II OZ 751/06

Naczelny Sąd Administracyjny2006-07-20
NSAAdministracyjneŚredniansa
prawo pomocysądy administracyjnezażaleniewniosekformularz urzędowypostępowanie administracyjneNSAWSA

NSA odrzucił zażalenia na zarządzenie WSA pozostawiające wnioski o prawo pomocy bez rozpoznania z powodu niezłożenia ich na urzędowym formularzu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku pozostawił bez rozpoznania wnioski o przyznanie prawa pomocy, ponieważ wnioskodawcy nie uzupełnili ich w terminie, nie składając na urzędowym formularzu. Na to zarządzenie złożono zażalenia, zarzucając błędną wykładnię przepisów dotyczących pouczenia o prawie wniesienia zażalenia. Naczelny Sąd Administracyjny odrzucił zażalenia osób, których zarządzenie nie dotyczyło, a pozostałe oddalił, wskazując na bezsporne nieuzupełnienie braków wniosków i nieadekwatność zarzutów do rozpoznawanej sprawy.

Sprawa dotyczyła zażaleń na zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, które pozostawiło bez rozpoznania wnioski o przyznanie prawa pomocy. Powodem takiej decyzji było niewykonanie przez wnioskodawców zarządzenia Sądu o wezwaniu do nadesłania wniosków na urzędowym formularzu. Uczestnicy postępowania złożyli zażalenia, zarzucając Sądowi I instancji błędną wykładnię art. 214 § 2 P.p.s.a. oraz brak pouczenia o prawie wniesienia zażalenia na zarządzenie dotyczące ustalenia wpisu sądowego. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając sprawę, odwołał się do art. 252 § 2 i art. 257 P.p.s.a., zgodnie z którymi wniosek o prawo pomocy składa się na urzędowym formularzu, a jego braki nieuzupełnione w terminie skutkują pozostawieniem wniosku bez rozpoznania. NSA stwierdził, że nieuzupełnienie przez wnioskodawców braków wniosków w postaci złożenia ich na urzędowym formularzu było bezsporne i nie zostało zakwestionowane w zażaleniu. Sąd podkreślił również, że zarzuty zażaleń były nieadekwatne do rozpoznawanej sprawy, ponieważ dotyczyły ustalenia wpisu, a nie formalnoprawnej kontroli wniosków o prawo pomocy. W związku z tym, NSA postanowił odrzucić zażalenia osób, których zaskarżone zarządzenie nie dotyczyło, a pozostałe zażalenia oddalić, orzekając na podstawie odpowiednich przepisów P.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, zarzuty zażaleń są nieadekwatne do rozpoznawanej sprawy.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że zarzuty zażaleń dotyczyły rozstrzygnięcia o sposobie ustalenia wpisu, podczas gdy zaskarżone zarządzenie dotyczyło formalnoprawnej kontroli wniosków o przyznanie prawa pomocy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 252 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o przyznanie prawa pomocy składa się na urzędowym formularzu według ustalonego wzoru.

P.p.s.a. art. 257

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braki strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie, pozostawia się bez rozpoznania.

P.p.s.a. art. 178

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 180

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 198

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niezłożenie wniosku o prawo pomocy na urzędowym formularzu i nieuzupełnienie braków w terminie skutkuje pozostawieniem wniosku bez rozpoznania. Zarzuty zażaleń były nieadekwatne do rozpoznawanej sprawy, ponieważ dotyczyły rozstrzygnięcia o sposobie ustalenia wpisu, podczas gdy zaskarżone zarządzenie dotyczyło formalnoprawnej kontroli wniosków o przyznanie prawa pomocy.

Odrzucone argumenty

Zarzut błędnej wykładni art. 214 § 2 P.p.s.a. przez Sąd I instancji. Zarzut braku pouczenia o prawie wniesienia zażalenia na zarządzenie podjęte w przedmiocie ustalenia wpisu sądowego.

Godne uwagi sformułowania

zarzuty zażaleń są nieadekwatne do rozpoznawanej sprawy, gdyż dotyczą rozstrzygnięcia o sposobie ustalenia wpisu, podczas gdy zaskarżone zarządzenie dotyczy formalnoprawnej kontroli wniosków o przyznanie prawa pomocy.

Skład orzekający

Maria Rzążewska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wniosków o prawo pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności wymogu stosowania urzędowych formularzy i konsekwencji ich nieuzupełnienia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z prawem pomocy i zażaleniami na zarządzenia WSA.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z prawem pomocy, która jest ważna dla praktyków, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 751/06 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2006-07-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-06-21
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Maria Rzążewska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6159 Inne o symbolu podstawowym 615
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Prawo pomocy
Sygn. powiązane
II SA/Gd 378/04 - Postanowienie WSA w Gdańsku z 2005-05-23
Skarżony organ
Rada Gminy
Treść wyniku
Odrzucono zażalenie w części, w pozostałej części oddalono
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 178
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Maria Rzążewska po rozpoznaniu w dniu 20 lipca 2006r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażaleń [...] Stowarzyszenia Przyjaciół Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego na zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 23 maja 2005r. sygn. akt II SA/Gd 378/04 o pozostawieniu wniosków o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania w sprawie ze skargi A.M. i innych na uchwałę Rady Gminy Wejherowo z dnia 20 lutego 2004r. Nr [...] w przedmiocie rozpatrzenia i rozstrzygnięcia zarzutów do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego postanawia: - odrzucić zażalenia [...] Stowarzyszenia Przyjaciół Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego. - pozostałe zażalenia oddalić.
Uzasadnienie
Zarządzeniem z dnia 23 maja 2005r., sygn. akt II SA/Gd 378/04 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku pozostawił bez rozpoznania wnioski o przyznanie prawa pomocy następujących wnioskodawców: [...] Pozostawienie wniosków bez rozpoznania nastąpiło w związku z niewykonaniem w terminie zarządzenia Sądu o wezwaniu ww. osób do nadesłania wniosków o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu.
Na powyższe zarządzenie zażalenie złożyli uczestnicy postępowania, zarzucając Sądowi I instancji błędną wykładnię art. 214 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – dalej: "P.p.s.a.") i podnosząc, iż strony nie zostały pouczone o prawie wniesienia zażalenia na zarządzenie podjęte w przedmiocie ustalenia wpisu sądowego od skargi.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do przepisu art. 252 § 2 P.p.s.a. wniosek o przyznanie prawa pomocy składa się na urzędowym formularzu według ustalonego wzoru. W myśl art. 257 powołanej ustawy wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie, pozostawia się bez rozpoznania. W niniejszej sprawie bezsporne jest nieuzupełnienie przez wnioskodawców braków wniosków o przyznanie prawa pomocy w postaci ich złożenia na urzędowym formularzu w zakreślonym terminie. Fakt ten nie został zakwestionowany w zażaleniu. Należy podkreślić, iż zarzuty zażaleń są nieadekwatne do rozpoznawanej sprawy, gdyż dotyczą rozstrzygnięcia o sposobie ustalenia wpisu, podczas gdy zaskarżone zarządzenie dotyczy formalnoprawnej kontroli wniosków o przyznanie prawa pomocy. W związku z powyższym zażalenia należy oddalić.
Zażalenia złożone przez osoby, których nie dotyczy zaskarżone zarządzenie, podlegają natomiast odrzuceniu.
Z powyższych przyczyn orzeczono jak w sentencji, na podstawie art. 178, art. 180 i art. 184 w związku z art. 197 § 2 i art. 198 P.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI