddalić zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd prawidłowo odrzucił zażalenie.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji prawidłowo odrzucił zażalenie na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a., ponieważ skarżąca nie uiściła wymaganego wpisu sądowego od zażalenia mimo wezwania i wyznaczonego terminu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 220 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 19

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymóg podania zindywidualizowanych przyczyn wyłączenia sędziego.

p.p.s.a. art. 49 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do pozostawienia wniosku bez rozpoznania w przypadku niespełnienia wymogów formalnych.

p.p.s.a. art. 220 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd nie podejmie czynności na skutek pisma, od którego nie została uiszczona należna opłata; wezwanie do uiszczenia opłaty pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania przez NSA na podstawie art. 197 § 2 p.p.s.a.

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA rozpoznaje zażalenie na postanowienie sądu pierwszej instancji.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi § 2 ust. 1 pkt 7

Określa wysokość wpisu od zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarżąca nie uiściła wpisu sądowego od zażalenia mimo wezwania, co uzasadnia jego odrzucenie na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a.

Odrzucone argumenty

Zażalenie skarżącej było "nieważne prawnie" z powodu wydania postanowienia przez "nieumocowanego sędziego", co do którego nie rozpoznano wniosku o wyłączenie.

Godne uwagi sformułowania

pozostawienia wniosku o wyłączenie wszystkich sędziów i referendarzy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie bez rozpoznania nie podała zindywidualizowanych przyczyn wyłączenia w odniesieniu do każdego sędziego i referendarza wymagany wpis nie został uiszczony nieumocowanego sędziego

Skład orzekający

Andrzej Jurkiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty odrzucania zażaleń z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego w postępowaniu administracyjnosądowym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z wnioskiem o wyłączenie sędziego i nieuiszczeniem wpisu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego zastosowania przepisów o wpisie sądowym. Brak w niej nietypowych faktów czy kontrowersyjnych zagadnień prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 766/22 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2022-12-21
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-12-09
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Andrzej Jurkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6012 Wstrzymanie robót budowlanych, wznowienie tych robót, zaniechanie dalszych robót budowlanych
Hasła tematyczne
Odrzucenie zażalenia
Sygn. powiązane
II SA/Sz 506/20 - Postanowienie WSA w Szczecinie z 2023-06-16
II OZ 767/22 - Postanowienie NSA z 2022-12-21
II OZ 768/22 - Postanowienie NSA z 2022-12-21
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 329
art. 184, art. 197 par. 2, art. 220
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 21 grudnia 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia H. M. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 15 lutego 2022 r. sygn. akt II SA/Sz 506/20 w przedmiocie odrzucenia zażalenia w sprawie ze skargi H. M. na postanowienie Zachodniopomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 12 lutego 2020 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania administracyjnego w sprawie wstrzymania robót budowlanych postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 15 lutego 2022 r. sygn. akt II SA/Sz 506/20, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odrzucił zażalenie H.M. na zarządzenie tego Sądu z dnia 11 sierpnia 2021 r. o pozostawieniu wniosku o wyłączenie wszystkich sędziów i referendarzy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie bez rozpoznania.
W uzasadnieniu powyższego postanowienia Sąd podniósł, że pismem z dnia 31 marca 2021 r. H. M. wniosła o "wyłączenie wszystkich, każdego z osobna" sędziów i referendarzy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego od orzekania w sprawie z jej skargi na postanowienie Zachodniopomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 12 lutego 2020 r., nr [...]. Zarządzeniem z dnia 15 czerwca 2021 r. skarżąca została wezwana do podania zindywidualizowanych przyczyn wyłączenia, okoliczności tego rodzaju, że mogłyby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do ich bezstronności w sprawie, zgodnie z art. 19 ustawy Prawo postepowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia wniosku we wskazanym zakresie bez rozpoznania. Odpis wezwania został skarżącej doręczony w dniu 6 lipca 2021 r. Pismem z dnia 7 lipca 2021r. skarżąca zakwestionowała możliwość wydania zarządzenia przez sędziego, co do którego złożyła wniosek o jego wyłączenie jednak nie podała zindywidualizowanych przyczyn wyłączenia w odniesieniu do każdego sędziego i referendarza Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie. W związku z powyższy, zarządzeniem z dnia 11 sierpnia 2021 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie na podstawie art. 49 § 2 p.p.s.a. pozostawił wniosek skarżącej o wyłączenie sędziów i referendarzy WSA w Szczecinie bez rozpoznania. Odpis zarządzenia doręczono skarżącej w dniu 3 września 2021 r. W dniu 6 września 2021 r. skarżąca złożyła w Sądzie zażalenie na powyższe zarządzenie. Zarządzeniem z dnia 9 września 2021 r. Przewodniczący Wydziału II WSA w Szczecinie, na podstawie art. 220 § 1 i § 3 p.p.s.a., wezwał skarżącą do uiszczenia wpisu sądowego od wniesionego zażalenia w kwocie 100 zł - stosownie do § 2 ust. 1 pkt 7 rozporządzenia rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.) – w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia, pod rygorem odrzucenia zażalenia. Odpis zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego został doręczony skarżącej w dniu 30 września 2021 r. jednak wymagany wpis nie został uiszczony. W związku z powyższym Sąd odrzucił powyższe zażalenie na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a.
Zażaleniem H. M. zaskarżyła powyższe postanowienie podnosząc, iż jest ono "nieważne prawnie" bowiem zostało wydane przez "nieumocowanego sędziego" co do którego nie rozpoznano wniosku o jego wyłączenie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 220 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2022 r., poz. 329 ze zm., dalej: p.p.s.a.), sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W tym przypadku przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. W razie bezskutecznego upływu tego terminu przewodniczący wydaje zarządzenie o pozostawieniu pisma bez rozpoznania. W myśl art. 220 § 3 p.p.s.a., skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd.
W niniejszej sprawie zarządzeniem z 9 września 2021 r. skarżąca została wezwana do uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia na zarządzenie Sądu I instancji z dnia 11 sierpnia 2021 r., sygn. akt II SA/Sz 506/20, pozostawiającego (w trybie art. 49 § 2 p.p.s.a.) bez rozpoznania jej wniosek o wyłączenie wszystkich sędziów i referendarzy WSA w Szczecinie - w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia zażalenia. Odpis powyższego zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego doręczono skarżącej w dniu 30 września 2021 r., a zatem termin do uiszczenia przedmiotowego wpisu upływał skarżącej z dniem 7 października 2021 r. Z akt sprawy wynika, że w zakreślonym terminie skarżąca nie uzupełniła tego braku fiskalnego zażalenia, w związku z czym Sąd pierwszej instancji prawidłowo zażalenie to odrzucił na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a.
Odnosząc się do argumentacji zażalenia wskazać należy, że jak wynika z akt sprawy, orzekająca w pierwszej instancji sędzia WSA Patrycja Joanna Suwaj nie została wyłączona od orzekania w sprawie ze skargi H. M. na postanowienie Zachodniopomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 12 lutego 2020 r., nr [...].
Wobec powyższego Naczelny Sąd Administracyjny, w oparciu o art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI