II OZ 744/25

Naczelny Sąd Administracyjny2025-05-27
NSAAdministracyjneNiskansa
nadzór budowlanygrzywnapostępowanie administracyjnebraki formalneodrzucenie skargiPESELsądownictwo administracyjnezażalenie

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA o odrzuceniu skargi z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, w tym numeru PESEL.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił skargę P. Ł. na postanowienie Inspektora Nadzoru Budowlanego o nałożeniu grzywny, ponieważ skarżąca nie uzupełniła braków formalnych skargi, w tym numeru PESEL, mimo wezwania. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na to postanowienie, uznając je za zasadne ze względu na bezwzględnie obowiązujący charakter przepisów dotyczących uzupełniania braków formalnych skargi.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie P. Ł. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 27 stycznia 2025 r. (sygn. akt II SA/Kr 1491/24), którym odrzucono skargę skarżącej na postanowienie Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 19 września 2024 r. znak [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia. Sąd pierwszej instancji odrzucił skargę, ponieważ skarżąca nie uzupełniła braków formalnych, mimo wezwania do wskazania numeru PESEL w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało prawidłowo doręczone, jednak pozostało bez odpowiedzi. Naczelny Sąd Administracyjny, powołując się na art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a. oraz art. 46 i 49 P.p.s.a., uznał, że przepisy te mają charakter bezwzględnie obowiązujący i sąd jest zobowiązany do odrzucenia skargi w przypadku nieuzupełnienia braków formalnych. Sąd podkreślił, że nie istnieje obowiązek samodzielnego poszukiwania numeru PESEL przez sąd. Wobec bezspornego faktu nieuzupełnienia braków formalnych przez skarżącą, NSA uznał postanowienie WSA za zasadne i oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd nie ma obowiązku samodzielnego poszukiwania numeru PESEL strony.

Uzasadnienie

Przepisy P.p.s.a. dotyczące uzupełniania braków formalnych skargi, w tym wymogu podania numeru PESEL, mają charakter bezwzględnie obowiązujący. W przypadku nieuzupełnienia tych braków w wyznaczonym terminie, sąd jest zobowiązany do odrzucenia skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

P.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli w wyznaczonym terminie nie uzupełniono jej braków formalnych.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 46 § 2 pkt 1 lit. b

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pismo strony powinno zawierać numer PESEL strony będącej osobą fizyczną, jeżeli jest obowiązana do jego posiadania albo posiada go.

P.p.s.a. art. 49 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku braków pisma, sąd wzywa stronę do ich uzupełnienia w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej.

P.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 197 § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przepisy P.p.s.a. dotyczące uzupełniania braków formalnych skargi są bezwzględnie obowiązujące. Sąd nie ma obowiązku samodzielnego poszukiwania numeru PESEL strony. Nieuzupełnienie braków formalnych skargi w terminie skutkuje jej odrzuceniem.

Odrzucone argumenty

Postulat uchylenia postanowienia WSA i ponownego wezwania do uzupełnienia braku formalnego.

Godne uwagi sformułowania

przepisy mają charakter bezwzględnie obowiązujący nie można wyprowadzić obowiązku sądu administracyjnego samodzielnego poszukiwania numeru PESEL strony

Skład orzekający

Małgorzata Masternak - Kubiak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie konieczności uzupełniania braków formalnych skargi, w tym numeru PESEL, pod rygorem odrzucenia, oraz braku obowiązku sądu do samodzielnego ich ustalania."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie procedury sądowoadministracyjnej i wymogów formalnych skargi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z brakami formalnymi skargi, co jest typowe dla postępowań sądowoadministracyjnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 744/25 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-05-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-04-18
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Małgorzata Masternak - Kubiak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
638  Sprawy egzekucji administracyjnej;  egzekucja obowiązków o charakterze niepieniężnym
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
II SA/Kr 1491/24 - Postanowienie WSA w Krakowie z 2025-01-27
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 58 § 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodnicząca: Sędzia NSA Małgorzata Masternak-Kubiak (spr.) po rozpoznaniu w dniu 27 maja 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia P. Ł. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 27 stycznia 2025 r. sygn. akt II SA/Kr 1491/24 o odrzuceniu skargi P. Ł. na postanowienie Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 19 września 2024 r. znak [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie postanowieniem z dnia 27 stycznia 2025 r., sygn. akt II SA/Kr 1491/24, po rozpoznaniu skargi P. Ł. na postanowienie Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 19 września 2024 r., znak [...], w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia – w punkcie 1. odrzucił skargę; w punkcie 2. zwrócił skarżącej P. Ł. wpis od skargi w kwocie 400 zł.
Jak wskazał Sąd pierwszej instancji zarządzeniem Referendarza Sądowego z dnia 21 listopada 2024 r. wezwano skarżącą do usunięcia braków formalnych skargi poprzez wskazanie numeru PESEL w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi.
Zarządzenie zostało prawidłowo doręczone skarżącej w dniu 2 grudnia 2024 r. (przesyłkę odebrał dorosły domownik). Powyższe wezwanie pozostało bez odpowiedzi. Termin upłynął bezskutecznie, brak nie został uzupełniony.
Tym samym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wobec nieuzupełnienia braku formalnego skargi, orzekł o jej odrzuceniu, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2024 r., poz. 935) - dalej: "P.p.s.a.". O zwrocie wpisu orzeczono na zasadzie art. 232 § 1 pkt 1 i § 2 P.p.s.a.
Zażalenie na powyższe postanowienie wniosła P. Ł., postulując jego uchylenie i ponowne wezwanie do uzupełnienia braku formalnego skargi.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Stosownie do treści art. 57 § 1 P.p.s.a., skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Pismo procesowe strony powinno spełniać określone warunki formalne, bez których nie można mu nadać prawidłowego biegu. Wymogi formalne składanych pism uregulowane zostały w art. 46 P.p.s.a. Zgodnie z art. 46 § 2 pkt 1 lit. b P.p.s.a., poza elementami wymienionymi w § 1 tego przepisu pismo strony powinno ponadto zawierać, w przypadku, gdy jest pierwszym pismem w sprawie – numer PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną oraz numer PESEL jej przedstawiciela ustawowego, jeżeli są obowiązani do jego posiadania albo posiadają go, nie mając takiego obowiązku. W sytuacji, gdy brak jest jednego z elementów pisma wymienionych w art. 46 P.p.s.a., obowiązkiem Sądu, zgodnie z art. 49 § 1 P.p.s.a., jest wezwanie strony do uzupełnienia lub poprawienia pisma w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Takim przepisem szczególnym jest art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a. Zgodnie z jego treścią, sąd odrzuca skargę, jeżeli w wyznaczonym terminie nie uzupełniono jej braków formalnych.
Powyższe przepisy mają charakter bezwzględnie obowiązujący, a zatem w przypadku nieuzupełnienia przez stronę skarżącą braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie, sąd zobowiązany jest do jej odrzucenia. Z przepisów ww. ustawy nie można natomiast wyprowadzić obowiązku sądu administracyjnego samodzielnego poszukiwania numeru PESEL strony.
Przenosząc powyższe rozważania na grunt niniejszej sprawy, wskazać należy, że bezsporne jest, iż wniesiona w przedmiotowej sprawie skarga dotknięta była brakiem formalnym, tj. nie zawierała numeru PESEL skarżącej. W tej sytuacji słusznie wezwano skarżącą do uzupełnienia ww. braku formalnego skargi w terminie 7 dni pod rygorem jej odrzucenia. Przesyłka zawierająca powyższe wezwanie została doręczona skarżącej w dniu 2 grudnia 2024 r. (przesyłkę odebrał dorosły domownik – M. Ł., por. zpo k. 23 akt sądowych). W wyznaczonym terminie skarżąca nie uzupełniła braku formalnego w postaci nadesłania swojego numeru PESEL. Wobec tego uznać należy, że sąd pierwszej instancji zasadnie skargę odrzucił.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI