II OZ 719/22

Naczelny Sąd Administracyjny2022-12-08
NSAAdministracyjneŚredniansa
nadzór budowlanysprzeciw od decyzjikoszty sądoweprawo pomocywpis sądowyodrzucenie skargiP.p.s.a.zażalenieNSAWSA

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające sprzeciw od decyzji WINB, uznając, że wniosek o zwolnienie od kosztów nie wstrzymuje biegu terminu do uiszczenia wpisu.

Spółka wniosła sprzeciw od decyzji WINB, a WSA wezwał ją do uiszczenia wpisu od sprzeciwu. Po oddaleniu zażalenia na zarządzenie o wezwaniu, WSA odrzucił sprzeciw z powodu nieuiszczenia wpisu. NSA oddalił zażalenie na to postanowienie, wyjaśniając, że wniosek o przyznanie prawa pomocy złożony po terminie lub w trakcie biegu terminu do opłacenia skargi nie wstrzymuje wykonania wezwania do uiszczenia wpisu i nie chroni przed skutkami jego niewykonania.

Spółka złożyła sprzeciw od decyzji Podkarpackiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Wojewódzki Sąd Administracyjny wezwał spółkę do uiszczenia wpisu od sprzeciwu w kwocie 100 zł, pod rygorem odrzucenia sprzeciwu. Po oddaleniu przez NSA zażalenia na wcześniejsze zarządzenie, WSA ponownie wezwał spółkę do wykonania prawomocnego zarządzenia o uiszczeniu wpisu. Spółka złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy, ale nie uiściła wpisu. Wobec tego WSA odrzucił sprzeciw. Spółka wniosła zażalenie, twierdząc, że postępowanie w przedmiocie zwolnienia od kosztów nie zostało prawomocnie zakończone, a postanowienie było przedwczesne. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie. Sąd wyjaśnił, że zgodnie z art. 220 § 3 P.p.s.a., skarga podlega odrzuceniu, jeśli mimo wezwania nie zostanie uiszczony należny wpis. Sąd podkreślił, że wezwanie do wykonania prawomocnego zarządzenia o wpisie nie jest zaskarżalne, a złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy po doręczeniu wezwania i przed upływem terminu do zapłaty nie wstrzymuje biegu terminu do opłacenia skargi ani nie uchyla skutków prawnomocnego rozstrzygnięcia. NSA sprostował również oczywistą omyłkę w sentencji postanowienia WSA, zamieniając "odrzucić skargę" na "odrzucić sprzeciw".

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy nie wstrzymuje biegu terminu do uiszczenia wpisu sądowego od sprzeciwu, jeśli wezwanie do jego uiszczenia zostało już doręczone, a postępowanie w przedmiocie zwolnienia od kosztów nie zostało prawomocnie zakończone.

Uzasadnienie

Złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy wywołuje skutek od chwili jego wniesienia i nie obejmuje zwolnienia od kosztów sądowych, które strona miała obowiązek uiścić przed jego złożeniem. Prawomocność zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu oznacza obowiązek strony do jego uiszczenia, a wniosek o prawo pomocy nie zwalnia z tego obowiązku ani nie przerywa biegu terminu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (9)

Główne

P.p.s.a. art. 220 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 220 § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 227 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 156 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 156 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 193

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 197 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 197 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy nie wstrzymuje biegu terminu do uiszczenia wpisu sądowego od sprzeciwu, jeśli wezwanie do jego uiszczenia zostało już doręczone, a postępowanie w przedmiocie zwolnienia od kosztów nie zostało prawomocnie zakończone.

Odrzucone argumenty

Postanowienie WSA odrzucające sprzeciw z powodu nieuiszczenia wpisu, mimo złożenia wniosku o prawo pomocy, było przedwczesne, ponieważ postępowanie w przedmiocie zwolnienia od kosztów nie zostało prawomocnie zakończone.

Godne uwagi sformułowania

wniosek o przyznanie prawa pomocy nie wstrzymuje wykonania wezwania do uiszczenia wpisu od skargi Złożenie wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych, nawet dokonane w terminie określonym w wezwaniu do wykonania zarządzenia o uiszczeniu wpisu, nie uchyla skutków tego prawomocnego rozstrzygnięcia

Skład orzekający

Roman Ciąglewicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów P.p.s.a. dotyczących obowiązku uiszczania wpisów sądowych i skutków złożenia wniosku o prawo pomocy w kontekście odrzucenia skargi lub sprzeciwu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z opłatami sądowymi i wnioskiem o prawo pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego związanego z opłatami sądowymi i prawem pomocy, które jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Czy wniosek o prawo pomocy uratuje Cię przed odrzuceniem skargi? NSA wyjaśnia!

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 719/22 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2022-12-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-11-23
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Roman Ciąglewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6013 Przywrócenie poprzedniego sposobu użytkowania obiektu budowlanego lub jego części,
Sygn. powiązane
III OZ 719/22 - Postanowienie NSA z 2022-12-01
II SA/Łd 627/22 - Wyrok WSA w Łodzi z 2023-05-23
III OSK 2333/23 - Wyrok NSA z 2025-11-04
II SA/Rz 964/21 - Postanowienie WSA w Rzeszowie z 2021-10-08
II OZ 720/22 - Postanowienie NSA z 2022-12-08
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Roman Ciąglewicz (spr.) po rozpoznaniu w dniu 8 grudnia 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia [...] sp. z o.o. w B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 8 października 2021 r., sygn. akt II SA/Rz 964/21 o odrzuceniu sprzeciwu w sprawie ze sprzeciwu [...] sp. z o.o. w B. od decyzji Podkarpackiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 19 maja 2021 r. nr OA.7721.3.3.2021 w przedmiocie przywrócenia poprzedniego sposobu użytkowania obiektu budowlanego postanawia: 1. oddalić zażalenie; 2. sprostować oczywistą omyłkę w sentencji zaskarżonego postanowienia, w ten sposób, że w miejsce "odrzucić skargę" wpisać "odrzucić sprzeciw".
Uzasadnienie
Uzasadnienie.
[...] sp. z o.o. w B. (dalej: "Spółka" lub "skarżąca") wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie sprzeciw od decyzji Podkarpackiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 19 maja 2021 r. nr OA.7721.3.3.2021
W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II z dnia 18 czerwca 2021 r. Spółka została wezwana do uiszczenia wpisu od sprzeciwu w kwocie 100 zł, w terminie siedmiu dni od daty doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia sprzeciwu. Nie zgadzając się z zarządzeniem wniosła zażalenie, które postanowieniem z dnia 26 sierpnia 2021 r., sygn. akt II OZ 497/21, Naczelny Sąd Administracyjny oddalił. Kolejnym zarządzeniem z dnia 7 września 2021 r. Spółka została wezwana do wykonania prawomocnego zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II z dnia 18 czerwca 2021 r. o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego w terminie siedmiu dni od daty doręczenia wezwania, zawierającego pouczenie o skutkach niezastosowania się do wezwania w zakreślonym terminie (odrzucenie skargi).
Wobec nieuiszczenia wpisu od sprzeciwu, postanowieniem z dnia 8 października 2021 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie odrzucił sprzeciw.
W zażaleniu na powyższe postanowienie skarżąca wniosła o jego uchylenie.
W uzasadnieniu zażalenia podniosła, że w dacie wydania zaskarżonego postanowienia postępowanie w przedmiocie przyznania skarżącej częściowego zwolnienia od kosztów sądowych nie zostało prawomocnie zakończone, wobec czego Sąd nie był uprawniony do odrzucenia skargi z uwagi na nieuiszczenie wpisu. W tych okolicznościach postanowienie było przedwczesne.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 220 § 1 P.p.s.a., sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W tym przypadku, z zastrzeżeniem § 2 i § 3, przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd (art. 220 § 3 P.p.s.a.).
Z akt sądowych wynika, że zarządzeniem z dnia 7 września 2021 r., wezwano skarżącą do wykonania prawomocnego zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II z dnia 18 czerwca 2021 r., tj. do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w wysokości 100 zł. Skarżąca w odpowiedzi na wezwanie do wykonania prawomocnego zarządzenia złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy i nie uiściła tej opłaty.
W tym miejscu należy wyjaśnić, że zarządzenie wzywające do wykonania prawomocnego zarządzenia do uiszczenia wpisu, nie stanowi zarządzenia, o którym mowa w art. 220 § 1 P.p.s.a., które byłoby zaskarżalne na podstawie art. 227 § 1 P.p.s.a., lecz jest wezwaniem do wykonania prawomocnego zarządzenia w tym przedmiocie. Wezwanie to stanowi jedynie informację o obowiązku uiszczenia wpisu w ustalonej wysokości oraz o skutkach prawnych jego niewykonania w zakreślonym terminie i nie podlega już zaskarżeniu. Tym samym, złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych prawomocnie zasądzonych, nie wstrzymuje wykonania wezwania do uiszczenia wpisu od skargi. Jeżeli zatem strona, po doręczeniu jej takiego wezwania, a przed upływem siedmiodniowego terminu do zapłacenia należnych kosztów postępowania, wystąpi do sądu z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy, jak to miało miejsce w rozpoznawanej sprawie, to uznać należy, że w takim przypadku bieg terminu do opłacenia skargi nie zostaje przerwany. Prawomocność zarządzenia do uiszczenia wpisu sądowego oznacza bowiem obowiązek strony do uiszczenia wymaganego wpisu. Od obowiązku tego nie zwalnia strony złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy.
Podkreślić ponadto należy, że złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy wywołuje skutek od chwili jego wniesienia, a więc nie obejmuje zwolnienia od kosztów sądowych, które strona miała obowiązek uiścić przed jego złożeniem. Złożenie wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych, nawet dokonane w terminie określonym w wezwaniu do wykonania zarządzenia o uiszczeniu wpisu, nie może uchylić skutków prawomocności wydanego bezpośrednio wcześniej rozstrzygnięcia i tym samym nie miało wpływu na bieg terminu do uiszczenia wpisu od skargi.
Zatem złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy nie mogło uchronić skarżącej przed ujemnymi następstwami niewykonania prawomocnego zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu od skargi.
Należy zatem w konsekwencji uznać, że złożenie wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych, nawet dokonane w terminie określonym w wezwaniu do wykonania prawomocnego zarządzenia do uiszczenia wpisu, nie uchyla skutków tego prawomocnego rozstrzygnięcia, a tym samym nie przerywa biegu terminu do uiszczenia wpisu wskazanego przez sąd w wezwaniu do dokonania tej czynności oraz nie chroni strony przed skutkami niezastosowania się do treści wezwania we wskazanym przez sąd terminie.
W tych okolicznościach, Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że Sąd pierwszej instancji zasadnie odrzucił skargę z uwagi na nieuiszczenie w wyznaczonym terminie wpisu, pomimo prawidłowego pouczenia zawartego w piśmie z dnia 7 września 2021 r.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 i art. 197 § 1 i 2 P.p.s.a., orzekł jak w pkt 1 sentencji.
Naczelny Sąd Administracyjny postanowił sprostować oczywistą omyłkę w sentencji postanowienia w Rzeszowie z dnia 8 października 2021 r., sygn. akt II SA/Rz 964/21, w którym omyłkowo wpisano "odrzucić sprzeciw". Z akt sprawy jasno wynika, że przedmiotowa sprawa dotyczy sprzeciwu od decyzji Podkarpackiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 19 maja 2021 r. nr OA.7721.3.3.2021. Nie ulega zatem wątpliwości, że zaistniały błąd był w istocie oczywistą omyłką, dlatego na podstawie art. 156 § 1 i 2 w związku z art. 193 P.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w pkt 2 sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI